Andrea Hillier, a dance teacher, says, "Dance, like the rhythm of a beating heart, is life."
舞蹈老师安德里亚·希利尔说:“舞蹈就像心跳的节奏,是生命之所在。”
He looks up and notices the teacher coming, with a look in her eyes that says he has been discovered.
他抬起头,注意到老师走过来,她的眼神表明他已经被发现了。
Next, when having a class, be active to think about what the teacher says and express yourself.
其次,上课的时候,积极思考老师说的话并表达自己的想法。
"Thanks to my volunteer teacher, my life has changed a lot. I will study hard and become an excellent person like her," Li Sumei, a local student, says excitedly.
“多亏了我的志愿者老师,我的生活改变了很多。我会努力学习,成为像她一样优秀的人,”当地学生李素梅兴奋地说。
In a real class, the teacher might waste time talking nonsense, Zhou says, but in the online learning materials, the teachers focus on the contents.
在现实课堂中,老师可能会浪费时间讲一些有的没的,周芝表示,但在线学习资料中,老师们会将注意力集中在内容上。
Great news, teacher says we have a test today come.
大新闻,老师说今天无论如何都要考试。
Elizabeth, a high school English teacher, says she voted for Barack Obama.
高中英语教师伊丽莎白说,她支持奥巴马。
"Before cars had GPS systems, he'd use it so he wouldn't have to ask for directions," says his wife, Linda, a teacher.
他的妻子琳达(琳达是个教师)常说:“以前车上还没有GPS系统时,他就常用这东西找路,以免麻烦去问人家。”
"How many people in a position like that would reach back to a high school teacher and say, 'I'd like you to be there?'" she says.
她说:“想他这样身居高位的人,有几个人还能想起高中的老师,然后还跟她说:‘我希望您能到场。”’
Martin Jesus Silvestre, a teacher at Puerto Morales Ayma's elementary school, says resistance from locals was fierce.
马丁·杰西斯·西尔·威斯特,波尔图莫拉莱斯·埃玛当地学校的一名教师表示,当地人的抵触非常猛烈。
Wang Yujie, a physical-education teacher at the East Wind Elementary School in the township of Yanshan, says the lectures have helped her understand the Olympics better.
燕山东风小学体育教师王玉洁(音)说,这些培训让她更好地了解了奥林匹克。
"Barty was a wonderful, affable teacher and conductor," says Phelps.
费尔普斯说:“巴迪是一个非常棒、非常和蔼可亲的老师和指挥。”
"Please, teacher," says a small boy, "I made someone glad yesterday."
“我,老师,”一个男孩子说,“昨天我就使别人高兴过。”
This has been of particular help to the 30 or so children with severe learning difficulties, says Elias Portugal, a special-needs teacher at the school.
该校一名特教老师EliasPortugal表示,这台计算机尤其帮助了具有严重学习障碍的30名左右学童。
The best choice isn't always the teacher whose class you aced, says Sanchez; better to pick the one who can describe what you're like as a person.
最好的选择不一定总是那些给你A的老师,Sanchez说,选择那些能够描述你是一个怎样的人的人会更好。
Maths teacher, Naoshi Moriya, volunteering at the evacuation site's make-shift logistics office, says he's worried that it is only a matter of time before food runs out.
在紧急疏散地的临时配送办公室,数学老师Naoshi Moriya自愿帮忙,他说担心食物耗尽只是时间问题。
This trend increased sharply during the last three years,” says a Viktors Gluhovs maths teacher in one of the most prestigious Latvian schools.
这种趋势在过去三年间尤其严重。”拉脱维亚一所顶尖学校的数学老师,ViktorsGluhovs称。
The teacher says, "Why aren't you a Bush fan?"
老师问:为什么不呢?
A Minneapolis astronomy teacher says the earth's wobble means the signs of the Zodiac have changed over time.
自此之后,地球受月球引力影响,导致轴心摇摆,星座对应的月份因此推移了一个月左右。 昆克尔指出,“由于倾斜角度改变,地球来到这里,太阳在黄道上通过的星座已经和3000年前开始研究星座时不同”。
The teacher then says that the sentence was too much like the other one, and asks if anyone can use it in a different way.
然后老师说詹尼的句子和吉姆太类似了,于是她问全班同学谁能用别的句式造一个新的句子。
But if the same teacher says it's also O.K. to push another student off a chair, the child hesitates.
但是,如果同一个老师说把其他同学从椅子上推下来也是没问题的话,他们就会迟疑了。
Sirry Hjaltested, a pre-school teacher who joins in the Saturday protests, says that her grocery bills have gone up by half in a few months.
雪莉·海雅特斯蒂,一个参加了周六游行前教师,说她的日用品的开支在几个月内已经上升了一半。
He looks up from his prayer and here comes the teacher with a look in her eyes that says he has been discovered.
他从祷告中抬起头,老师走了过来,她的眼神似乎在说他的糗事被发现了。
One recent graduate says that in order to get work in a local school, she would have to bribe the head teacher with several years' worth of salary.
一个刚毕业的毕业生说为了能在当地的学校找到工作,她不得不用相当于几年薪水的金钱来贿赂校长。
The girl also says she has a brain tumor and epilepsy. The teacher doesn't know what to do.
女孩还声称她患有脑肿瘤和羊角风,让这位老师手足无措。
The girl also says she has a brain tumor and epilepsy. The teacher doesn't know what to do.
女孩还声称她患有脑肿瘤和羊角风,让这位老师手足无措。
应用推荐