The Gaussian ray bundle is similar to Gaussian beam, except that it uses a simpler method to arrive at the width of the Gaussian.
高斯射线束方法相对于高斯波束方法的改进在于它使用了一个简单的经验公式来计算声束宽度。
A simpler method for preparing haptoglobin from the waste residue of Rivanol - ammonium sulphate fractionation of human serum during the production of human immunoglobulin is described.
本文报告了从利凡诺-硫酸铵法生产人血免疫球蛋白的废渣中，制备结合珠蛋白的一种简易方法。
Now, a University of Utah computer scientist has devised a new method for simpler, faster "data mining," or extracting and analyzing massive amounts of such data.
现在，犹他大学的计算机科学家设计出了一种新的方法，能简单快速地实施“数据挖掘”或提取与分析巨量数据。
The version 2.6 Linux kernel provides a new (simpler) method for building LKMs.
版本的Linux内核提供了一个新的更简单的方法，用于构建LKM。
The second method is a simpler and quicker way to accomplish the same thing and is used more frequently by experienced UNIX users
第二个方法更简单更快速，有经验的UNIX用户更喜欢采用这种方法
It's an anonymous function that's passed into The Times method and prints a static sentence. This code is tighter and simpler than the alternative with a for loop, shown in Listing 2.
它是一个匿名函数，times方法被传递到该函数，函数的结果是打印出静态语句。
The substance is from a far simpler world, but the method of analysis is as current as any I would apply today.
虽然所述内容来自于一个远比现在单纯的世界，但是当年的分析方法和我现在采用的任何方法一样，依然风行世界。
Although this may be the most precise way to minimize a kernel (for your particular application), there is a significantly simpler method.
尽管这也许是(针对特定应用程序)最小化内核的最精确的方法，但还有简单得多的方法。
According to Chalmers, the subjective nature of consciousness prevents it from being explained in terms of simpler components, a method used to great success in other areas of science.
根据Chalmers的观点，意识的主观性使人们不能用还原论的方法来研究它，也就是将研究对象分解成更基本的成分来研究。而还原论方法在其他科学领域获得了极大的成功。
This is much simpler and faster than restoring a mksysb image (via NIM, tape, or DVD), as you would with a conventional migration method.
这种方法比(通过NIM、磁带或DVD)恢复一个mksysb映像更简单快捷，只有在使用传统迁移方法时才需要那样做。
In essence, queries move away from a singlefind* method packed with arguments to a chain of methods performed upon a simpler find .
从本质上讲，查询从了单一的 find*方法加上一些参数转变为更出色的方法集。
This text makes the flux of numerical value of interface boundary among sub-domains reach the conservation with a kind of simpler method.
本文用了一种比较简单的方法使子分区之间的内边界数值通量达到守恒。
Objective:To establish a simpler, quicker method for detecting the minimal residual disease.
目的：建立一种简便、快速的微小残留病的检测方法。
The author proposed a simpler forecast method -weighting single regression linear return forecast method.
作者提出一种更简便的预测方法——加权一元线性回归预测法。
Compared with optimum design, the method has characters such as simpler program and less strict requirements for design model, and it is a supplement to mechanical design methods.
该方法与一般优化设计方法相比，具有编程简单、对设计模型性态无严格要求的特点，是机械设计方法的一种补充。
In this paper, we propose a method for making a one-step lensless single-ray rainbow hologram, which makes the system structure simpler while the area of hologram larger.
本文提出了一咱一步无透镜单光束制作彩虹全息图的方法，不仅可以简化记录系统的结构，而且可以制作大面积的彩虹全息图。
This method provides a simpler, more accurate and reliable way to calibrate densimeter on the spot.
本方法为核密度计的现场率定提供了一种简便易行、准确可靠的新途径。
The researchers are working on a new method that will make testing even quicker, cheaper and simpler.
研究人员正研究一种新的方法将更加快速、便宜和简单检测HPV。
Metadata is the key to a simpler programming model, and eliminates the need for Interface Definition Language (IDL) files, header files, or any external method of component reference.
对于一种更简单的编程模型来说，元数据是关键，该模型不再需要接口定义语言(IDL)文件、头文件或任何外部组件引用方法。
This paper USES a new method in which a intermediate variable is used to solve the problem of the controlled circuits. This method can make the calculation simpler.
本文介绍一种通过计算中间变量来求解含受控源电路的方法，这种方法可使含受控源电路的分析计算更加简便、灵活。
Compared with the holographic method, the new method is simpler, cheaper, and more efficient to manufacture elements on a large scale.
该方法与一般的光学全息方法相比，具有设计灵活、重复性好、适于大批量生产等优点。
A kind of homogenized numerical model of woven fabric composite material is presented, which provides a simpler and more accurate numerical method for engineering applications.
提出编织复合材料的一种均匀化的数值模型，为工程应用提供了简便而有较高精度的数值计算方法。
Compared with finite element method, the finite volume method maintains the local conservation properties of physical quantities and has a simpler calculation.
与有限元方法相比，有限体积法保持物理量的局部守恒性质，并且计算更加简单。
The method of solving transport coefficient of a gas by relaxation time approximation is simpler than others.
应用驰豫时间近似法推导气体的输运系数，这种方法比其他方法要简单得多。
We think that direct ELISA that USES hrp-labeled antigen provides a more specific, simpler and faster method for early diagnosis of HFRS.
我们认为酶标记抗原直接elisa法为HFRS的早期诊断提供了更为特异、简便快速的新方法。
Sample handling occurs direct from the pressure canister or via pressure generator and is a much simpler method than the labor-intensive processes required by other high-pressure viscometers.
样品处理直接从压力容器或者通过压力发电机，这要比其他高压粘度计要求压力增强的防范简单得多。
The new method is simpler and easier to program and thus is possible to be used as a standard method, as compared with other existing weighting tables.
该方法与现有的计算加权表方法相比，具有不需要通过迭代求解、易于程序设计从而比较简单且有可能作为标准方法予以推广应用等特点。
The properties of Boolean difference are made use of to derive a new method for fault testing in combinational logic circuits. This method is simpler and different from the traditional one.
本文利用布尔差分的性质，给出了一种不同于传统的求组合逻辑线路故障测试码的新方法，对故障测试有一定的简化作用。
This method can avoid the interference by neutral sugars. It is a simpler and more specific method than others.
试验表明该方法可排除中性糖对测定结果的干扰，简便易行，专一性强。
This method can avoid the interference by neutral sugars. It is a simpler and more specific method than others.
试验表明该方法可排除中性糖对测定结果的干扰，简便易行，专一性强。
应用推荐