我正在讲故事。
For instance, if the host casually acknowledges that there is a camera in the room by telling a story about it, that may be enough to provide an opening for a guest to say if they are uncomfortable.
例如,如果主人通过讲故事的方法,不经意地提及房间里有一台摄像机,这可能就足以为客人提供说出自己的不满的机会。
After a couple of brandies Michael started telling me his life story.
几杯白兰地酒过后,迈克尔开始向我讲述他的人生故事。
O Wendy, your mother was telling you such a lovely story.
哦,温迪,你妈妈告诉你这么可爱的故事。
I'm telling a story around a campfire.
我正在围着营火讲故事。
谁在讲故事?
The teacher decided to adopt a different approach and teach the poems through story-telling.
这位老师决定采用一种不同的方法,即通过讲故事来教诗歌。
It's important to find out both sides of the story, but it's also a good chance to show your friend that you trust him by telling him.
找出事情的两面性很重要,但这也是一个通过告诉朋友你信任他的好机会。
I imagined the cricket was telling a story that would never end.
我想象着蟋蟀在讲述一个永远不会结束的故事。
From the pile of books on your bedside table to your well-organized shelves, whether we notice it or not, our book collections are telling a story before a single page has been turned.
不管我们是否注意到,从床头柜上的一堆书到整齐有序的书架,在翻开一页书之前,我们的藏书就在讲述着一个故事。
Maybe the story is telling us if we don't look after the planet, a day will come when flowers can only grow on the moon.
也许这个故事告诉我们,如果我们不爱护这个星球,总有一天,花就只能在月球上生长。
Since the little girls' story started being picked up by news reporters, the fast food restaurants had to give a reply to the newspaper office, telling about their plans for making their free toys more sustainable.
由于小女孩的故事开始被新闻记者报道,快餐店不得不给报社一个答复,讲述他们使其免费玩具更具有可持续性的计划。
Don't believe what he says; he's only telling a story.
别相信他的话,他是在说谎。
Every one of us has a story worth telling.
我们中的每一个人都有值得讲述的故事。
Imagine telling a story about the work of art, or being the artist and describing it to other people.
想象自己在讲述一个关于这件艺术品的故事,或者把自己想象成艺术家来给其他人描述作品。
Let me try to explain it by telling you a story about one of your peers, and the alternative that hadn't occurred to her.
让我告诉你们一个你们的同龄人的故事来解释我的意思吧,即她是没有遇到中年危机的。
There are few things more satisfying than telling a true story that others enjoy listening to.
很少有什么会比讲述一个大家都爱听的故事更让人满足的事。
Artistic unity is staying on the story (like a science fiction novel) topic or story line, telling only one story at a time, staying on the style of a home in interior design.
艺术统一就是沿着故事(如科幻小说)主题或故事主线,一次只讲一个故事,在室内设计中,一所房子保持一种风格。
The jury said that the most important thing in telling a great story is to help the audience understand a simple truth.
评委会称,讲述一个精彩的故事最重要的是帮助观众理解一个简单的事实。
The art of telling a humorous story--understand, Imean by word of mouth, not print--was created in America, and has remained athome.
讲幽默故事,我是说口头讲出来,不是印刷在纸上——是个在美国土生土长的艺术,并且从来没离开过它的故乡。
It's up to the photographer to make sure it's a story worth telling.
而摄影师得保证这是一个值得讲述的故事。
Yet the process of telling a story doesn't have to be unidirectional.
然而讲故事的程序并不需要大一统。
It is also helpful to keep in mind that you are telling a story to an audience.
同时也要牢记你是在向听众讲一个故事。
They mean the word historia — this is a narrative sort of shape, it's reading the text as if it's telling a story.
他们是指historia这个词…是一种叙事的形态,读经文就像是在讲故事。
At Starbucks (SBUX), a company diminished in ways both tangible and ineffable, Howard Schultz is telling a story about milk.
在星巴克这个无论是有形资产还是无形体验方面都在逐渐缩减的公司,HowardSchultz在讲述关于牛奶的故事。
I wish I were telling you a different story.
希望到时我会告诉你另外一个故事。
Investors are becoming familiar with it, too, because media executives are telling a similar story about their own business.
投资者也越来越熟悉它,因为媒体经理人在他们自己的经营中,正在讲述一个相似的故事。
But it's a story worth telling if we're to understand what it means to be a "pirate" today.
但是这个故事必须要被讲述才能让人们更好的理解今天成为一个“海盗”的意义。
But it's a story worth telling if we're to understand what it means to be a "pirate" today.
但是这个故事必须要被讲述才能让人们更好的理解今天成为一个“海盗”的意义。
应用推荐