I caught a look of surprise on her face.
我发现她面露惊奇。
The old man turned to give her a look of pure surprise.
那位老人回过头来非常吃惊地看了她一眼。
What a look of surprise shone on Mastro Cherry's face!
樱桃师傅的脸上露出了多么惊讶的表情啊!
With a look of surprise, Miss White took his paper.
怀特小姐满脸惊奇地收下了他的卷子。
那是一种…惊讶表情。
LOOK at the genome of a sea squirt and you'll get a nasty surprise.
看一看海鞘的基因组,你会感到讨厌和惊奇。
To winterize the look, add a pair of thick ribbed tights and cherry-red boots for an unexpected surprise to the classic '70s outfit.
要想在冬天穿出这种感觉,只要准备一条罗纹打底裤和一双桃红色的靴子,惊喜打造七十年代的经典造型。
It wouldn't surprise me one bit if they created the impending disaster on purpose, so they could look like a hero.
可能他们自身就是这些迫在眉睫灾难的肇因,我对此不会有一丁点诧异,因此不能把他们誉之为英雄。
She came to me with a look of surprise.
她带着惊讶的神色走到我这里来。
At noon, after lunch, I opened the curtains a look, ah, the view surprise me? Heavy snow is outside, at this time I knew deeply snow the meaning of this idiom.
中午,我吃过午饭,拉开窗帘一看,啊,眼前的景色令我大吃一惊?外面居然在下大雪,此时我才深深体会到鹅毛大雪这个成语的含义。
The policeman looked around him, and a look of surprise came over his face.
这个警察朝他的周围看了看,脸上露出惊讶的表情。
He brought his hand to his face, covered in a paste of blood and dust beneath a shock of grimy hair, and looked at the red stain on his fingers, a look of quiet surprise on his face.
他用手遮住自己的脸颊,覆盖住脏兮兮的散发下那混合的血液和灰尘,并看了看自己手指上的血渍,一种十分惊讶的表情浮于脸上。
Relax a little, and love distance, leave a bit change the possibility of surprise and look forward to.
放松一点,和爱人保持距离,留一点变幻的可能性,才有惊喜和期待。
So, what makes real men want to take a second look? The most popular answer might surprise you.
所以,是什么让一个真正的男人想要再看一个女人第二眼呢?最普遍的答案可能会让你大吃一惊。
Please give me a chance, take a look of my portfolio, it will let you consumedly surprise.
请您给我一个机会,亲自看一看我的作品集,我相信一定能让您大大的惊艳。
He assumed a look of surprise.
他装出吃惊的神色。
Japan's later aggression helps explain the other surprise: that in many ways the links between Asian thinkers look more tenuous now than they did a century ago.
之后日本侵略各国的事实帮助解释了另一件奇事:从很多方面看来,现在亚洲思想家间联系比千年前的思想家们的联络都苍白无力。
"If that doesn't come as a surprise to you, take a look at the distribution of the founders' age at their first startup," Rogati wrote.
“假如之前的分析没能让你感到惊奇,那么看看创业者们创业之初的年龄分布吧,”罗加蒂这样写。
Sally spun round, a feigned look of surprise on her face.
萨莉急转过身来,脸上装出一副吃惊的表情。
After a while, the mother to the kitchen to look, can not help but big surprise.
过一会,母亲到厨下去一看,不禁大惊。
Faking a look of surprise, he said, "Ill bet we are related!"
他装出一副惊奇的样子说:“我敢打赌,我们有关系!”
Thee police and their parents look for them, of course, and when they find them, they get a big surprise.
当然,警察和父母都在寻找他们,在找到这些孩子的时候,他们都大吃了一惊。
Fighting to keep adventure alive doesn't have to look like a trip to Paris; it could be a last-minute trip to a local hotel, a surprise baby sitter for the evening or even a simple handwritten note.
保持冒险精神并不需要像去巴黎旅游那样才算,可以是最后去一次一个当地的酒店,也可以是让保姆照顾孩子一晚,就连随手留个便条也算。
Try out a different look and surprise those who thought they knew you well - if you dare.
脚踏实地,感性得去想象一下,尝试一个新造型去惊艳那些原本认为很了解你的人,当然只要你敢去做。
To their great surprise, when the picture was shown, what they saw was not a kind but a ruthless and cruel look.
而让他们惊讶的是,当这副画像公众时,他们看到的却不是一个和蔼的人。取而代之的是一副无情残酷的面容。
To their great surprise, when the picture was shown, what they saw was not a kind but a ruthless and cruel look.
而让他们惊讶的是,当这副画像公众时,他们看到的却不是一个和蔼的人。取而代之的是一副无情残酷的面容。
应用推荐