Huck, I'll take you right to it in a skiff.
哈克,我马上带你划小船过去。
We have cut them down to a skiff now .
我们搞得他们只剩一条小艇了。
Free as a skiff before the dancing wind.
在迅疾的风中,自由如一叶扁舟。
A skiff was moored in the water out front, and smoke curled from the chimney.
一艘快艇停泊在前方水面上,有烟从烟囱中冒出。
"The ocean is very big and a skiff is small and hard to see," the old man said.
“海洋非常大,小船很小,不容易看见,”老人说。
I peeped out through the willow branches, and there it was a skiff, away across the water.
我隔著柳条向外偷看,原来那里有一只小船,漂在水那边远远的地方。
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone 84 days now without taking a fish.
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人,至今已了84天,一条鱼也没逮住。
So we unhitched a skiff and pulled down the river two mile and a half, to the big scar on the hillside, and went ashore.
于是,我们就解开了一只小舟,顺水划了两英里半路,到了小山边上一处大岩石那儿,就上了岸。
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Streamand he had gone eighty-four days now without taking a fish.
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人,至今已去了八十四天,一条鱼也没逮住。
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days not without taking a fish.
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人,至今已去了八十四天,一条鱼也没逮住。
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish.
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人,至今已去了八十四天,一条鱼也没逮住。
If we have seen a skiff sailing close inshore, I follow the fisherman as he beaches craft in the little cove and gives a cry like a sea-bird to announce his coming.
假使我们看见一叶小舟驶近海岸,我跟随着渔夫:他将小舟停在小海湾的沙滩上,嘴里发出海鸟般的叫声来昭示他的归来。
WHEN pirates attacked the MV Kition, a Greek tanker, late at night in the Gulf of Aden on May 1st, a Portuguese helicopter scared off the assailants and tracked their skiff to its “mother ship”.
5月1日深夜,当海盗在亚丁湾攻击希腊油轮——“奎神号”内燃机船时,一架葡萄牙直升机吓退了袭击者,并且一路追踪小艇,找到了“母舰”的位置;
Fortuna escaped the destruction of the sail barge in a small private skiff.
风帆游船被毁时,福图纳在私人小艇里逃过一劫。
Skiff, a start-up spun out of Hearst, is a rare exception to this rule. Its 11.5-inch reader is large enough to show off all elements of a magazine’s design and accommodates advertising too.
Hearst出版公司新的创业公司Skiff是个例外,它的11.5英寸屏足够展示杂志设计的所有细节并且可以安放广告。
He had a bottle of water in the bow of the skiff and that was all he needed for the day.
他在小船的船头上放着一瓶水,一整天只需要这个就够了。
The skiff guards never knew they had a Rebel in their midst.
小艇卫兵从没想到他们中会有义军。
He drank a little water before he lashed the marlin to bow and stern of his skiff.
他喝了一点水,然后把马林鱼捆绑在船头和船尾他的小艇。
So he hooked a patch of yellow Gulf weed with the gaff as they passed and shook it so that the small shrimps that were in it fell onto the planking of the skiff.
所以他趁船经过的时候用鱼钩钩上了一簇黄色的马尾藻,把它抖抖,使里面的小虾掉在小船船板上。
WITHIN a few minutes the news had spread, and a dozen skiff-loads of men were on their way to McDougal's cave, and the ferryboat, well filled with passengers, soon followed.
1几分钟内,消息传开了,十几只小艇装满人往麦克·道格拉斯山洞划去,渡船也满载着乘客随后而去。
WITHIN a few minutes the news had spread, and a dozen skiff-loads of men were on their way to McDougal's cave, and the ferryboat, well filled with passengers, soon followed.
1几分钟内,消息传开了,十几只小艇装满人往麦克·道格拉斯山洞划去,渡船也满载着乘客随后而去。
应用推荐