Now the leadership wants to look forward, and to outline a strategy for the rest of the century.
现在领导层想要向前看，为本世纪余下的时间勾画一个战略框架。
This is a strategy called double syntax.
这是一种称为双重语法的策略。
That is why we need a strategy that works on both sides of the border.
那就是为什么我们需要一个在边境两边都有效的战略。
The one our university uses, a strategy that doesn't overlap its marketing strategy?
我们学校使用的策略，和它的营销策略不重叠吗？
In fact, dams are primarily a strategy for dealing with annual variations in water levels.
事实上，水坝主要是应对水位年变化的一种策略。
In human societies violence has a social function: It is a strategy for creating or destroying forms of social order.
在人类社会中，暴力具有一种社会功能：它是一种创造或破坏社会秩序形式的战略。
Their aim was to devise a strategy that would guarantee Ronald Reagan's resounding reelection to a second term in the White House.
他们的目标是设计出一种策略，确保罗纳德·里根能够再次当选，在第二任期内再度入主白宫。
Colonno, taking advantage of these common receptors, devised a strategy for blocking the attachment of rhinoviruses to their appropriate receptors.
科洛诺利用这些常见的受体，设计了一种策略来阻止鼻病毒附着在合适的受体上。
Such a strategy focuses on the manufacturing structure and on equipment and process technology.
这种战略的重点是制造结构和设备和工艺技术。
先发制人是一种策略。
We never really had a strategy.
我们之前从来没有过什么战略。
Montanaro has such a strategy.
蒙塔纳罗就有这样一个战略。
It is a strategy for saving the world.
这是一项用以拯救世界的策略。
It's a strategy that's worked well for me.
这对我就是一个很有用的策略。
In the long run, this could be a strategy.
长远看来，这是一种策略。
Career changers more than ever need a strategy.
转行者从来没有像今天这样需要一个战略。
It was a strategy for creating a stable society.
这是创造一个稳定社会的策略。
Gap-plugging alone does not constitute a strategy.
单单填补鸿沟谈不上是个战略。
Choose a strategy that works best for your application.
选择最适于应用程序的策略。
Shirley: It's a strategy to attract more customers.
雪莉:这是招揽顾客的策略啊。
Nonetheless, I have a strategy for these latecomers.
不过，对这些迟到的家伙，我也有些建议。
Without a strategy, things looks like they're impossible.
没有策略，一切看上去都不可能。
The best way to stay moving is to develop a strategy.
坚持跑下去的最佳方法就是制定一个对策。
Goals, no matter the size, require a strategy for success.
目标不论大小，想要实现它就需要一个成功的策略。
Devising a strategy to shoot down Mr Obama is much harder.
想出一个策略来击倒奥巴马先生更加困难。
She does this ahead of publication. That is a strategy.
书出版之前她就要登出来，这是策略。
A Strategy usually channels efforts towards those Goals.
战略通常进行逼近目标的努力。
A Strategy usually channels efforts towards those Goals.
战略通常进行逼近目标的努力。
应用推荐