A multi-stage life will have profound changes not just in how you manage your career, but also in your approach to life.
多阶段的人生不仅会对你管理事业的方式产生深远的影响,而且对你的生活方式亦然。
While the income-earning side of the equation for postdocs is low, keeping the outgoing expenses equally low should be the primary concern at this stage in a career.
尽管博后收入不高,维持一个相当的消费支出才是这个事业阶段的主要考虑。
She had started them, after a mixed career on the northern stage, to try to make some sense of her family, her childhood and her struggling, messy, bawdy London life.
经过在北方的混杂的事业之后,她开始试着照顾她的家庭,回忆她的童年,梳理凌乱的生活。
In 1934, at the age of 15, she went to the nation's capital of Buenos Aires, where she pursued a career as a stage, radio, and film actress.
1934年在她15岁的时候,她就只身前往首都布鲁诺·斯艾利斯开始了自己的演艺生涯。
A quick switch to 3-5-2 soon solved that (and freed Sinisa Mihajlovic - playing by that stage of his career as a centre-back - from actually having to do any defending), and they won 2-0.
迅速调整成352阵型很快解决了这个问题(而且解放了不得不变着法防守的米哈伊洛维奇,那时他踢中后卫),最后他们赢了一个2- 0。
A potter's son, this man lived a wicked life at every stage of his career.
身为一个制陶工人的儿子,在他生涯的每一个阶段,这个人都过着邪恶的一生。
Clearly explain that at this stage in your career, having a job is the most important thing or that you want to move into a different field and know that starting at a lower level is a requirement.
要清楚的知道,在现阶段,有一份工作才是最重要的事情,从低层做起是你转行所必须要经历的。
Many people are obliged to learn English properly to help a business or career succeed on the international stage.
许多人为了自己的生意或是事业在国际舞台上能有所斩获,不得不去学英语。
However, college students 'career education of our country is at an early stage, and a late start compared to developed country.
然而,我国大学生职业生涯教育还处于初级阶段,和国外发达国家相比起步较晚。
A success on the London stage brings kudos back home and can give a boost to a flagging career.
在伦敦舞台上取得成功可以提升在本国的受欢迎度,令低迷的演艺生涯大有起色。
For the longest time, Cruise had a clever public relations team stage-managing his career.
长期以来,克鲁斯背后一直有一个聪明的公关团队在替他打理事业。
You're at a stage where you can take risks in life and in your career, and the possibilities for both are seemingly endless.
这个阶段你在生活和事业上都可以冒险,而且两者似乎都有着无限可能。
But although she did well in singing and music lessons Agatha developed terrible stage fright, making a career involving any kind of public performance utterly out of the question.
尽管阿加莎的歌唱和音乐课成绩都很优秀,但她却患上了严重的舞台表演恐惧症,这样一来,任何涉及在公众场合表演的职业对阿加莎来说,都只能是可望而不可即了。
At a stage of his career where he probably thought that it had all bypassed him, he got this move and suddenly he was playing in cup finals.
他可能从未想过自己的职业生涯能走到这样的舞台上,转会之后突然就打了决赛。
The program is open to all and hope to join with sales potential in the field of integrated ceiling with lofty ideals, aims to have a dream, you are a talented professional, personalized career stage.
此次计划,面向所有具备销售潜能并希望投身于集成吊顶领域的有志之士,旨在给有梦想、有才华的你提供一个专业性、人性化的职业舞台。
What's more, it still has a huge potential for growth; and personally I'm ready to take new challenges. Actually, this is a perfect stage for my career development.
同时,更重要的是她还有着巨大的发展潜力,而我本人又非常乐于接受新的挑战,实际上,这对我来说是一个很好的职业舞台。
A teaching method of case wants the career preparation in the civil engineering teaching, analytical discussion, summary and compose the stage of the written form report.
案例教学法在土木工程教学中要经历准备、分析讨论、总结及撰写书面报告的阶段。
At that time, Hu never thought he would have a career on stage or in front of the cameras.
在那个时候,胡歌从来没有想过他的职业生涯将有一个在舞台上或在镜头前。
With our focus set on completion, in addition to results, we can complete a stage in our life and career.
除结果外,更注重过程,我们的事业和生活舞台会更大更美。
Envy is a constant companion to success. Did you ever imagine you could become the object of envy at this stage in your career?
嫉妒总是伴随着成功而来的。你觉得你现在是不是也正初处在职业生涯中会被人嫉妒的阶段?
'I'm very lucky, ' Beckham, 37 years old, told a packed news conference in Paris, saying he had received many offers of positions fromdifferent teams even at this stage of his career.
贝克汉姆37岁的贝克汉姆在巴黎一个挤满人的新闻发布会上说,我很幸运,即使在职业生涯的这个阶段,我还能从很多球队那里收到众多邀约。
She learned to play the piano very well. But she never made music a career because of stage fright.
她学会弹琴,琴艺精湛,但她因为怯于上台表演,因此从未踏上音乐人的生涯道路。
This is why they are in such demand and also why such positions could set the stage for a truly amazing career provided, of course, you have the right training to do so.
这就是为什么对该行业人员的需求量如此之大,为什么能够提供这么多不错的工作岗位的原因。当然,你需要经过正规培训。
She advised her son not to choose the stage as a career.
她劝儿子不要选择戏剧表演作职业。
My two months on the my Hero stage will always be a wonderful memory that I will look back on with gratitude as the beginning of my entertainment career in China.
在好男舞台上的两个月对我来说也一直会是一个美好的回忆,将来,当我回看现在,我会怀着感激,把这看作中国开始演艺生涯的开端。
Even if he is still only at the start of his career, Ilsinho has already proved he can become a big name who matters on the world stage.
即使他依然处于他职业生涯的开始时期,伊斯尼奥已经证明他是一个可以在世界这个舞台上成为巨星的名字。
Even if he is still only at the start of his career, Ilsinho has already proved he can become a big name who matters on the world stage.
即使他依然处于他职业生涯的开始时期,伊斯尼奥已经证明他是一个可以在世界这个舞台上成为巨星的名字。
应用推荐