年龄是心灵的品质。
Beyond the cost and schedule associated with the work, knowing you're dealing with a qualified professional gives you peace of mind with respect to the quality of the end result.
除了有关工作的花费及进度之外，获知正进行的是高质量专业化的项目会让您安心于最终结果的质量。
Not only does this reduce your stress level, it usually results in better quality because you were not in a hurried and flustered state of mind when you did the work.
这样不仅仅会降低你的压力，而且通常结果的质量很好。
Also, would you mind if I asked to see a surveyor's report of your products? I may have a few more questions about your quality analysis.
还有，您不介意我要求看一下你方产品的检查报告吧，对你们的质量分析我可能还有一些问题。
Above all such a person embodies that special quality of insight and discrimination that distinguishes him or her from people again of more theoretical or speculative cast of mind.
最重要的是，这类人物展现了，特殊的见解与识别力特质，使他或她有别于其它人，那些较理论或具思索心智的人。
If you base your self-esteem your feeling of self-worth on anything outside the quality of your heart your mind or your soul you have based it on a very shaky footing.
如果你将自尊和自我价值建立在任何内心、心智或心灵品质以外的东西上，那这个基础是很不牢靠的。
To my mind, the most important quality for a person is sense of responsibility.
人生在世，最重要的品格，我想就是责任心。
Suddenly, Brazilians fear for the state of mind of a player who, in the current squad, is seen as the man who has the quality to steer the country towards a sixth world title.
突然之间，巴西人开始担心这位队中被看作有能力带领巴西问鼎第六个世界冠军的球员的心理状况。
This clears the mind of debris and prepares it for a higher quality of activity.
这清理了思维中的碎片，为更好的活动质量做了准备。
Keep in mind that there are many other tools available as Eclipse plugins, such as PMD and FindBugs to name a few, that can help you improve the quality of your code early in the development cycle.
请记住还有其他许多可用的Eclipse插件(比如pmd和FindBugs)能够帮助您在开发周期的早期改进代码质量。
Individual's life is valuable, gift and light is true, evolution to a higher quality of mind is a great possibility.
个人的生命是有价值的，恩赐与光明是真的，进化到更高品质的心灵是大有可能的。
Fine. Also, would you mind if I asked to see a surveyor's report of your products? I may have a few more questions about your quality analysis.
很好。还有，您不介意我要求看一下你方产品的检查报告吧，对你们的质量分析我可能还有一些问题。
A user can use to obtain the travel experience pleasant, "equipment" and will also let you in the journey and increased peace of mind, a high-quality, high enjoy the holiday.
一款能够让用户在使用过程中获得愉悦体验的旅行“装备”，也将让你在旅程中更加怡然自得，获得一个高品质、高享受的假期。
As a result, the support for ambition as a healthy impulse, a quality to be admired and fixed in the mind of the young, is probably lower than it has ever been in the United States.
因此，在美国，作为一种健康的冲动，一种应该令人称羡并扎根于青年人心灵的品质的雄心，它所得到的支持也许比以往任何时期都低。
Experience has taught us that in order to practise yama and niyama, discipline and self-control, a certain quality of mind is needed.
经验告诉我们，要修炼“制戒”和“遵行”，需要戒律和自控，以及一定程度的才智。
As a result, only a small fraction of your mental capacity remains engaged in what is before it, and mind-wandering and ruminations become a tax on the quality of your life.
结果，只有一小部分心智仍然在参与眼前的事物，走神和沉思变成提高生活质量的负担。
The concept is the creative mind into reality, and through the first show of the quality process, will become a unique and innovative products.
概念的初衷是将创意化为现实，并通过先秀的优质工艺，将创意变为独一无二的精品。
Students and foster awareness of the infiltration, first of all, teachers must have a good state of mind, which is to improve the quality of teaching physical education.
对学生进行意识渗透和培养，首先，教师要具备良好的心境，这是提高体育课教学质量的前提。
In general, the human mind can only focus on one thing at a time, and doing several actions at once reduces your creativity and quality of your work with all its consequences.
一般来说，人类的大脑在同一时间只能专注于一件事，同时做几件事会降低创造性和工作质量以及其他所有的后果。
A head-teacher is the educator, organizer and leader of a class. Not only the quality of his work decides students'well-growing in body and mind, but also affects the whole administration.
班主任是班集体的教育者、组织者和领导者，班主任工作的质量不仅决定着学生身心的健康成长，也影响着学校管理工作的大局。
We have a group of seasoned R&D engineers, and basing on quality first mind, we can provide more reasonable price and perfect service.
公司拥有一批技术过硬、经验丰富的研发工程师。 公司长期秉承在质量保障的前提下，提供更合理的价格和更完善的服务。
However, putting your dreams into practice should be considered a more noble quality than simply visualizing in your mind the things you want to have. Then, what kind of person do you prefer to be?
然而，将梦想付诸行动应该被认为是一种比只会在脑子里想象自己想要的东西更为高贵的品质。
The results show that this new style is easy to learn and also has a certain effect on stabilizing mood, adjusting the status both in body and mind, as well as improving the quality of life.
结果显示，新创编的五禽戏较为简便易学，对于稳定情绪，调节身心状态，改善生活质量等具有一定效果。
Employees of one mind, continue to improve production quality, innovation, and to provide users with the best service, all of a purpose.
公司员工上下一心，不断地改善生产品质、推陈出新，为用户提供最优秀的服务时全一的宗旨。
The company has never been a major quality accidents, has never been the guests of the major complaints in Chengdu tourism industry and consumers in mind in good standing.
公司从未发生过重大质量事故，从来没有受到客人的重大投诉，在成都旅游界和消费者心目中享有良好的信誉。
In the practice of physical education, the fully use of Imagery enginery of human mind and efficient Imagery Training method have a positive impact on the teaching quality.
在体育教学实践中，充分利用人脑表象机能，运用有效的表象训练法，对教学质量有着积极意义。
We have established a complete quality control system and process a full range of after-sales service system to enable our customers in the quality of products and services at ease, peace of mind.
我们建立了完整的质量监控流程体系和全套的售后服务体系，让我们的客户在产品质量和服务上放心、省心。
We have established a complete quality control system and process a full range of after-sales service system to enable our customers in the quality of products and services at ease, peace of mind.
我们建立了完整的质量监控流程体系和全套的售后服务体系，让我们的客户在产品质量和服务上放心、省心。
应用推荐