Dreams can be a rich source of inspiration for an artist.
梦境可以成为艺术家灵感的丰富源泉。
His novels are a rich source of material for the movie industry.
他的小说为电影业提供了大量素材。
That's because sugar is a rich source of calories, and calories provide energy.
这是因为糖是卡路里的丰富来源，卡路里能提供能量。
There are numerous newspapers which provide a rich source of interesting and varied reading materials.
有很多报纸为我们提供了丰富有趣、各式各样的内容。
The web can be a rich source of sales leads.
该网站可以是一个销售线索的丰富来源。
Some alluvial deposits are a rich source of diamonds.
一些冲积物是钻石的丰富来源。
Her short bitter life was a rich source of her writings.
她短暂而苦难的一生为其创作提供了丰富的源泉。
The science museums in US share a rich source of funding.
美国科学博物馆享有丰富的资金来源。
What's more: beans are a rich source of folate, which helps repair damaged cells.
另外，豆类富含叶酸，这有助于修复受损细胞。
Then there's the data buried in the platforms, also a rich source for new business.
还有蕴藏于这些平台之中的数据。对于新业务来说，这也是一个丰富的数据来源。
They contain huge amounts of fiber as well as being a rich source of iron and protein.
它们含有大量的纤维，以及丰富的铁和蛋白质。
First of all, you should be analyzing your web traffic; it can be a rich source of leads.
首先，你应该分析你的网站流量，它可以是一个线索的丰富来源。
Since our country has a long history, traditional arts should become a rich source of creative designers.
我们是一个历史悠久的国家，传统艺术理应成为设计师创作的丰富源泉。
Green Tea Extract is a rich source of EGCG (antioxidant) in fighting free radicals and reduces cell damage.
绿茶萃取精华，富含抗氧化剂茶多酚，有效打击自由基，减少细胞受损。
I HAD sentimentally imagined that the Belgrade-Sarajevo train would prove a rich source of colour and interviews.
我曾一厢情愿地以为，乘坐从布尔格莱德至萨拉热窝的火车不仅可以欣赏一路风光，还能和旅友谈谈天、说说地，肯定是一件十分惬意的事情。
The atmosphere is a rich source of carbon dioxide, as millions of tons of this gas settle into the ocean every year.
大气中富含二氧化碳，而每年从大气沉降到海洋中的二氧化碳多达数百万吨。
Chow Mein is a rich source of nutrition and has many health benefits including improving digestion, anemia and immunity.
炒面营养丰富，对消化系统、贫血症和免疫系统都有好处。
Eggs are a rich source of protein and vitamins and are generally healthy to eat, unless you have a high cholesterol level.
鸡蛋富含蛋白质和维生素，营养又健康。但不适合胆固醇高的人群。
Tea is a rich source of antioxidants that play a big role in protecting against some cancers and cardiovascular disease.
茶富含抗氧化剂，可很好抵御某些癌症及心血管疾病。
Your mop top is a rich source of L-cysteine, an amino acid that can be extracted from hair and used as a flavour enhancer or flour improver.
头发梢富含L-半胱氨酸，它是一种可以从头发里提炼的氨基酸，可用作增味剂或面粉改良剂。
The placenta is a rich source of vitamins, minerals, iron and protein and has long been thought to have medical, even mystical, properties.
胎盘富含维生素、矿物质、铁和蛋白质，长期以来被认为具有治疗，甚至是神奇的功效。
The marine sponges are a rich source of terpenoids including monoterpenoids, sesquiterpenoids, diterpenoids, sesterterpenoids and triterpenoids.
海绵中含有多种多样的萜类化合物，包括单萜、倍半萜、二萜、二倍半萜和三萜。
Watermelons: Watermelons are a rich source of citrulline, an amino acid that can be made into arginine, which then gets converted to nitric oxide.
西瓜：西瓜里富含瓜氨酸，这是一种可以转化为精氨酸的氨基酸，而精氨酸又可以变成一氧化氮。
Job sites are regularly attacked by hackers and via email "phishing" attacks, as they provide a rich source of data for those interested in identity theft.
招聘网站频频受到黑客的攻击，或遭受通过电子邮件“网络钓鱼”的攻击，因为它们为那些对身份盗窃感兴趣的人提供了丰富的数据资源。
Scientists have known that the skin and seeds of grapes are a rich source of proanthocyanidins, an antioxidant that removes harmful free oxygen radicals from cells.
葡萄皮和葡萄籽均富含抗氧化剂原青花素，它可以去除细胞内有害的氧自由基。
Therefore, whether people are speaking or not, hand gestures merit our attention as a rich source of nonverbal behavior to help us understand the thoughts and feelings of others.
因此，不论说不说话，作为一种丰富的非语言行为的资源，手势都值得我们关注，它能帮助我们理解别人的思想和感情。
Middle constructions in English involve a complex interplay between syntax, semantics, and the lexicon, thus providing a rich source of data with which theories of grammar can be tested.
英语中间结构因涉及复杂的句法、语义及词汇关系，为检验某些语法理论原则提供了非常难得的素材。
Middle constructions in English involve a complex interplay between syntax, semantics, and the lexicon, thus providing a rich source of data with which theories of grammar can be tested.
英语中间结构因涉及复杂的句法、语义及词汇关系，为检验某些语法理论原则提供了非常难得的素材。
应用推荐