A related debate involved some recent DNA studies.
有一个相关的辩论，涉及到最近的一些DNA研究。
A related concept of thinking was developed by William James.
威廉·詹姆斯提出了一个相关的思维概念。
A related puzzle for scientists is the present distribution of Varanus' largest surviving species, the Komodo dragon.
令科学家们困惑的一个相关问题是，现存最大物种科莫多巨蜥的分布情况。
A related point concerns the personal growth rhythm we set for ourselves, to take care of ourselves and our marriages.
相关的一点是我们为自己设定的个人成长的节奏，能照顾我们自己和我们的婚姻。
In a related development, the sharp distinction between museum and heritage sites on the one hand, and theme parks on the other, is gradually evaporating.
在一个相关联的发展进程中，博物馆和名胜古迹与主题公园之间的明显区别正在逐渐消失。
The current concept of mesomeric effect has taken on a related but different meaning.
当前的中介效应概念有一个相关但不同的含义。
A related issue is user roles.
一个相关的问题就是用户角色。
Statistics are a related problem.
统计是一个相关的问题。
Urbanization is a related problem.
城市化是一个相关的问题。
Specifying a related or synonym term.
指定一个相关的或者同义的词。
A related feature is guides (see figure 4).
一个相关特性是辅助线(见图4)。
A related shortcut is to type CD ~ user_name.
另外一个相关的快捷方式是，输入cd ~ user_name。
Each tier performs a related set of functions.
每层执行与其相关的一组功能。
A related beast of superstition is the bugbear.
和迷信相关的野兽是bugbear(妖怪或熊地精）。
My father suffered from a related map-data problem.
我父亲也遭受了一个相关的待腻子地图问题。
A baseline identifies a related set of file versions.
基线定义了一组相关联的文件版本。
A related goal is to minimize the risk of a dollar rout.
相关的目的应该是降低美元崩盘的风险。
Another problem is a related one, that of communication.
另外一个问题也与此有关，是一个沟通的问题。
But his evidence can also be used to tell a related story.
但是，他的证据也可以用来讲述一个相关的故事。
A related guideline leverages interaction characteristics.
一个相关的指导原则是利用交互特征。
Taking a course. Volunteering at a related organization.
参加课程，自愿加入相关组织。
A related product is the MultiPoint Server operating system.
另一个与此相关的产品是MultiPointServer操作系统。
Leaking memory is a related but much more serious problem.
内存泄露是相关但更严重的问题。
A related report looked at genetic changes in cattle over time.
一份相关报道关注到了牛随时间发生的基因转变。
On a related note, when did hotels do away with bathroom vents?
另外一个相关的疑问就是，浴室的通风口是什么时候不见的？
If you want to discuss a related topic, create a follow-up post.
如果你打算讨论一个相关的话题，那么你必须要明确表现出博文的主题思想。
A related consideration is the use of your screen or page real estate.
另一个相关的注意事项是对屏幕或页面区域的使用。
And here's a related Nobel story I bet most of you have never heard of.
这有一个跟诺贝尔相关的故事，我敢说你们大多数都没听过。
And here's a related Nobel story I bet most of you have never heard of.
这有一个跟诺贝尔相关的故事，我敢说你们大多数都没听过。
应用推荐