I made them a reasonable offer but they turned it down flat.
我向他们提出一个合理建议,但是他们断然拒绝了。
What is a reasonable standard for one family is not applicable for another.
对一个家庭合理的标准对于另一个家庭并不适用。
A reasonable sized bagel's serving size is the size of a hockey puck.
大小合理的百吉饼一餐份量应该是一只冰球大小。
The textbook has an appendix, which is a reasonable measure of how much math you should know.
教科书有一个附录,它是你应该掌握多少数学知识的合理衡量。
I can either send it to you by express mail or alternatively compensate you at a reasonable price.
我可以快件寄给你,或者以合理的价钱补偿你。
A reasonable assumption—don't families struggle to avoid nursing homes and suffer real guilt if they can't?
一个合理的假设是——难道一个家庭不应该避免去养老院,如果做不到,就会感到惭愧和内疚吗?
In contrast, suppose you give a reasonable argument: that full-time workers should not have to live in poverty.
相比之下,假设你提出一个合理的论点:全职工人不应该生活在贫困中。
Solving environmental pollution depends in large measure on whether we can use clean energy in a reasonable way.
解决环境污染问题很大程度上取决于我们是否能合理地使用清洁能源。
Winter, I need your advice, I want to buy a dress for my wife, can you tell me where I can get one at a reasonable price?
温特,我需要你的建议,我想给我的妻子买一条裙子,你能告诉我在哪里可以买到一条价格合理的裙子吗?
They believe that the best we can do is keep it at a reasonable level, and at present the only serious option for doing this is cutting back on our carbon emissions.
他们认为,我们所能做的最好的事情就是把它控制在一个合理的水平,而在这方面目前唯一重要的选择就是减少碳排放。
Another suggestion is that before children can talk about past events in their lives, they need to have a reasonable understanding of the self as a psychological entity.
另一个建议是,在孩子们能够谈论他们人生中过去的事件之前,他们需要对作为一种心理实体的自我有一个合理的认识。
He's a reasonable sort of person.
他是那种通情达理的人。
He made us a reasonable offer for the car.
他给我们出的车价公平合理。
You get a good meal for a reasonable price.
你能以公道的价格好好地吃一顿。
You must submit your claim within a reasonable time.
你必须在适当的时间内提出要求。
There's a reasonable prospect that his debts will be paid.
有理由相信他会偿还债务的。
They will need a reasonable amount of desk area and good light.
他们将需要相当大的桌区和充足的光线。
Clearly that's an approximation, but my guess is there'll be a reasonable balance.
显然那是一个近似值,但是我的猜测是会有不少余额。
The company's commitment to providing quality at a reasonable price has been vital to its success.
这家公司保证供货质优价廉的承诺对它的成功起了决定性的作用。
This is a reasonable rule, isn't it?
这是一条合理的规定,不是吗?
When I came up with a reasonable number, I was satisfied.
当我得出一个合理的数字时,我很满意。
Call time is usually bright and early, so I try to get to bed at a reasonable hour.
由于来电时间通常为大清早,所以我尽量在合适的时间上床睡觉。
我得到了合理的提拔。
What we seek is a level of knowing that we could classify as beyond a reasonable doubt.
我们所寻求的是我们可以将其归类为凌驾于合理怀疑之上的认知水平。
Having us move to a bigger space like the Lincoln Auditorium seemed like a reasonable idea.
让我们搬到一个更大的地方,比如林肯礼堂,似乎是一个不错的主意。
"Yes, but I grow at a reasonable pace," said the Dormouse, "not in that ridiculous fashion."
“是的,可是我是以合理的速度生长,而不是快的荒唐。”睡鼠说。
We want to give people a reasonable amount of freedom but the guidelines are around 3,000 words.
我们希望给人们适度的自由,但准则应该为3000字左右。
For that, a half century of willful forgetting about painful memories like the German Titanic was perhaps a reasonable price to pay.
为此,对像德国泰坦尼克号这样的痛苦回忆半个世纪的有意遗忘,也许是一个合理的代价。
If you are lucky, the food will be adequate, some of your laundry may be done for you and you will have a reasonable amount of comfort and companionship.
如果你够幸运,食物将是充足的,也许你的一些衣服已被洗好,而且你会有适当的舒适感和陪伴。
A reasonable process for bending the pipe nip of the bottom crossband was determined.
确定了使下横条管夹弯曲的合理工艺流程。
应用推荐