It also rebuffed MPs' demands for a register of lobbyists.
它还回绝了议员关于说客登记的要求。
KEEP a register of members with personal particulars.
持有登记成员个人详细信息的记录。
NQA Engineer will maintain a register of all design data.
核质量保证工程师(NQA)应将所有设计资料进行登记。
By law we are required to keep a register of births and deaths.
法律要求我们对出生和死亡进行登记。
Yes, and I will take a register of who is here, using my red pen.
是的，然后我会用我的红笔记下都有哪些人到了。
An employing unit shall keep a register of workers for reference.
用人单位应当建立职工名册备查。
The employing unit shall establish a register of employees for inspection.
用人单位应当建立职工名册备查。
The Improper Use of Magic Office maintains a register of all known Animagi.
禁止滥用魔法办公室保存了一份登记册，记录了所有已知的阿尼·马格斯。
Article 11 The Ship Registration Administration shall establish a Register of Ships.
第十一条船舶登记机关应当建立船舶登记簿。
The third was a register of all pregnancies of twins, triplets or other multiple births.
第三组对所有双胞胎，三胞胎等多胞胎的妊娠情况进行了登记。
An arbitration commission shall have a register of arbitrators in different specializations.
仲裁委员会按照不同专业设仲裁员名册。
The Scottish Tartans Society (founded 1963) maintains a register of all known tartans, numbering about 1,300.
苏格兰花格图案协会（创建于1963年）现在还保存着已知所有约1，300件花格图案的记录。
The National Institute of Culture (INC) has a register of 5,500 ancient sites, but that is only a fifth of the total.
国立文化研究所(INC)登记了5500个古代遗址，但这只是总数的五分之一。
The National Institute of Culture (INC) has a register of 5, 500 ancient sites, but that is only a fifth of the total.
国立文化研究所(INC)登记了5500个古代遗址，但这只是总数的五分之一。
The Registrar shall keep and maintain, in such form as he thinks fit, a register of notices given under this section.
经历司须按照其认为适当之形式，备存登记册以登记根据本条发出之公告。
Now, then I'd like to see a register of ownership for the following properties, and this corporation here, with a copy of the shareholders reports.
现在，我想了解下列各项财产登记的所有权，还有这个公司，这是股东报告的副本。
Article 16 When a donee receives a donation, he shall give the donor a lawful and valid receipt, keep a register of the donation and take good care of it.
第十六条受赠人接受捐赠后，应当向捐赠人出具合法、有效的收据，将受赠财产登记造册，妥善保管。
It doesn't sound much like a tuba because it's actually playing in the higher register of the instrument, but it is a tuba.
它听起来不太像是低音号，因为它其实会在乐器更高的音域演奏，但它确实是低音号。
An auditor vouches a sample of entries in the voucher register to the supporting documents.
审核员会将凭证登记册中的条目样本凭证支持文档。
There are still many pitfalls, not least the compilation of a voters' register that everyone can agree on.
选举仍存在许多缺陷，就选举注册登记这一项也得不到公众的一致满意。
Last week it launched a campaign to register all of the world's births and deaths.
上周这个组织发起了一项活动(呼吁)登记全球的出生和死亡情况。
The core of the scheme interpreter is the Virtual Register Machine with a set of supported basic instructions.
整个解释器的核心是一个虚拟的寄存器机器，及其支持的一套基本指令集。
To comply with the Privacy Act, agencies must notify the public via a notice in the Federal Register whenever they create a system of records that contains personal information.
为了遵从秘密法案，在他们创造了包含个人信息的一系列记录的任何时候，机构必须以布告的形式通知公众。
Fired when an aspect of the target, such as a variable, register, or portion of memory, changes value.
当目标的某个元素(例如变量、注册表或部分内存)的值发生改变时触发。
The BPH command forces the use of a hardware register on systems that support it.
bph命令强制在支持硬件寄存器的系统上使用它。
The BPH command forces the use of a hardware register on systems that support it.
bph命令强制在支持硬件寄存器的系统上使用它。
应用推荐