Great Heat is a season of harvesting (收割) .
大暑是一个收获的季节。
There was a season of waiting anxiety that weighed upon Huck's spirits like a mountain.
焦急等待的时刻像座大山一样重重地压在哈克的心上。
So let us remember that this is a season of progress.
为此,让我们记住,这是一个取得进步的时期。
It is an ideal way to conclude a season of summer reading.
这是一种理想的方式来结束这一季的夏日阅读。
This is a season of dangerous brinkmanship in America.
现在美国正处危险的紧急政策中。
Every child knows that Christmas is a season of surprises.
每个孩子都知道,圣诞节是一个充满着惊喜的节日。
Because we have done the hard work, we are entering a season of hope.
我们已经完成了艰难的任务,进入了充满希望的时期。
A coming autumn will bring a season of dog fighting together with cold weather.
秋天即将来临,伴随冷冷秋风迎来了斗狗的“赛季”。对你这种比赛你是什么态度?
ASH WEDNESDAY is the first day of Lent, a season of penance and reflection.
圣灰星期三是苦行与沉思的时节——四月斋的第一天。
The birthday candle in a season of flowers, each one is my wish. Happy birthday!
生日的烛光中摇曳一季繁花,每一支都是我的祝愿。生日快乐!
The birthday candle in a season of flowers, each one is my wish: Happy birthday!
生日的烛光中摇曳一季繁花,每一支都是我的祝愿:生日快乐!
Each flower, can only be opened once, can enjoy a season of warm life or tenderness.
每一朵花,只能开一次,只能享受一个季节的热烈的或者温柔的生命。
My family happens to have a bunch of birthdays in the fall, too, so it is definitely a season of celebration for us.
而我的许多家人都在秋天生日,所以对我们来说这是庆祝的季节。
"We had 5.8 million in-person visitors in a year, more than twice the attendance of a season of Ravens and Orioles," Fish said.
“我们在一年内有580万访客,是‘渡鸦和猎户座’足球队一个赛季观众人数的两倍之多。”费舍说到。
Christmas has so much potential to be about so much more than buying —it can be a season of hope, renewal, loved ones, inspiration, contemplation.
圣诞节其实涉及了很多东西,不光是购物——它是充满希望、新生的季节,有爱人的陪伴,充满灵感和冥想。
Autumn is also a season of high occurrences of pollen, so people allergic to pollen should avoid going out too much, especially on windy days.
秋季还是花粉高发期,因此,对花粉过敏的人应尽量少出门,特别是在有风的日子。
It was like a season of Survivor, where America's rivals were voted off the island until the United States gained the prize of "Sole Survivor."
那是一个死里求生的年代,美国人的对手纷纷落马,淘汰出局,直至最后,美国得到了最后的奖赏,成为了“唯一的赢家”。
Then there is a season of establishing, settling and testing, during which we must "stay put" until the new relationship gets so fixed as to become a permanent habit.
然后,要经过一段试炼和培植的时期,在这个期间,我们必须坚毅稳定,直到新的关系变为根深蒂固的常规。
She’d once seen Lawrence hunched over some papers in their kitchen—he threw her a funny, rueful look—but she did not recall a season of Whoppers and strawberry shakes.
她在她家厨房里见过劳伦斯一次,他在那儿折纸。 他丢给她一个滑稽、可怜的表情。
For many children - especially those from low-income families - summer is a season of boredom, inactivity and isolation. Kids can't go exploring if their neighborhoods aren't safe.
对于许多儿童,尤其是来自低收入家庭的孩子来说——夏季就是一个无聊,懒散,与世隔绝的季节,如果邻舍附近不安全的话,孩子们也不能出去探索。
They will open the new season with a performance of 'Carmen'.
他们将以上演《卡门》来展开新的戏剧季。
At $250,000 for a season, he really is pricing himself out of the market.
一个赛季要25万美元,他确实要价太高,让别人不敢问津了。
The season ended with a flourish for Owen, when he scored in the final minute of the match.
欧文以一个惊人之举结束了这个赛季:他在比赛最后一分钟进了球。
Autumn is a very beautiful season with a carpet of golden fallen leaves.
秋天是一个非常美丽的季节,地上铺满金黄的落叶。
Still, most of us volunteers breathe a sigh of relief when the season comes to a close.
尽管如此,这个季节即将结束时,我们大多数志愿者还是松了一口气。
Companies that must determine well in advance of the selling season how many units of a new product to manufacture often underproduce products that sell well and have overstocks of others.
那些必须在销售季节之前就确定新产品要生产多少的公司,往往会生产出销量好的产品,而其他产品则库存过剩。
Deer hunting season is only a couple of weeks long.
猎鹿季节只有几个星期长。
Deer hunting season is only a couple of weeks long.
猎鹿季节只有几个星期长。
应用推荐