A stream of people issued from the theatre.
一股人流从剧场涌出。
I see a stream of people shimmering with mournful ripples.
我看见人的河流，正漾起那悲哀的微波。
At the far end to the open space a stream of people came running in as though in fear of their lives.
从空地的那一头跑过来一群人，像是吓掉了魂似的。
There has always been a stream of people who opt out of the default grind and go live somewhere where opportunities are fewer in the conventional sense, but life feels more authentic.
总有这样一群人，决定跳出扯淡的折磨，活在传统意义上机会很少的地方，但生活感觉更真实。
But as I added friends without any criteria, it became too much - a stream of people leaving updates, sending me "gifts", inviting me to all kinds of things, leaving things for me on my "wall".
但是由于我无限制的加好友，好友太多了—许许多多的人给我留言，送我礼物，邀请我参加各种事情，在我的“wall ”留东西。
They have risks that a steady stream of people won't come and be making a steady stream of bets at which each of them has a slightly negative expectation.
他们有这样的风险，稳定的人流不会来，他们不会持续不断地下注，每个人都对其有一个稍微消极的期望。
There was a continuous stream of people going to the celebration.
一路上尽是去参加庆祝活动的人群。
But long queues at the tap have driven some people to draw untreated water from a nearby stream, increasing the risk of water and foodborne diseases.
然而，由于接水队伍排得过长，一些人不得不从附近的溪流中汲取饮水，从而加大了罹患水源性和食源性疾病的危险。
"A lot of people think foot pain is part of the aging process and accept it and function and walk with pain," said Dr. Andrew Shapiro, a podiatrist in Valley Stream, n.y..
很多人以为脚痛是衰老过程的一部分，接受并适应了它，也忍着疼痛走路。
In the days after the Peninsula's new cars were introduced, a steady stream of people stopped by to have their pictures taken in front of them.
在半岛酒店的新车与公众见面后的几天里，顺路来与这些轿车合影的人络绎不绝。
Not real people, but virtual ones, watching his run on a live stream of Tame's four iPhones.
不是真实的人，而是虚拟的，在Tame的四部iphone现场直播中观看他跑步。
A rocky stream is no barrier in this remote tribal region of southwestern Punjab, where the people are as rugged as the land.
多石的溪流并不是旁遮普西南部偏远部落区的屏障，那里的人们如这片土地一样强健。
People need reassurance and a constant stream of information on which they can depend.
人民需要安心，需要持续可靠的信息。
The front portrait is a very strong radiator of soft-vibration energy – LOVE, and it is true for 90%, because people cannot stand 100% true portrait due to a huge stream of love.
前面的画像是温和-振动能-爱一个非常强烈辐射，并且它只有真正的90%，因为人们由于一个巨大爱的溪流不能够承受真正100%真实的画像。
But it's not really the goal. What we really want to see is this: a steady stream of people coming today and for the next few weeks buying new phones.
Samberg表示，“排长队等候的形式只是一瞬间，这不是我们真正的目标，我们真正想看到的是：不管今天还是接下来的几周，都能有稳定的客流购买新款手机。”
The smile is a magic power and give people enjoy the beauty; smile is one steady stream of Oasis, can give you unlimited power.
微笑是一种神奇的力量，能给人美的享受；微笑是一股源源不断的甘泉，能给予你无限的力量。
Along with several more frogs and the sound of a small stream of running water, people are quiet in this quiet atmosphere.
伴随着几声蛙鸣和一条小溪的流水声，人们都沉静在这恬静的气氛中。
Monks, as an example: at the height of summer, some people dam a stream in the woods and, each bringing their bathing things, play in the water.
和尚，就象一个例子：在盛夏时节，有些人在森林的溪流里筑了一个坝，每一个人带来了洗浴的用具，在水里嬉戏。
Marvelous! Everyday people arrive there in a stream of cars and buses. have never seen such a crowded and charming resort.
太棒了。每天人们都随着车流蜂拥而至。我从来没有见过如此拥挤和迷人的地方。
Here is the traditional commercial and retail center with a large stream of people.
这里是传统商业和零售区，人流量非常大。
They have risks that their overhead won't cover their risk is that a steady stream of people won't come and be making a steady stream of bets at which each of them has a slightly negative expectation.
他们的风险是能否支付管理费用，他们的风险是不再有稳定的客流来消费，同时每一个人都怀着一丝消极的期待，下源源不断的赌注。
I see a bunch of uniformed brainwashed people by the main stream media (obvious from the posts) thinking that they are the center of the universe commenting on here.
在主流媒体上我看见一大堆被洗脑传军装认为自己是宇宙中心的人在这里评论。
Thee smile is a magic power and give people enjoy the beauty; smile is one steady stream of Oasis, can give you unlimited power.
微笑是一种神奇的力量，能给人美的享受；微笑是一股源源不断的甘泉，能给予你无限的力量。
Thee smile is a magic power and give people enjoy the beauty; smile is one steady stream of Oasis, can give you unlimited power.
微笑是一种神奇的力量，能给人美的享受；微笑是一股源源不断的甘泉，能给予你无限的力量。
应用推荐