Every time we encounter a wall while walking along a stretch of road, we turn into a brand? New stretch of road.
每当我们走了一段路碰壁了，这一个个转折点又把我们带上了一段段崭新的道路。
A stretch of road outside one former army base, which offers target practice to anyone who walks in, was packed with cars.
一个从前的陆军基地外的一段公路现在成了靶场，谁想来这里练习射击都可以，靶场外挤满了汽车。
Placing signs warning of speed cameras on a stretch of road, but hiding the actual cameras can avoid drivers' suddenly changing speed.
我们可以在一段公路上放置超速摄影机的标牌，而将真正的摄影机隐藏起来，这样就可以避免驾驶员突然改变速度了。
A: Placing signs warning of speed cameras on a stretch of road, but hiding the actual cameras can avoid drivers' suddenly changing speed.
A：我们可以在一段公路上放置超速摄影机的标牌，而将真正的摄影机隐藏起来，这样就可以避免驾驶员突然改变速度了。
Highway 49 is the main artery that breathes life to the foothills, with a stretch of road the locals call the Little Dragon being the highlight of the morning.
公路49是主要的动脉呼吸生活的山麓，以路段当地人都这么叫的小龙舟是突出的上午。
It's a very dangerous stretch of road.
这是一段非常危险的路。
It's a dangerous stretch of road.
这是一截危险路段。
A timber concession here, a stretch of paved road or a Bongo stadium there, disarmed anyone who objected to his way of doing things.
这里一个木材特许权，那里一段铺路延伸工程或庞戈运动场，任何想反对他做事方法的人都被解除了武装。
Cars lay blackened and crumpled for at least 400 metres along a long stretch of road running north from the Green zone. Barely a house within the blast zone was left with a window unbroken.
从绿区往北延伸的公路上，被熏黑和揉皱的汽车搁置在至少400米长的马路旁，爆炸区域里没有哪户人家的窗子是完好无损的。
Which was all we could do for the next four days, except watch a mechanic struggle to get Matilda back on the road for the most fearsome stretch yet: the Great Sandy Desert of Western Australia.
接下来的四天我们也只能等待，除了看机修工想方设法把麦铁尔达修好，因为我们下面要走的是最可怕的一段路——西澳大利亚的大沙漠。
Miss Daisy was happy as a puppy accelerating out of each corner, rushing ahead on a stretch of straight road, then ducking down to dip into the next corner.
每转过一个弯，小黄就像小狗一样快活地加速，飞也似地跑过一段平路，然后又屁颠屁颠地猛刹下头来去转下一个弯。
Anyone hoping to test-drive a new car must first endure a training session to master the dashboard; the days when all a buyer needed was a stretch of open road are gone.
想试驾新车的人必须先忍受一下仪表盘操作训练；过去，买家所需要的只是一条宽敞的公路，那些日子已经一去不复返了。
There's plenty of beach to run on, and a good long stretch of road, too.
有许多海滩可以跑步，还有好多长长的公路。
In a traditional film approach to this scene, we would have needed to have some conventional ways of lighting that stretch of road night.
如果用传统的拍摄方法，我们需要为一整条夜晚的道路打灯。
A German magician is set to test his memory by driving along a 12-mile stretch of a winding mountain road blindfolded.
一位名叫索斯顿·斯特洛曼的德国魔术师打算绑着自己的眼睛在一条弯弯曲曲的山路上驾车12英里，以此来测试自己的记忆力。
I use around 1, 000 men to secure a 60-km stretch of road.
我要用1千人来控制那里长达60公里的公路路段。
In November 1885, Daimler’s son Adolph Daimler drove the riding car along a three-kilometer stretch of road between Caanstatt and Untertürkheim and back.
1885年11月，戴姆勒的儿子阿道夫.戴姆勒（Adolph Daimler）开着骑式双轮车在Caanstatt和Untertürkheim（德国斯图加特城中的两个区）之间的3公里路上跑了个来回。
I'll tell you how empty it is: one of the highlights is the world's longest golf course, and the other is a 90-mile stretch that is Australia's longest straight in a road.
让我来告诉你，纳拉伯平原是多么的空旷：那里有世界上最长的高尔夫球道，还有长达90英里为澳洲之最的直线路段。
After: The 400 yard stretch of road was cleared in just over an hour, creating a safe route for residents.
扫雪之后：400码长的路段上的冰雪已在短短一个多小时里清除掉了，为居民们扫开了安全行走的路面。
In February, the southern city of Guangzhou rolled out China's latest effort, a 14-mile stretch of a main road striped with bus-only lanes down the middle.
华南城市广州在2月份推行了其最新的道路计划，广州市划出一段长达14英里为公交车辟出的专用车道。
It could be a swerve from a steep and quiet stretch of road.
它可以是一段坡度陡峭但安静公路的急转弯。
I see nothing but a small stretch of road immediately ahead.
除了近在眼前的一小段路之外，我什么也看不见。
A favorite starting point is Beishan Road, off which you'll see large patches of lotus blooms and leaves that seemingly stretch to the horizon.
北山路是个不错的起点，从那里出发，可以看见大片荷花与莲叶，似乎一直延伸到天际。
A plane has crashed on a California freeway, slamming into a car and killing one of the vehicle'spassengers - years after being safely landed on thesame stretch of road.
近日。在加利福尼亚的一条高速公路上，一架飞机失控坠落并撞上一辆汽车，车上一名乘客因此遇难。几年前它曾安全降落在这同一条路上。
The car climbed a twisting stretch of road through solid dogwood.
汽车穿过密密匝匝的山茱萸，顺着一条蜿蜒的道路盘旋而上。
There has been a whole series of accidents on this stretch of road recently.
最近在这一段路上发生了一连串事故。
First, drive slowly to a stretch of flat, firm road that's out of traffic.
首先，将车慢慢到车流外一片平坦、坚实的公路带。
First, drive slowly to a stretch of flat, firm road that's out of traffic.
首先，将车慢慢到车流外一片平坦、坚实的公路带。
应用推荐