The content of sucrose kept a stable level during the early stage, then increased rapidly;
蔗糖含量采收前期变化平稳，采收中后期蔗糖含量上升明显；
Results (1) The expression of CAA gene was detected at early embryo development, and increased subsequently to a stable level.
结果（1）CAA基因在胚胎发育早期即开始表达，以后表达量逐渐增加至稳定。
Carbon monoxide offers a lot more energy per molecule to hungry microbes than methane does-but Mars's carbon monoxide level is stable and much higher than the claimed methane level.
一氧化碳而非甲烷每一分子提供更多的能量给予饥饿的微生物。但是火星的一氧化碳含量非常稳定，比所宣称的甲烷含量还要高很多。
My mind has never before seen such a chair, but it compiles all the associations -- upright, level seat, stable, legs-and creates the visual image.
我的记忆中从未见过这样一把椅子，但它符合所有（与椅子）相关联的事物——它是直立的，有水平的座位，是稳定的，有若干条腿——并随之产生了视觉映像。
Second, we will significantly raise minimum grain purchase prices and keep the prices of agricultural products stable at a reasonable level to encourage farmers to grow more.
二要较大幅度提高粮食最低收购价，保持农产品价格合理水平，提高种粮农民积极性。
Ms Dushi believes the rate is 2.2, just above the level needed for a stable population.
Dushi女士相信这个比率是2.2，刚超过稳定人口的水平。
La Vecchia said countries like Italy and France - where obesity rates have been stable for the past two decades - show that weight can be controlled at a population level.
拉维基亚说，像意大利和法国这些国家——在过去20年里肥胖率一直保持稳定——表明体重在人口基数中能够控制在一定水平内。
Today, they discovered, a stable group of high-level editors has become increasingly responsible for controlling the encyclopedia, while casual contributors and editors are falling away.
他们发现，今天，一个相对稳定的高层次编辑群落正越来越“掌控”着该百科全书的控制权，而那些随机的贡献者与编辑正在逐渐走失。
"As a major consuming nation we would like prices to remain stable and around this level," Pandey said on Tuesday.
“作为主要的消费国，我们应该保持价格稳定，并就在这一水平，”Pandey在周二这样说。
Products intended to stand should be stable when placed on a level surface.
设计为站立的产品，将其放置在一个水平面上必须是稳定的。
Unlike tumor cells, the transplanted stem cells achieved homeostasis, growing to a stable, constant level and ceasing replication.
不同的肿瘤细胞，移植的干细胞达到平衡，增长到一个稳定的，恒定的水平，并停止复制。
The tests demonstrate that the Linux system is reliable and stable over long durations and can provide a robust, enterprise-level environment.
测试证明，Linux系统在长时间内是可靠的和稳定的，可以提供一个健壮的、企业级的环境。
However, the use of a trusted channel and listener is only recommended in a stable environment because the level of protection between the channel or listener and the queue manager is reduced.
但是，建议您仅在稳定的环境中使用可信通道和侦听器，因为通道或侦听器与队列管理器之间的保护级别被降低。
Sellers need to maintain a stable price level to retain those price-conscious customers.
销售商需要保持一个稳定的价格水平来留住那些具有价格意识的顾客。
Therefore to achieve a sound balance of payment is to seekequilibrium exchange rate of a currency and then to adjust nominal exchange rateto a stable equilibrium level by all means.
所以，要实现国际收支均衡的核心就是寻找货币的均衡汇率，再通过各种手段调节、干预名义汇率稳定在均衡汇率的水平上。
Planning on the characteristics (value) level is used when, for each configurable product, you have a stable and predictable demand patterns at characteristics (value).
对于可配置产品，按照特性值具有稳定的、可预测需求模式时，使用特性或特性值计划。
A stable test environment is essential when making accurate low level measurements. This section addresses important environmental factors that may affect the accuracy of low level measurements.
稳定的测试环境是进行准确的低电平测量的基本条件。本节阐述可能影响低电平测量准确度的重要环境因素。
A breakfast that's rich in proteins (like eggs) on the other hand maintains your insulin level so you burn sugar slowly for a stable energy output throughout your day.
早餐中富含的蛋白质(如鸡蛋)另一方面会维持胰岛素水平，这样缓慢消耗的糖就足够一整天的稳定输出。
Results show that grazing sheep can hold nutritive value of their diets on a higher and stable level in all types of rangeland and every stage of growing season.
结果表明，放牧绵羊在不同类型草地及不同生长期采食牧草的营养价值维持在一个较高的，而且是稳定的水平上。
Maintaining glucose concentration at a relatively stable and moderate level is generally considered to be beneficial for improving fermentation performance.
控制葡萄糖浓度于一个较为平稳且适中的水平有利于提高谷氨酸发酵的性能指标。
The metabolic balance of the creatinine and urea nitrogen tend to be stable in the long-term strere, but the stabilization is in a high level .
各组织中尿素氮的代谢平衡在长期应激时趋于稳定，但这种稳定是建立在较高水平基础上。
Second, poor male students that have a higher level of physical fitness possess outward trend and stable emotions on personality characteristics.
体质健康状况处于较高的水平的贫困男大学生在人格特征上具有外向倾向及情绪稳定特征。
Power grid dispatching automation system is an important means to ensure power grid to operate in a safe, reliable, stable and economic way and improve the management level of operation.
调度自动化系统是保证电网安全、可靠、稳定以及经济运行和提高调度运行管理水平的重要手段。
The system, stable and reliable, ensures the synchronization of two platforms which are apart from each other with a distance of 24m and their own level condition.
该举升梁液压系统成功地解决了相距24米的两平台在运动过程中的同步问题和自身水平状态保持问题，工作稳定可靠。
Chinese yuan is not undervalued and China will keep the yuan's exchange rate basically stable at a reasonable and balanced level.
人民币的币值没有低估，中国将保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定。
The application shows that the polymerization kettle had a stable and reliable performance, its comprehensive indexes were equal to the international level at the same period.
工业应用证明，该聚合釜性能稳定、可靠，其综合性能达到了国际同期水平。
The contact voltage drop was low in the initial stage of wear, then rose to a certain level, finally became stable.
结果表明：在电磨损初期接触电压降较小，随着时间延长，接触电压降上升并趋于稳定；
The contact voltage drop was low in the initial stage of wear, then rose to a certain level, finally became stable.
结果表明：在电磨损初期接触电压降较小，随着时间延长，接触电压降上升并趋于稳定；
应用推荐