He is a professional stage actor.
他是一个专业的舞台演员。
Veteran actor Kirk Douglas came on stage to a standing ovation to present the Best Supporting Actress Oscar.
资深演员柯克·道格拉斯在全场人员起立鼓掌的掌声中走上舞台颁发了最佳女配角奖。
"Anne," I must say, you look so beautiful and so hip, "Franco, 32, himself a nominee as best actor, deadpanned as the two walked on stage to open the show."
两位主持人走上台开始主持的时候，32岁的弗兰科面无表情地说：“安妮，我必须说，你看起来光彩照人、相当时髦”。弗兰科也是最佳男主角的候选人之一。
He is an actor on this book's stage, no matter how minor a part he might assign himself.
在书中的舞台上，他给自己也安排个(也给自己安排了一个)角色，即便只是微不足道的小人物。
Franco, 32, himself a nominee as best actor, deadpanned as the two walked on stage to open the show.
两位主持人走上台开始主持的时候，32岁的弗兰科面无表情地说：“安妮，我必须说，你看起来光彩照人、相当时髦”。弗兰科也是最佳男主角的候选人之一。
A good actor or actress does not overact on stage.
一个好的演员不会在舞台上过度地表演自己。
To wish an actor prior to his going on stage to 'break a leg' is a well-known practice.
在一个演员上台之前预祝他“断一条腿”是一个众所周知的行为。
The miniseries transformed Richard Armitage from a little-known stage and screen actor into one of Britain's leading heartthrobs.
这部连续剧使理查德·阿米蒂奇从一个默默无闻的舞台剧兼电影演员成为英国最重要的万人迷之一。
Imagine yourself to be an actor in a play on the stage.
想象自己是一位站在舞台上的戏剧赏。
Russian stage actor Vladas Bagdonas won the best actor award for his impressive portrayal of both an artist and a father in his feature film debut "The Conductor. " "I'm lucky, " said Bagdonas.
俄罗斯男演员弗拉德斯·巴格多纳斯在影片《指挥家》中的扮演了一个既是艺术家又是父亲的角色，凭借着精彩的表演获得了最佳男主角。
By the way, I was a actor of our amazing drama club. I had a few glorious memory on stage.
顺便说一下，我是我们另人惊讶的戏剧社的演员，我有一些在舞台上的光荣回忆。
He was once a renowned actor in Chinese operas, and later bid farewell to the stage.
他曾经是个唱戏的名伶，后来告别了舞台。
Several teenage fans hung around the stage door to get a glimpse of the actor.
几个十几岁的影迷围着舞台的门口一睹那位演员的风采。
Furthermore, listening is not only a stage skill but also a morality which an actor should always keep.
此外，倾听不仅仅使一种舞台技巧，更是一种演员的职业道德。
On stage, the actor adopts a fictitious persona.
舞台上，演员扮演虚构的人物。
Thus, an actor is related with the stage as a saint with the altar.
演员和舞台的关系，就像圣徒和祭坛的关系。
Knightley is the latest star to swap the screen for the stage, joining a list that includes Nicole Kidman, Jude Law, Kevin Spacey and the Harry Potter actor Daniel Radcliffe.
奈特莉是最近一位从荧幕转移到舞台上的明星，这些明星中包括了妮可·基德曼，裘德·洛，凯文·史派西和蛋尼尔·雷德克里夫。
The actor looked out from the stage onto a sea of faces.
演员从舞台上往下看，只见一片人山人 海。
Whether you're an actor, director, producer, writer, stage hand or just a theater and film junky, you often have to read scripts quickly while also retaining the information.
快速读完整本剧本并整理出有用信息，是电影从业人员和发烧友们常做的“功课”。
An actor circling the stage suggests a long journey.
而演员绕台奔走则代表长途跋涉。
An actor circling the stage suggests a long journey.
而演员绕台奔走则代表长途跋涉。
应用推荐