Daily Echo has a readership of over ten million.
《每日回声报》拥有读者逾一千万人。
Daily Echo has a readership of over ten million.
《每日回生波》拥有读者逾一千万伤。
The Daily Echo has a readership of over ten million.
《每日回声报》拥有读者逾一千万人。
Lianhe Zaobao today has a readership of over 800,000.
《联合早报》目前的读者群已超过80万人。
Some of the resulting research had a readership that was several multiples of what would normally be expected, he added.
他补充说,部分研究结果的读者人数达到了通常预期的好几倍。
In its new format, the magazine hopes to attract a much wider readership.
这份杂志希望以新的版式吸引更多的读者。
A string of newspapers are facing bankruptcy and possible closure because of falling advertising revenue and readership.
由于广告收入下滑和读者减少,大批报纸面临着可能的破产和停刊命运。
One plan under consideration by Lebedev is to make the Independent free or part-free, and thus send readership soaring by a similar margin.
列别捷夫正在考虑的一个计划是免费或半免费发行《独立报》,从而使读者人数以相似幅度剧增。
Rather, its greatest value comes in bringing the fruits of advanced scholarship to a general readership through a compelling, easy-to-read narrative.
将先驱学人的学术成果经通俗易懂、令人折服的文字呈现给普通读者,这才是它的最高价值。
We believe the world's media should work together as much as possible to bring stories to a broad international readership.
我们相信全世界的媒体应该尽可能多的联合起来,把各种新闻事件扩宽到一个拥有世界性的读者群体。
The fact that a paper with such a large online readership has left the free-content fold will be seen as an almighty slight.
一个拥有如此巨大在线读者数的报业媒体真实地远离了免费网路内容的信徒们,这样的举措将被看作是极大的怠慢。
The trouble is that his biography seems to have been written with both a popular and a scholarly readership in mind.
这本书的弊病在于,他的自传似乎要通吃通俗读者和学术读者。
La Gazzetta dello Sport, a fixture of Italy's bars and football stands, recently recorded an average daily print readership of 4.3m-a record for any newspaper in the country.
《米兰体育报》是意大利酒吧和足球场看台的必备读物,最近的日平均读者人数已达430万——创造了全国所有报纸的记录。
Manga, the Japanese word for comics, is hugely popular and manga books are translated into many languages, boasting a wide international readership.
“Manga”这个源自日语发音的对“漫画”的称呼的单词非常流行,而漫画书籍则被翻译为很多种语言的版本,在全世界都拥有读者。
With so much summary and paraphrase, such constraint on using the works themselves (this is not a critical biography, he says), one wonders who Mr Stape thought was his intended readership.
书中充满了摘要和解释,以及对康拉德作品使用的限制(他说,这不是一本评论性传记),这让人猜测Stape到底针对的是哪些读者。
It is true that I enjoy a wider readership in France, but I think all European authors have a harder time achieving recognition in the English-speaking world.
我很高兴在法国我拥有广泛的读者,这是真的,但我认为所有欧洲作家在得到英语国家的认可都经历了更为艰难的时刻。
If you have a good readership, they will be more than happy to provide you with one.
如果你的读者缘很好,产品所有者肯定非常乐意提供给你。
I have a successful blog with the most encouraging, generous, supportive readership imaginable.
我有一个成功的博客,有最鼓舞人的,最宽容的,最支持的读者。
Here are some of his cartoons, which, now more than ever, deserve a broad readership.
下面是他的一些漫画作品。此时,它们比在任何时候更值得被广泛传阅。
Instead, I offered up that I actually liked writing for the sort of magazines that paid well since they came with a larger readership and required more of a populist touch.
相反,我告诉他们我喜欢给稿酬丰厚的杂志写作,而且它们有更广泛的读者群,需要更为大众化的笔触。
We could easily see free access for mass-market content funded from advertising alongside the equivalent of subscription and pay-for-view for material with a niche readership.
我们可以容易地看到对依靠广告资助的大众市场的内容的免费访问模式,同时还有针对小众读者群资料的等同于订阅和付费阅读的模式。
This paper remains a nonpareil platform for writing a column — not just for its readership, but also for its journalistic freedom.
它仍然拥有无可匹敌的专栏写作平台——不只为其读者,也为新闻自由。
But those global figures mask a sharp decline in readership in rich countries.
但是,这些全球性的数字掩盖了在富裕国家读者急剧下降的事实。
That is why the decline of the newspaper circulation couldbe irrelevant, except that in a fragmented media world there is onemajor problem measuring readership.
因此,发行量的下降可能还不是一个大问题。 真正的问题是,如何在这个媒介众多的时代确定读者的确切数量?
That is why the decline of the newspaper circulation couldbe irrelevant, except that in a fragmented media world there is onemajor problem measuring readership.
因此,发行量的下降可能还不是一个大问题。 真正的问题是,如何在这个媒介众多的时代确定读者的确切数量?
应用推荐