There is a sleeping child in the sleeping car.
卧铺车厢里有一个熟睡的孩子。
I'll sleep like a sleeping child.
吾将睡去，似熟睡的孩童。
睡觉的孩子是干什么的？
Make less noise. There's a sleeping child.
不要出太大声音，有个孩子在睡觉。
Make le noise. There's a sleeping child.
不要出太大声音，有个孩子在睡觉。
Make less noise. There "s a sleeping child."
不要出太大声音，有个孩子在睡觉。
The only thing worth stealing is a kiss from a sleeping child.
唯一值得偷的东西是熟睡孩子的吻。
She put a blanket over the sleeping child.
她给熟睡的孩子盖上毯子。
The child I won't have will keep sleeping, curled in a secret corner of my mind.
我不想要的孩子会蜷缩在我心灵的一个秘密角落里继续睡觉。
Placing a little lamp beside the sleeping child, he watched her a long, long time.
他把一盏小灯放在睡着的孩子旁边，久久地注视着她。
He put a blanket over the sleeping child.
他把毯子盖在睡着了的孩子身上。
He supposed she was; and he took a step towards the sleeping child with his dagger upraised.
他认为她是；他举着匕首向睡着的孩子走了一步。
If you aren't getting enough sleep because of things outside of your control - such as a child who is not sleeping regularly or a medical condition - focus on the things that are within your control.
如果你得不到充足睡眠的原因是事情不在你的控制之内——比如一个不规律睡觉的孩子或者是一个医疗过程——那么集中注意力在你可以控制的事情上。
The child I won’t have will keep sleeping, curled in a secret corner of my mind.
这个我不想生养的孩子将蜷缩在我的大脑内一个秘密角落里一直睡大觉。
Whether it's about choices around education, feeding, sleeping or even something as simple as the name you have given your child, we are all playing a desperate game of one-upmanship.
不管是选择教育、喂养、睡眠的方式，还是为孩子取名字这样简单的事情，我们都在玩不顾一切要胜人一筹的游戏。
A huge figure walked over to the bed. It leaned over and pulled the covers up around the sleeping child.
一个巨大的轮廓走到床边，他俯下身子，为熟睡了的孩子掖了掖被子。
Um... yes, if the piece you want to leave with your sleeping child is a disembodied forearm with sausage-like fingers and felt for skin.
嗯……是的，倘若你想给睡着的孩子留下来的是：带着腊肠手指的空虚前臂，以及皮肤的感觉。
And on that child there is a dog , a dozing dog on a dreaming child on a snoring granny on a cozy bed in an apping house, where everyone is sleeping.
小孩身上有只狗，一只打盹的狗在做梦的小孩上面在打呼噜的老奶奶上面在舒适的床上，在打瞌睡的房子里每个人都在睡觉。
And on that granny there is a child, a dreaming child on a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.
奶奶的上面有个孩子，一个做着梦的孩子睡在打着鼾的奶奶上面，奶奶睡在舒适的床上，在那打瞌睡的房子里，每个人都在睡觉。
And on that granny there is a child, a dreaming child on a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.
在老奶奶上面有个小孩，一个做梦的小孩在打呼噜的老奶奶身上，在舒适的床上，在打瞌睡的房子里每个人都在睡觉。
She put a rug over the sleeping child.
她给睡着的孩子盖上了毯子。
And on that child there is a dog, a dozing dog on a dreaming child on a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.
孩子上面有只小狗，一只打盹儿的小狗睡在做梦的孩子的上面，孩子睡在打着鼾的奶奶上面，奶奶睡在舒适的床上，在那打瞌睡的房子里，每个人都在睡觉。
And on that granny there is a child, a dreaming child on a snoring granny on a cozy in a napping house, where everyone is sleeping.
那个奶奶的上面有个孩子，一个做着梦的孩子睡在打着鼾的奶奶上面，在那里每个人都在睡觉。
She put a rug over the sleeping child.
她给睡著的孩子盖上了毯子。
The child-size sleeping bag he had acquired (which went only up to his waist) and the clothes he had on his back all fit in into a small bag.
他得到一个儿童用的睡袋（长度只够到他的腰）、衣服都放在他的一个小包里。
Throw a warm cover over the sleeping child.
给睡着的小孩盖暖和些。
Steady sleeping hours help forming a regular life habit. Let a child form a regular self-biological clock is the key to establish excellent sleeping quality.
固定时间的睡眠有助于规律生活的养成，让孩子养成一定的自我生理时钟是营造优质睡眠的不二法门。
And on that child there is a dog, a dozing dog on a dreaming child on a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.
在那个孩子上面有只小狗，一只打盹儿的小狗睡在做梦的孩子的上面，在那里每个人都在睡觉。
I saw a child sleeping on the grass.
我看见一个孩子在草坪上睡觉。
A child or an animal is satisfied only by getting nice food. One's only concern is simply eating and sleeping.
正如一个孩子和动物一样，只要有吃的就可以满足，他们唯一关心的就是吃和睡。
应用推荐