A squeeze of fresh lime juice cuts the richness of the avocado.
挤一点鲜青柠汁能减少鳄梨的油腻。
A squeeze of fresh lemon juice on the bananas will prevent them turning brown.
在香蕉上挤一点新鲜的柠檬汁可以防止香蕉变成棕色。
Grilled trout needs only a squeeze of lemon.
烤鳟鱼只需要一点柠檬榨汁。
Seven people in the car was a bit of a squeeze.
那辆车坐了七个人是有点挤。
I liked her way of reassuring you with a squeeze of the hand.
我喜欢她捏捏手来安慰人的方式。
If you like, a squeeze of fresh lemon juice on the bananas will prevent them turning brown.
如果你喜欢，在香蕉上挤一点新鲜柠檬汁可以防止香蕉变褐色。
Companies are now facing a squeeze.
公司现在面临困境。
Often just a squeeze of lemon juice is all you'll need.
你需要的就是加入一些柠檬汁。
But the profession as a whole could be in for a squeeze.
这将使整个行业更加的紧缩。
If those rates rise, Banks face a squeeze on their profits.
如果国债收益率上升，这些银行的利润会遭到压缩。
Garnish the pizza with minced cilantro and a squeeze of lime.
在烤好的比萨上撒上香菜，挤柠檬汁。
Bottle your own. Use your own water filter and carry a squeeze bottle.
用自己的瓶子和过滤器。
Heathcliff's come back-he is!' And she tightened her embrace to a squeeze.
希刺克厉夫回来啦——他是回来啦！”她拚命地搂住他。
They want to lower running costs by 10%, anticipating a squeeze in public funding.
因预感到公共资金短缺，档案馆想把经营成本降低10%。
Start the day off with a steaming cup of water and a squeeze of fresh lemon juice.
早晨起床后喝一杯热水和鲜榨柠檬汁。
I saw cattle held in a squeeze chute while they were waiting to get some veterinary attention.
我看到过在一个拥挤斜道中等候兽医治疗时的牛。
Season with salt and pepper and a squeeze of lemon juice, and sprinkle with fresh Parmesan cheese.
加些盐，胡椒及柠檬汁，再撒上些新鲜干奶酪，调味即可。
Instead of joining him for seconds, have Seltzer with a dash of orange juice and a squeeze of lime.
而不是几秒钟之后加入他的行列，喝用冲撞的橙汁和挤压的莱姆汁混合的苏打水。
A squeeze on bank lending has prompted some businesses short of cash to stop paying wages to blue-collar workers.
紧缩的银行借贷已经让一些企业的资金捉襟见肘：他们停止向蓝领工人支付工资。
Even where education spending has not been slashed, it may face a squeeze as short-term stimulus spending ends.
即使在教育拨款没有大幅削减的地区，随着短期经济刺激的结束，也面临着紧缩教育预算的可能。
In further experiments, each woman held either the hand of her boyfriend, the hand of a male stranger or a squeeze ball.
进一步的实验中，每个女的都握着自己男朋友的手，另个一握着陌生男人的手或者握着一个球。
It happens whenever and wherever there's a squeeze on the ingredients of creativity, and it's happening in many businesses today.
压榨创造力的构成正在随时随地的发生，今天他发生在许多企业里。
If it's a squeeze to slip the cardboard inside, fold it a bit. Don't worry, it will flatten out and will still be supportive.
如果放入时有点紧可以将它稍微折弯一点，放心它还会展开的，不会影响支持效果。
So much money has been thrown at them for so long without a commensurate improvement in what they do that a squeeze is overdue.
如此多的金钱长期投入了公众服务领域却没有看到相应的增长,他们现在所在做的只是一种迟到的挤压.
It makes the perfect starter for a dinner party or even a meal in its own right with thinly sliced toast and a squeeze of lemon.
黄油虾仁可以作为上主餐前完美的前菜，当然如果再配上一些切片吐司和一杯鲜榨柠檬汁，那就完全可以当一顿饭来吃了。
Hedge funds that exploit the approach can use a lot of borrowed money, so a squeeze on credit will cause the liquidity to dry up.
用于开发方法的对冲基金可采用大量借贷资金，因此信贷紧缩将导致流动性干涸。
Still New York prices are putting such a squeeze on the middle-class that many people are looking for greener pastures in foreign lands.
尽管如此，可事实是，纽约的物价水平还是让中产阶级们吃不消，以致很多人都想在国外另谋出路。
Still New York prices are putting such a squeeze on the middle-class that many people are looking for greener pastures in foreign lands.
尽管如此，可事实是，纽约的物价水平还是让中产阶级们吃不消，以致很多人都想在国外另谋出路。
应用推荐