After letting go of his anger and frustration, he found himself on a road to sympathy instead.
在放下愤怒和沮丧之后,他发现自己反而走上了同情之路。
One of them, “Developing a Road to Peace and Happiness through Prosperity”, sold several million copies.
其中之一,《从繁荣中开辟和平幸福之路》 ,通过繁荣带来和平与幸福,出售了数百万本。
One of them, "Developing a Road to Peace and Happiness through Prosperity", sold several million copies.
其中之一,《从繁荣中开辟和平幸福之路》,通过繁荣带来和平与幸福,出售了数百万本。
It's worth looking at them, because beyond their siren messages, there is a road to real change that is being neglected.
这些公众情绪值得关注,因为这些情绪已不再是只让人警觉的信息,这里有一条通向变革之路,这种变革一直都被忽视。
Scientists should not use science as a weapon against belief by making it into a belief system. That, too, is a road to nowhere.
针对纳入信念系统的信念,科学并不应该被当作为一种武器,科学仅仅是通向无名之地的一种途径。
That was all the road meant now-a road to Ashley and the beautiful white-columned house that crowned the hill like a Greek Temple.
此时,这条路的全部意义就在这里——它是通向艾希礼和那幢美丽的像希腊神殿般高踞于山冈上的白圆柱房子。
"It's not a road to youth," said Daniel Kleppner, a physicist at the Massachusetts Institute of Technology who was not involved in the study.
“这招还做不到让人返老还童,”麻省理工学院物理学家DanielKleppner说。他并没有参与该研究。
At the heart of the self-driving technology is robotics, and advances inrobotics could be a road to profit, observed Laura DiDio, principal analyst at ITIC.
ITIC首席分析师劳拉.迪迪奥(LauraDidio)表示,无人驾驶技术的核心是机器人技术,在机器人技术上取得进展,可能是一条实现盈利的道路。
Progress in the daily lives of the Palestinian people must be a critical part of a road to peace, and Israel must take concrete steps to enable such progress.
巴勒斯坦人民日常生活的改善必须是通向和平之路的一个关键部分。
I spent one whole night by a swamp behind the road listening to frogs.
我整个晚上都在这条路后面的一个沼泽地旁听蛙鸣。
It had gone on to the wrong side of the road and hit a car coming in the other direction.
它驶入了逆行车道,撞上了一辆迎面开来的车。
The idea was to create a comprehensive road map of the Web.
这个想法原是为万维网做一个综合指南。
The bus had to deviate from its usual route because of a road closure.
因为道路封闭,公共汽车只得绕道而行。
A road bridge has to carry a lot of traffic.
公路桥必须承载很多来往车辆。
If they followed the road, they would be certain to reach a village.
如果他们沿着这条路走,一定会抵达一个村庄。
The chevron or arrow road sign indicates a sharp bend to the left or right.
V形或箭头交通标志表示左方或右方有急转弯。
I actually don't want to be a middle-of-the-road person, married with a mortgage.
我真的不想作一个平庸的人,结完婚,背着抵押贷款。
Spending a night in jail was his road to Damascus.
在监狱里度过的一夜彻底改变了他的人生观。
He raised doubts about the American road map to a peace settlement.
他对美国提出的达成和平协议的指导方针提出了质疑。
There's a mountain road that goes from Blairstown to Millbrook Village.
有一条从布莱尔斯敦通向米尔布鲁克村的山路。
The road crew needed more than 24 hours to move and rebuild the stage after a concert.
勤务组在每一场音乐会结束后需要24个小时以上的时间搬运和重搭舞台。
There was only one big road to cross, but it had a zebra crossing.
只有一条大路要过,但它有斑马线。
A husband and a wife were driving down a country road on their way to visit some friends.
一对夫妇开车沿着乡间小路去拜访朋友。
Some years ago, federal money was granted to build a new road.
几年前,联邦政府拨款修建一条新的道路。
However, it was a long and difficult road for her to make such achievements.
然而,她取得这些成就的道路是漫长而艰难的。
They actually create a type of "road sign"to tell themselves which way to go.
他们实际上创造了一种“路标”来告诉自己该通往哪个方向。
He struck straight through the forest, hoping to pierce to a road presently, but he was disappointed in this.
他径直穿过森林,希望很快就能找到一条路,但他失望了。
The road gradually narrowed down to a trail.
道路逐渐变窄,成了一条小径。
The road gradually narrowed down to a trail.
道路逐渐变窄,成了一条小径。
应用推荐