The garter was so bashful, so modest, and thought it was a strange question to answer.
袜带是那么羞怯、那么谦虚，不过，这个问题回答起来很奇怪。
It seems a strange question, and yet it is one that has puzzled some people for a long time.
这个问题似乎很奇怪，但却长时间困扰着一些人。
这个问题真奇怪。
He came up with a strange question!
他问了一个怪问题。
Does this sound like a strange question to you?
这问题是不是听起来一个奇怪的问题？
This was a strange question for Job to ask of the Lord.
约伯所问的实在是一个奇怪的问题。
Butt the garter was so bashful, so modest, and thought it was a strange question to answer.
不过袜带是非常害羞的。要回答这样一个问题，她觉得非常困难。坛。
This may sound like a strange question for the Zetas, but I have tried to find an answer and can't find it.
对齐塔人来说听起来似乎这是个奇怪的问题，但我试图寻找答案但是没找到。
Are the British people Europeans? This may seem a strange question to Africans and Asians, who tend to think of all white men as Europeans.
英国人是欧洲人吗？这对非洲人和亚洲人来说可能是一个奇怪的问题，他们通常认为白人就是欧洲人。
Just before their departure, Pang Cong posed a strange question to the king: "If someone told you that there was a tiger in the street, would you believe it?"
庞葱临行前对魏王说：“如果有人说街市上出现了老虎，大王会相信吗？”
The bankruptcy of companies is not a strange question for theoretical circles or practice sector. But the research of bankruptcy of security companies in China is still in exploration.
公司破产在理论界乃至实务界都不是一个陌生的问题，但是关于证券公司的破产研究在我国而言，仍是在探索中前进。
The accused evades a question which is essential in the eyes of a modern tribunal, but which would have had a strange ring to it 150 years ago.
被告回避的问题是在现代法庭看来的一个基本问题，但是这个问题放在150年前则会莫名其妙。
Although the question may sound strange, a new study indicates you already know the answer.
这个问题乍一听有点古怪，一项新的研究却指出你已经知道答案了。
As her friends begin to question her "strange behavior", she is determined to find a way to fake the life that is crumbling in front of her.
当她的朋友开始疑问她的“异常行为”时，她决定找办法掩饰正在走向困窘生活。
As her friends begin to question her "strange behaviour", she is determined to find a way to fake the life that is crumbling in front of her.
当她的朋友开始疑问她的“异常行为”时，她决定找办法掩饰正在走向困窘生活。
But it seems to be an especially strange paradox that the question concerning the meaning of a proposition should constitute a serious philosophical difficulty.
但似乎有一个特殊的奇怪悖论构成了一个严重的哲学困难。
There was a wondering look on his face, as if he thought it strange that I should ask such a question, and he replied, "Well, mamma, grandma said, so it is the same as."
他脸上起了诧异之色，似乎希奇我会发这样一个问题。他回答说：「妈妈，祖母既应许了，这就等于我已经得著了。」
There was a wondering look on his face, as if he thought it strange that I should ask such a question, and he replied, "Well, mamma, grandma said, so it is the same as."
他脸上起了诧异之色，似乎希奇我会发这样一个问题。他回答说：「妈妈，祖母既应许了，这就等于我已经得著了。」
应用推荐