一个叫花子和一个小偷！
"How can you dare," said she with angry look, "descend into my garden and steal my rampion like a thief?"
“你怎么敢，“她怒气冲冲地说，“溜进我的花园，像个贼一样偷我的莴苣？”
They always take habitual tactics of standing facts on their heads and of a thief crying "stop thief".
他们经常使用颠倒是非、贼喊捉贼的伎俩。
To set a thief to catch a thief, that is what we call “to counteract one toxin with another”.
叫小偷去抓小偷，这就叫 “以毒攻毒”。
Don't leave your shopping on the back seat of your car – it's an open invitation to a thief.
不要把买好的东西放在车的后座上–这很容易招惹小偷。
It would now be difficult for an intern, visitor or a thief to steal a document like this.
现在对于实习生、访客或小偷来说，要偷这样的文件是很困难的。
只有小偷才会做这种事。
Imagine that a police officer is chasing a thief.
想象一下，一个警察正在追捕一个小偷。
It is an intruder and a thief.
它是一个侵入者亦是一个窃贼。
And then a thief stole my camera.
后来呢，有个小偷把我的相机给偷了。
While I slept, a thief broke in.
在我睡觉时，一个小偷闯了进来。
A true man and a thief think not the same.
君子和窃贼的思想不同。
It is like police trying to catch a thief.
这就像警察捉小偷一样不简单。
I was a thief, but I was also an artist.
我是一个小偷，但同时也是一个艺术家。
或者一个贼。
You also said I was a thief who stole your time.
你也说过我是一个小偷，偷走了你的时间。
Did I tell you about the time that a thief broke into my hotel room?
我告诉过你有一次一个小偷闯进了我的酒店房间吗？
"I may be a thief and a liar," he says in beguiling Italian-accented French.
“也许，我是一个贼，一个撒谎者”，他说着带有迷人的意大利口音的法语。
But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.
弟兄们，你们却不在黑暗里，叫那日子临到你们像贼一样。
Was your father a thief? Because he stole the stars from the sky and put them in your eyes.
你的父亲是个小偷吗？因为他从天上偷了星星放在你的眼睛里。
Do you think you will try to stop a thief if see him stealing a purse from a person on a bus?
如果你看到小偷在车上偷钱包，你认为你会去制止他们吗？
Do you think he will try to stop a thief if he sees him stealing a purse from a person on a bus?
如果他看到有小偷在车上偷钱包，你认为他会去制止他吗？
Do you think you will try to stop a thief if you see him stealing a purse from a person on a bus?
当你看到有小偷在车上偷钱包时，你认为你会去制止他吗？
Do you think she will try to stop a thief if she sees him stealing a purse from a person on a bus?
如果她看到有小偷在车上偷钱包，你认为她会去制止他吗？
Do you think she will try to stop a thief if she sees him stealing a purse from a person on a bus?
如果她看到有小偷在车上偷钱包，你认为她会去制止他吗？
应用推荐