How can a simple card help you seal the deal?
一张简单的卡片怎么能帮你搞定呢？
Ifyou are going to make a simple card game, which has not much to do withphysics.
如果你要做的是一个简单的卡牌游戏，和物理没有太大的关系。
True. Thank you notes are not only about good etiquette but self-marketing, too. How can a simple card help you seal the deal?
正确。感谢字条不仅仅是一种礼貌也是一种自我营销。一张简单的卡片怎么能帮你搞定呢？
Try keeping some review materials on you at all times - even if it is something as simple as a note card with review concepts on it.
任何时候都尝试保存一些自己的复习资料-即使它们一如记录了一些复习想法的笔记卡片般简单。
Card companies will still be able to offer an increased credit limit, but they will have to give 30 days' notice and a simple means of "opting out" of future increases.
答：信用卡公司仍然会提升信用额度，但是他们必须在30天内予以通告，并且给予取消提升信用的简单方法。
Use a simple, relatively formal style of card.
使用一张简单和相对正式的卡片。
Let's define a simple model for your card catalog.
下面让我们为您的卡片目录定义一个简单的模型。
When you launch an app, you can drag it onto your phone desktop to create a new card, then when you're finished with a card for a specific app, closing it is as simple as flicking the card upwards.
运行一个程序时，你可以把它拖拉到电话的系统桌面创建一个新的卡片，完成操作后，简单的往上拔该卡片就可以关闭这个程序。
The code is a simple if obtuse method of approximating the load on your Ethernet card.
如果obtuse方法接近网卡的负载，则这段代码是简单的。
It also assumes that you have a basic understanding of WebSphere TX and that you know how to create a simple WebSphere TX map with one input and one output card.
本文还假定您拥有WebSphereTX基础知识，了解如何使用“一个输入、一个输出卡(one inputand one out put card)”创建简单的WebSphere TX数据图。
In this example you saw how simple it was to inject dependencies, or services, into a working credit card account application rather than having to build them in from the ground up.
在这个示例中可以看到，将依赖关系或服务注入工作中的信用卡帐户应用程序，要比从头开始构建它们容易得多。
The concept is simple: users sign up for free, linking a credit or debit card to their account.
这项服务的理念很简单：用户免费注册后，将一张信用卡或借记卡与账户挂钩。
Something as simple as a credit card can weaken self-control.
比如说一张简单的信用卡就会减弱我们的自控力。
In Part 1, you put together a simple odds calculator to determine the chance of pulling a card of a specific face or suit from a given set of CARDS.
在第1部分中，您整合了一个简单的机率计算器以确定从给定的一副牌中抽到指定牌面或花色的机率。
You can still make your light source bigger by using a simple bounce card.
你仍然可以使用简单的反光片来改变光源大小。
This one is filmed with a group of guys in a public library … the rules are simple … they draw cards, and the one who draws the card with an “X” on it gets a crazy and humiliating penalty.
这是拍了一群人在公共图书馆。。。规则很简单，他们抽取卡片，谁抽到的卡片有一个“X”，他就会得到严酷的惩罚。
EC2 is so simple to use -- a credit card and a few keystrokes literally gets your business into the cloud -- that some experts say can give a false sense of security.
服务器用起来很简单——一张信用卡和几个按键就能让你的业务进入云得范畴——一些专家说这能让你有一个感觉很安全的错觉。
DubMeNow wants to take on the challenges of business card management and attempts to provide a simple way to exchange contact details by mobile phone.
DubMeNow试图向传统的名片管理发起挑战，它试着提供一种通过手机交换联系信息的简单方式。
There are a variety of other integration points, such as simple bookmarklets for Posting links as bookmarks, activity, or community entries and the Profiles contextual business card.
还有很多其它的集成点，例如用于将链接发布为书签、活动或社区条目的简单的bookmarklet和Profiles上下文名片。
Audacity makes the creation of such podcasts a simple process; you just need a microphone, a sound card, and something interesting to say.
Audacity使创建播客变得非常简单；您只需要一个麦克风、一个声卡和一些有趣的话。
Luckily, due to the flexibility of Linux, there is a fairly simple solution if you cannot boot directly (which is certainly the case in my situation, with a PCMCIA FireWire card!)
幸运地是，因为Linux的灵活性，如果您不能直接引导(使用PCMCIAfirewire卡，我的情况肯定是这样！)，会有相当简单的解决方案。
This paper presents a LABVIEW based on the sound card and data acquisition system, the method simple, cost-effective.
本文提出了一种基于LABVIEW和声卡的数据采集系统，该方法实现简单、性价比高。
Soft patterned paper and a fluttering butterfly make a simple and sweet card for Mom.
用软图案纸和一个展翅的蝴蝶，为母亲做一张简洁甜美的贺卡。
The artist began leaving piles of his books in famous locations with a card containing simple instructions inside each one: Take a book, read it and share your thoughts with me.
这位艺术家开始在一些著名的地方留下他成堆的书籍，每本书都夹放着一张写着简易指示的卡片：带走一本书，阅读它并与我分享读后感。
Customers may ask themselves whether companies that cannot keep a simple email list safe can be trusted with more sensitive things, like their credit-card details.
许多客户甚至质疑，一个连简单的电子邮件都保管不了的公司，还怎么让人相信他可以保管更为敏感的信息，像是他们的信用卡资料等。
A small, simple e-card to welcome you into the New Year!
一个小而简单的电子贺卡，欢迎您到新的一年！
A small, simple e-card to welcome you into the New Year!
一个小而简单的电子贺卡，欢迎您到新的一年！
应用推荐