The pushing protrusion is formed on a second face of the base sheet at a place corresponding to a domed top of the movable contact.
按压突起形成在基底薄板的第二面上，配置在与可动接点的圆顶状顶点部相对应的位置上。
Our second study is about music, for this study researchers play music to babies through speakers located on either side of a human face.
我们的第二个研究是关于音乐的，在这项研究中，研究人员通过位于人脸两侧的扬声器向婴儿播放音乐。
The real surprise lasts for less than a second when it comes across your face.
真正的惊讶表情只会在你脸上持续不到一秒。
He looked astonished at the expression my face assumed during a brief second: it was not horror, it was covetousness.
他对我脸上一瞬间所流露的表情觉得惊愕：那表情不是恐怖，而是贪婪。
Rafael was the second person in Spain and the ninth in the world to receive a partial face transplant.
拉斐尔是西班牙第二个，也是世界上第九个接受面部部分植入的人。
The child's face is covered by a sheet. The second child is conscious but not reacting - he is in shock.
这个孩子的脸上满脸是血，第二个孩子神志清醒，但没有喊疼，他在爆炸中受到剧烈震荡。
The second set, which did not have a single break of serve, was overshadowed by an incident which saw Federer come face to face with a court invader at the start of the fourth game.
没有一次破发的第二场，一段小插曲让人多少感到不快。在第四局的刚开始，费德勒就遭遇一次面对面的闯进球场球迷的侵扰。
Now you can use a loop with what you have learned already to capture images of the clock face every second and then combine the images to make an animated GIF image.
现在您可以使用循环结合已学到的知识捕获每秒的时钟外观图像，然后组合这些图像来制作动画GIF图像。
A second officer with a riot shield is nearby. His face is also concealed.
第二个警察拿着防暴盾牌在旁边，脸也被遮住。
Second, even if its exchange rate is not overvalued, a country could face a successful attack by forex speculators if it does not have a very large amount of foreign exchange.
第二，即使一国货币的汇率没有被高估，如果它没有大量外汇储备，也有可能受到外汇投机者的成功袭击。
Second, some enterprises face difficulties in their business operation and the establishment of a modern corporate system would be a long-term task.
一部分企业经营困难，建立现代企业制度将是一个长期的任务，这是第二点。
When we think about the burden of chronic care, we face a second widely held assumption that no longer holds up under scrutiny.
当我们想到长期治疗的负担问题时，另一项普遍假设已不再经得住仔细考量。
Looking at the results of your EQ assessment, you may have to face a second obstacle: having too many behaviors to work on at the same time.
面对你的情商评估结果，也许你将面临第二个困难：你有太多的地方需要同时改进。
She will therefore face Mr Deal, who finished second, in a run-off on August 10th.
因此她将在8月10日的决胜选举中面对位居第二的Deal先生。
When author James Fallows shared a beer in a Japanese bar with an English friend in 1986, his friend said, "Why don't you just face the fact that you're second-raters, like us?"
作家詹姆斯法罗斯（JamesFallows）先生1986年在一家日本酒吧与一个英国朋友喝酒时，他的朋友说，“为什么你们不像我们一样接收二等国家这个事实呢？”
After seeing a face for just one second, people make judgments about another's personal and occupational attributes.
在看了一个人的脸仅仅一秒钟后，人们就会对另一个人的个性和职业特征作出判断。
Also unlike the TOEFL, the IELTS exam requires a face-to-face interview portion by a trained English-as-a-second-language official, Meiron said in a telephone interview.
Meiron总监在电话还说道，另外与托福不同的是，雅思还需要一个与受过训练的且英语为第二语言的官员面对面面试的板块。
Peoplerunning late to meet a friend should not leave it any longer than 10minutes, one second if they do not want to face their wrath.
和朋友见面迟到最好不要超过10分零1秒，否则就要看对方的脸色。
People runninglate to meet a friend should not leave it any longer than 10minutes, one second if they do not want to face their wrath。
和朋友见面迟到最好不要超过10分零1秒，否则就要看对方的脸色。
That odd noise that just came from the attic or the "face" you just saw hovering for a split second outside your window - these things can really stir your thoughts.
这奇怪的声音，仅仅从阁楼或“面子”你刚才看到的是窗外的一瞬间徘徊来-这些东西可以真正激发你的想法。
Remember, this is a shallow letter and therefore the second example will provide more than enough output at the sign face.
记住，这是一个阴影字，因此第二个例子在标识表面将提供足够多的输出。
The issue of whether to have a second child is one of the most difficult issues that parents nowadays face.
是否有第二个孩子的问题之一是，现在的父母所面临的最困难的问题。
The second blade is disposed to face the first blade so that a sheet-shaped material to be cut is placed between the first blade and the second blade.
第二把刀片被配置面对第一把刀片，以便将被切开的板料形状的材料被安置在第一把刀片和第二把刀片之间。
Then the second door opened and his friend, Lord Ruthven, stood there. He had a knife in his hand. His face was red, and he looked very angry.
接着，第二扇门打开了，他的朋友--鲁斯温勋爵站在那儿。他手里拿着一把刀。他的脸红红的，满脸怒容。
Second, it is a good way to communicate with your parents, if you don't want to talk with them face to face, you can write to them.
其次，这是一个很好的方式来与你的父母沟通，如果你不想和他们面对面交谈，你可以写信给他们。
You can almost see it in his face each game, each last-second shot. We don't yet see this on a consistent basis from LeBron.
你几乎可以从每场比赛他的表情中看出，每个压哨球看出。我们却从来没有从勒布朗的比赛中看到过。
The second patient, a 29-year-old male, suffered from a seriously disfiguring facial tumor in the middle and lower parts of his face, classified as a neurofibroma.
第二个病例是一个29岁的男性患者，她的脸中部和下部患有一种严重的毁容性肿瘤——神经纤维瘤。
The second patient, a 29-year-old male, suffered from a seriously disfiguring facial tumor in the middle and lower parts of his face, classified as a neurofibroma.
第二个病例是一个29岁的男性患者，她的脸中部和下部患有一种严重的毁容性肿瘤——神经纤维瘤。
应用推荐