One should have a sense of right and wrong, or a person can't be trusted.
一个人应该有是非意识,否则一个人就不能被信任。
Seeing the villain punished gives a sense of righteous satisfaction and confirmation that right will always be done.
看到反派被惩处给我们公义感的满足并确认正义将永远得到伸张。
But just as syntax is nothing until words are built upon it, so too is a sense of right and wrong useless until someone teaches you how to apply it.
但是正如在上面有单词构成之前,语法毫无用途一样,对正确和错误的感觉毫无用途,除非当有人告诉你如何来应用它。
I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而,我确实能感觉到目前什么是对的。
It makes sense to have a centralized authority in charge of that, right?
那么有个中央权力机构来负责就说得通了,对吗?
I thought Mr.Claghorn's speech was right on the beam last night! Just like he says, we need to spend more money on educating our children. He makes a lot of sense to me.
这个人说:“我认为克拉格霍恩先生昨晚上讲的话完全正确。就像他说的,我们应该花更多的钱在教育孩子方面。我觉得他讲的话很有道理。”
Figuring out new ways to produce revenue right now makes some sense, because the retail e-commerce space in China is in the middle of a price war that can't be good for anybody.
眼下,寻找新的创收方式有一定道理,因为今天的中国电子商务市场已经陷入了价格大战,这对任何一方都不是什么好事。
That sense of good and evil may be about more than a right versus wrong abstraction.
这种善恶观念,比抽象的对错更有深刻内涵。
"Great art in the right place gives citizens a sense of relief and relaxation," he said.
“伟大的艺术如果放在正确的地方会让市民们感到心情放松,”他说。
At times, boosted by hopes, she appeared to be on the right trail with a sense of disgust, but her hopes were dashed at the final moment.
有时,尽管感到有些厌烦,由于希望的驱使,她还是加入到搜寻线索的行列,但她的希望都在最后时刻破灭了。
"When people get married with a very strong sense of material benefit, things can get rather wrong and people do not necessarily have a will to make it go right again, " she explained.
“当人们带着非常强烈物质利益的意识来结婚时,事情就会变得相当错误,可是人们并不需要具有使它再次纳入正规的愿望”,她解释道。
"When people get married with a very strong sense of material benefit, things can get rather wrong and people do not necessarily have a will to make it go right again," she explained.
“当人们带着非常强烈物质利益的意识来结婚时,事情就会变得相当错误,可是人们并不需要具有使它再次纳入正规的愿望”,她解释道。
In a sense, it was relatively new for us to have to work with the community right from the birth of the project but also on an ongoing basis.
在某种意义上,它对我们来说是新生事物,我们必须从项目诞生之日起就要与社区一起工作。
A quiet, brooding sense of menace settles in right at the beginning, which finds Mr. Clooney, his silver hair complemented by a snowy beard, rusticating in the snowy Swedish countryside.
一种静穆而凝重的胁迫感在影片一开始就被表现出来,那时满头银发、胡须雪白的克鲁尼定居在瑞典一个被白雪皑皑的小村庄里。
Right away, you'll start to get a sense for how the different frameworks differently and what kinds of things they do the same.
您马上就可以了解不同框架之间有何不同之处以及这些框架都可以实现哪些相同的工作。
If you are getting the sense that promoting and maintaining good memory is largely a matter of good lifestyle choices and habits, you are right.
如果你意识到好的生活方式选择和习惯是提升并保持良好的记忆力的关键,那你就对了。
Psychologists say this is because the right type of employment boosts a person's self-esteem and sense of well-being, and hence physical health.
心理学家解释,出现上述结果是因为,适当的工作能够激发人的自尊,给人富足感,并因此促进身体健康。
All right? If you run it, you have a sense of the upper bound, about how much time it's going to take to do this computation, so you're not going to get surprised by something showing up.
第一,这样做意味着没有意外了对不对?,你去运行程序,你已经大致知道运行时间的上限了,因此发生任何事情,你都不会吃惊了。
B in fact, it's even a question whether a is a, but it's certainly not b, right? This much we know. In the grammatical sense there is no sort of mystification about the metaphor.
实际上,人们甚至对A是不是A都有疑问,但肯定不是,是吧,我们都知道这点,而从语法的角度来看,并没有像暗喻一样的神秘化。
You may get sweaty palms, a nauseous feeling or just a sense of something not being quite right.
你可能会手心出汗,出现厌恶情绪,或只是感觉什么东西不对劲。
I'm of the mind that the right kind of smart technology could make a huge difference in the home, especially when paired with common sense retrofits, like better insulation and weatherproofing.
在我的脑海里,好的技术可以使得家里有不同,尤其在当为家里翻新而搭配时,更好的绝缘材料和抗风化材料将更受欢迎。
For most guys, a kick-ass sense of humor in a woman ranks right up there with a nice rack.
对多数男性来说,强大的幽默感会让你在女性群体中排名在前列。
For anyone who is feeling a sense of loss right now, remember that you're not alone.
所有正承受着失落悲伤的人,请记住,你们并不孤独。
Right, this makes a lot of sense because if the entire atom was made up of nuclei, then we would have 100% probability of hitting one of these nuclei and having things bounce back.
因为如果整个原子,都是原子核,那我们就有100%概率,撞到一个原子核并被弹回来,所以如果我们。
As a member of the family, it is not right to demand perfection from each other. The proper way is to cultivate flexibility, patience, and sense of humor.
作为家庭的一员,不要苛求对方的十全十美,而要培养韧性、耐心和幽默感。
I may eventually develop a new sense of time based on my polyphasic sleep schedule, but for right now I have a more timeless feeling.
或许随后我会基于多相睡眠建立一个新的时间概念。
Green: "There's a sense of wonder and a spark of imagination at the heart of the Super Mario Bros." games, and as children we pick up on that right away.
Green说:“马里奥游戏里有一种奇妙的感觉和想象力的火花,当我们还是孩子的时候就发现并从中受到启发。”
Green: "There's a sense of wonder and a spark of imagination at the heart of the Super Mario Bros." games, and as children we pick up on that right away.
Green说:“马里奥游戏里有一种奇妙的感觉和想象力的火花,当我们还是孩子的时候就发现并从中受到启发。”
应用推荐