His election success has provoked a shocked reaction.
他的竞选胜利已经引起了震惊的反应。
After the speech, there was a shocked silence.
听完发言后,人们惊愕地沉默了片刻。
Puts the enemy in a shocked state of decreased p. def.
令到敌方进入昏迷状态防御减低。
I responded with a shocked expression and she just winked back at me.
我吃惊地看着她,而她只是冲我眨了眨眼。
In the video, a shocked-looking James can be seen returning home to see the bike in his garden.
视频中可以看到,詹姆斯回家后,满脸震惊地看着停在自家花园里的自行车。
Et al crying knelt down and said WangXiaoGong is LingEr, Rachel fang after listening to a shocked, also began to cry.
王福哭着跪了下来说王小红就是灵儿,瑞芳听了之后震惊了一下子,也哭了起来。
I barely got off a shocked "Hello" when the raspy voice said: "I saw your show on the History Channel, and I have a business proposition for you."
我还没在惊吓中回他一句:“你好。”这个急躁的声音又说:“我看了你在历史频道的节目,我有一个业务要给你。”
They had, they told a shocked nation celebrating its centenary, found only a single survivor on the battlefield, a veteran bleeding from the wounds of seven bullets and arrows.
他们——此言在建国百年庆典活动中震惊全国——在战场上只找到一位生还者,一名全身七处被子弹和箭头所伤的老兵。
Beijing's winter, with snow still on the ground, dark-gray bare tree branches in the clear skies, and the distance is one or two floating kite, I was in a shocked and sad.
北京的冬季,地上还有积雪,灰黑色的秃树枝丫叉于晴朗的天空中,而远处有一二风筝浮动,在我是一种惊异和悲哀。
Groups of light points, representing the arrival of the meteor shower in our field of vision has left a shocked and beautiful, but it represents the beauty disappear forever.
成群的光点,代表着流星雨的到来,在我们的视野里留下了震撼与美丽,但是这种美丽代表着永远的消失。
We investigate the linear stability of a shocked accretion flow onto a black hole with the following procedures: First, we study the stability in the inviscid isothermal limit.
我们按如下步骤研究了含激波的黑洞吸积流的线性稳定性问题:首先,我们研究无粘滞的等温吸积流。
While the simple presence of these chemicals does not necessarily indicate a health risk, the fact that typical Americans carry these chemicals at all shocked June and his fellow participants.
虽然这些化学物质的简单存在并不一定表明存在健康风险,但典型的美国人身上携带这些化学物质的事实让琼和他的同事感到震惊。
And while the simple presence of these chemicals does not necessarily indicate a health risk, the fact that typical Americans carry these chemicals at all shocked June and his fellow participants.
虽然这些化学物质的简单存在并不一定表明存在健康风险,但典型的美国人身上携带这些化学物质的事实让琼和他的同事感到震惊。
For a few minutes we stood in shocked silence.
一时间,我们站在那儿惊讶得说不出话来。
This was a nasty attack and the woman is still very shocked.
这是一次严重的袭击,这个女人仍然感到非常震惊。
She was taken to a hospital, apparently amnesiac and shocked.
她被送往一家医院,显然是因为受了惊吓失去了记忆。
He was shocked into a confession of guilt.
他被吓得认罪了。
Similarly, Lara, who argued the board was black, was shocked to see a white one.
同样地,认为板子是黑色的拉娜,看到白色的板子时很震惊。
A 22-year-old Chinese woman who suffered from a persistent cough was shocked to learn that she had a piece of chicken bone lodged in her lung.
一名22岁的中国女子患有长期咳嗽,当她得知自己的肺里卡着一块鸡骨头时,她感到非常震惊。
In 2010, he went on a diving vacation in Greece and was shocked.
2010年,他去希腊潜水度假时被震惊了。
If so, you must be very shocked and sad about the death of Kobe Bryant, a famous NBA basketball player.
如果是这样的话,你一定对著名的 NBA 篮球运动员科比·布莱恩特的去世感到非常震惊和悲伤。
I still remember visiting a friend who'd lived here for five years and I was shocked when I learnt she hadn't cooked once in all that time.
我还记得,我去拜访一个在这里住了五年的朋友,当我得知这几年间她没有做过一次饭时,我很震惊。
She was shocked when she found out that her eyesight dropped from 5.0 to 4.6 in only a term.
当她发现自己的视力在一个学期内从5.0下降到4.6时,她很震惊。
But soon a bolt from the blue shocked him.
但很快一个晴天霹雳让他震惊。
There is a sudden shocked silence.
突然,四下死一样沉寂,令人震惊。
That came just a year after his team shocked the world by cloning a human embryo.
一年之前,黄武树和他的科研小组就曾经以成功克隆人类胚胎而震惊了整个世界。
He was so shocked that he could hardly bring out a word.
他震惊得连一句话也说不出来。
Raeburn said, not sage or professional but a little shocked by the discovery, as if I'd been trying to hide a pack of his cigarettes behind my back.
雷伯恩教授说,不是那种圣人般或是职业的断言,他自己对自己的发现有不小的吃惊,似乎我藏了一包他的烟在我身后。
Raeburn said, not sage or professional but a little shocked by the discovery, as if I'd been trying to hide a pack of his cigarettes behind my back.
雷伯恩教授说,不是那种圣人般或是职业的断言,他自己对自己的发现有不小的吃惊,似乎我藏了一包他的烟在我身后。
应用推荐