The first game ended in a tie.
第一场比赛以平局结束。
我们会为他准备一条领带。
Unusually for him, he wore a tie.
他破例打了一条领带。
这场比赛以平局结束。
我得系领带吗?
This denim work shirt is as great with a pair of jeans as it is with a tie on casual Fridays.
休闲星期五穿这件丁尼布工作衫配牛仔裤与穿工作衫配领带一样好。
Boys usually wear a suit with a tie and smart shoes.
男孩通常穿西装,打领带,穿正装鞋。
Wear a nice suit and a tie, and you first meet the customer, you should be sure to arrive on time for a meeting, OK?
穿一套漂亮的西装,打一条领带,第一次见客户时,你一定要准时到,好吗?
他甚至没有打领带。
He's always in a suit and a tie now.
他现在总是穿西装打领带。
现在打成平局了。
这是一个领带。
Of all the ties I ever tied, I never tied a tie like this one.
在我打过的所有领带中,我还从没有打过这种领带。
He came rushing into the nursery with the crumpled little brute of a tie in his hand.
他冲进育儿室,手里拿着一条皱巴巴的小领带。
As tall as Jack, Hensley was thinner, more compact under a perfectly tailored suit and white Egyptian cotton shirt, a tie of cornflower blue.
汉斯莱和杰克一样高,但他更瘦、更结实,穿着剪裁完美的西装和白色埃及棉衬衫,系着矢车菊蓝的领带。
They're negotiating a tie-up with Ford.
他们正在与福特公司洽谈合作事宜。
I should have bought you a tie.
我该只给你买条领带的。
In the Iranian elections, it was a tie.
在伊朗大选中,本来是个平局。
I'd like to buy a tie to match this suit.
我想买条领带配这件套装。
"I'm borrowing a tie from Devin," Dede said.
“我要跟德温借条领带。”黛德说。
'Don't wear a tie,' the former boss replied.
他的前老板答道,“不要系领带。”
The World Cup opening game ends in a tie/draw.
世界杯揭幕战以平局收场。
In this respect, I declare this one a tie.
考虑到这些方面,我宣布二者在这一回合中打成平手。
The World Cup opening game ends in a tie/draw。
世界杯揭幕战以平局收场。
The World Cup opening game ends in a tie/draw .
世界杯揭幕战以平局收场。
Unusual bag created out of vintage suit jacket, shirt, and a tie.
用旧夹克、衬衫和领带套装创制的独特提包。
All that sizzle is a cultural artifact and a tie that binds us.
这种嘶嘶声已经形成了一种文化,紧紧的绑在我们身上。
To avoid this situation, the system employs a tie-breaker node.
为了避免这种情况,系统采用了一个tie-breaker节点。
To avoid this situation, the system employs a tie-breaker node.
为了避免这种情况,系统采用了一个tie-breaker节点。
应用推荐