To meet the public needs in real-time traffic information, this paper conducts a study on key technologies in automatic identification of traffic situations on urban expressways.
为满足社会公众对实时交通状态信息发布服务的需求，对城市快速路交通状态自动判别解决方案的关键技术进行研究。
The new US study of zebrafish has identified a key cellular pathway that appears to trigger regeneration by switching on certain genes.
美国对斑马鱼的最新研究确认，再生的关键细胞途径似乎是通过开关某种基因而激活再生。
Going to bed early is key to getting enough sleep and helping adolescents feel on top of the world, a new study reported.
一项最新研究报告称，早睡不仅是得到充足睡眠的关键，而且有助于改善青少年的情绪。
The study, which was funded by the Wellcome Trust, focused on the hippocampus, a small area of the brain that plays a key role in memory, navigation and imagining the future.
这次研究室由WellcomeTrust拨款资助的，致力于研究脑内海马状的突起，它虽然只占大脑的一小部分，但在决定人脑记忆力方面却有十分重要的作用，引导和铸就了我们的将来。
Going to bed early is key to getting enough sleep and helping adolescents feel on top of the world, a new study reported.
一项最新研究呈报称，早睡不只是获得充沛就寝的关键，而且有助于改进青少年的情感。
If you study the data on applications-which some rankings provide as part of their research-you will have a key piece of the puzzle.
如果你研究一下申请数据(有些排名也会提供各校的申请数据作为参考)，你就有了一把解开谜题的钥匙。
Chinese character inputting play a key role in the Chinese information processing, and the input model is very important for the study on the Chinese character input.
汉字的计算机输入是中文信息处理的关键问题之一，而汉字计算机输入的数学模型对汉字的计算机输入的研究有重要的意义。
Point out that traced key of value of a quantity is the systematical study on certification methods and quality assurance technique of analytical process.
指出了量值溯源的关键是对定值方法和分析过程质量保证技术进行系统的研究。
The aim of the project is to develop a digital vibratory feeding system and carry out study, in depth, on its key technologies.
本课题旨在研发一数字化振动传输系统，并对其关键技术进行深入研究。
The key of army weapon's transplanting on ship is to study seakeeping characteristics of a ship related closely with the procedure of weapon's launching.
与武器发射过程密切相关的舰船耐波性特征量的研究是陆基武器移植上舰的关键。
The technology mechanism and a key link of immunoassay for herbicide residue were introduced. The study progress on determination of herbicide residue by immunoassay was reviewed.
文章介绍了农药残留免疫分析技术的原理、关键技术环节，综述了国内外除草剂残留免疫测定的研究动态。
Although there has already been more and more study on insect tea, a lot of key problems are still waiting for solving.
虽然对虫茶的研究越来越多，但还有许多关键问题亟待解决。
A lot more study needs to be done on the relative importance of these factors, but clearly resource limitation is a key factor in the evolution of size.
关于这些因素的重要性还需要进一步地研究，但是目前很清晰的是在动物体型的进化上，资源限制是一个关键的因素。
As question study is the key of the educational research, then the quality and success of scientific research have to depend on whether a true question can be found or not.
而问题研究又是教育科学研究的关键，能否选择一个真问题进行研究将直接决定教育科学研究的质量与成败。
Through a thorough study and discussion on various key links in the delinting process, an optimum scheme and design was defined.
本文通过对加工过程各关键环节的研究和探讨，确定了较佳的工艺方案和设计。
By VB language, for example, a study of visual programming courses on the subject automatic marking interface test score issue, the key solution to the problem, and in practice are verified.
以VB语言为例，研究了可视化程序设计类课程的上机考试界面题的自动评分问题，提出了关键问题的解决方法，并在实际中进行了验证。
A study on Tourists market is the key item about tourism, and is one of the fore steps in planning the regional tourism development.
旅游客源市场研究是旅游学科研究的重点对象，是区域旅游开发研究的重要环节之一。
Study on surface modification, which has been performed a long time, was a key topic not only in surface chemistry but also interface engineering.
表面改性的研究已有较长的时间，不仅成为表面化学中的热门课题，也是界面工程中的重要研究课题之一。
Analysis of uranium source is a key problem for study on uranium deposit genesis.
铀源分析是铀矿床成因研究中的关键问题。
The third chapter is written on the regulations study of one-man company's"Disregard of Corporate Personality", which is also a key part in this thesis.
第三章也是本篇论文的重要章节，该章的主要内容是一人公司法人格否认制度的研究。
The equivalence of the load is a key step of the dynamic study on the transmission system of the high speed locomotive.
等效负载的确定是机车传动系统动力学研究中的关键问题。
Study on the field stability at the mine abandoned stopes is a key step whether a construction can proceed or not.
煤矿废弃采空区场地稳定性研究是决定能否进行建筑的关键步骤。
A new study of married couples shows that the wife holds the key to helping the husband stay on track when it comes to treating sleep apnea.
一项对夫妇的研究表明，妻子在丈夫鼾症的治疗中起了关键作用。
The project of developing the core comes from a national key program in science and technologies, Study on MCU High Level Language Description and embeded system technology.
该软核源自于国家“九五”重点科技攻关项目课题：MCU高层语言描述及其嵌入式技术研究。
And it also makes a further analysis and study on the key technologies of setting up the mold and the digital scanning.
并对其中的关键技术(包括产品建模和数字化扫描技术)作了进一步的分析和研究。
A detailed study on development of courseware in the key steps to standardize the development process and gives a solution.
详细研究讨论了在课件开发过程的关键步骤、标准化开发流程，并给出了解决方案。
Derived from the practical situation, the thesis makes a thorough study on the key technologies and the applied developments of the Intelligent Vehicle Navigation System.
本文密切结合实际科研课题，针对车载导航系统中的关键技术及其应用进行了研究与开发。
Derived from the practical situation, the thesis makes a thorough study on the key technologies and the applied developments of the Intelligent Vehicle Navigation System.
本文密切结合实际科研课题，针对车载导航系统中的关键技术及其应用进行了研究与开发。
应用推荐