His first words were a salute to the people of South Africa.
他开口首先向南非人民致敬。
礼炮轰响。
The gun thundered out a salute.
礼炮轰响着致敬。
他向英雄致敬。
He extended a salute to his father.
他向他的父亲致敬。
The captain ordered his men to fire a salute.
船长命令部下鸣放礼炮。
The sailor dipped the ship's flag as a salute.
水手将船上的旗升上去再降下来以示致敬。
The next program is a salute to one of the world's greatest singers.
下一个节目是为了向世上最伟大的歌手致意。
Check for eyestrain by putting your hand to your forehead in a salute.
方法是将手放在前额呈敬礼状。
New York — July 4, 1986: Smoke from a salute to Statue of Liberty drifts over the statue.
纽约 — 1986年7月4日：向自由女神像致礼的烟雾在女神像的四周团团腾起。
Gently a salute, don't want to disturb you, just want to really know you everything is ok.
轻轻一声问候，不想惊扰您，只想真切知道您一切是否安好。
Then the cannons of the anchored warships thundered a salute to which the Vasa fired in reply.
接着，停泊在港口的兵舰向“瓦萨”号鸣炮致敬，“瓦萨”号鸣炮答礼。 收藏。
For almost an hour, back and forth, he walked, danced, ran, and knelt in a salute upon the wire.
差不多一个小时里，菲利普来回地走动，跳舞，单膝跪在钢索上致敬。
The performers danced to the song "We Are the Champions" and ended with a salute to the athletes.
表演者们随着歌曲《我们是冠军》起舞，以对运动员的致敬结束了演出。
The traditional greeting is to cup one's own hands (left over right) and raise them, chest high as a salute.
中国传统的问候姿势为抱拳姿势，左手抱右手，拱手齐胸高。
Secondly, raise the national flag! Play the national anthem! Take off your hats! Young Pioneers give a salute.
进行第二项，升国旗，奏国歌，全体少先队员，敬礼！
Check for eyestrain by putting your hand to your forehead in a salute. If your eyes feel relieved, your work space is too bright.
检查是否有眼疲劳。方法是将手放在前额呈敬礼状。如果这时候你的眼睛感到放松，那么你的办公空间就太明亮了。
We were on good terms with everyone in the village, and we even gave a salute to the local policeman as he passed on his bicycle.
我们跟村里的每个人都相处得很好。连当地的警察骑着自行车经过时，我们都会向他敬礼。
The book invites you to deeply reflect on your current life and is a salute to Kundera, a Czech-born writer and who went into exile in France in 1975.
这本书让你深刻地思考自己目前的生活，并向昆德拉致敬。 他是在捷克出生的作家，1975流亡到法国。
No Salutes --I have fond memories of Billy Crystal’s annual “It’s a Wonderful Night for Oscar.” But last year’s big “salute to the musical” extravaganza was solely a salute to Hugh Jackman.
空洞致敬不要了——怀念当初Billy Crystal每年的“奥斯卡的美好夜晚”，不过去年向“音乐剧致敬”的段落吧，基本也就是向休·杰克曼致敬。
He raised his hat as a friendly salute.
他举帽亲切致意。
The soldier brought his halberd to a present-arms and said mockingly, "I salute your gracious Highness."
那个卫兵举起他的戟致敬，并嘲弄地说：“我给尊敬的殿下敬礼。”
And Congress will salute him in the Capitol Rotunda, where his body once lay in state on a pine board bier, which we have also saved for 144 years.
在他的遗体曾经安放过的国会圆形大厅里，国会议员们将向他致敬，而他那时躺过的松木灵柩，亦已被保存了144年。
He gives a firm but unexaggerated salute in the middle of the restaurant.
他在餐馆里做了一个坚定的海军敬礼。
To salute Milan's Fashion Week, Kartell 's iconic Mademoiselle chair will be dressed by the house of Moschino in a few new prints.
为了向米兰时装周致敬，Kartell的代表性设计“小姐”系列椅子又有了新的“化妆师”——时尚品牌Moschino。
P. J. Fouche the hunter who manages a concession on the edge of the park told me that scouts would salute Owens when he appeared.
前文提到P•J•福凯是位猎手，在公园外缘区域持有狩猎特许权。他告诉我，欧文斯出现在巡防队员面前时，他们都会朝他敬礼。
Recently I was on a tour bus whose driver was the recipient of the truck driver's salute from an irritated motorist.
最近，我坐旅行车，开车的司机就能接受一位脾气火爆的卡车司机的不敬。
Recently I was on a tour bus whose driver was the recipient of the truck driver's salute from an irritated motorist.
最近，我坐旅行车，开车的司机就能接受一位脾气火爆的卡车司机的不敬。
应用推荐