Fashion is often regarded as a pursuit of beauty, and some cherished fashion's trivial relationship to the fine arts.
时尚常常被认为是一种对美的追求，且有些人十分珍视时尚与美术之间这种微不足道的关系。
Mentholatum Berg looking for is a pursuit of perfection.
雷敦伯格寻求的是一种追求完美的境界。
Happiness is a pursuit of life. For joy, people hold different definitions.
快乐是人们一生的追求，对于快乐，人们持有不同的定义。
Good faith is a kind of be secure against assault conviction, is a virtue, is a pursuit of human.
诚信是一种坚不可摧的信念，是一种品德，更是人类一声的追求。
Perhaps we can all become winners, but we should be a pursuit of progress, beyond the brave self.
或许我们不能人人都成为优胜者，但我们应该做一名追求进步，超越自我的勇敢者。
Such a pursuit of knowledge would be incredibly satisfying because of its potential to help so many.
可以帮助这么多的人令我觉得追求这方面的知识有种前所未有的满足。
In their definitions, graphic design means a pursuit of wisdom, an effort which involves a great deal of abstract thinking.
在他们的定义中，平面设计其实是对智慧的探寻，它的背后存在着大量的抽象思维。
Calm is not mediocrity. It is an attitude to life, it's disputable, it's wisdom in rain or shine. It's a pursuit of simple life.
淡定不是平庸，它是一种生活态度，是智慧的不争，是宠辱不惊，是对简单生活的一种追求。
However, art is on the other hand special and itself always appears as an incarnation of freedom and a pursuit of spiritual value.
但艺术又是特殊的，它自身又显现为自由的化身和精神价值的诉求。
"News resources" is a hot topic in the field of journalism and communication, which has been a pursuit of domestic and foreign scholars.
消息来源作为新闻传播学领域的一个热门话题，备受国内外学者的追捧。
The heroine Liz, I saw a pursuit of affection, eager to fatherly motherly love children, this is the entire movie gave me the biggest shock.
在女主角莉斯身上，我看到了一个追求亲情的，渴望父爱母爱的孩子，这是整部影片给我最大的震撼。
As a secular living manner as well as a pursuit of aesthetic judgment on arts, dandyism typically reflects the aesthetic nature of modern culture.
纨绔主义既是一种凡俗的生存风格，也是一种艺术审美诉求，典型地体现了现代文化的审美性质态。
Because love is a pursuit of the so-called elders, the parents love such as reason and sink pond countless legal system of a young life death party!
有因为追求爱情被所谓慈爱的长辈父母，采用沉塘等无数理由和方法制死的年轻生命！
The third is a pursuit of the natural existence. Through understanding the life images completely, Haizi's great life sense can be comprehended deeply.
通过对生命意象序列进行深入解读，可以更深刻地领悟诗人海子开阔宏大的生命境界和悲壮惨烈的人生情怀。
The use of high-level leather carefully designed every detail to be Spaces. Suitable for young women. No matter from the material and style are a pursuit of fashion.
利用高级皮革经过精心设计对每一个细节都做到位。适合年轻女性。不管从材质，款式都是时尚得追求。
Jobs' career can be viewed as a consistent pursuit of improving those odds, both for himself and the companies he has led.
乔布斯的职业生涯可以被看作是一场持续不断的追求之旅，为了他自己，也为了他所领导的公司。
Some people think the pursuit of fashion is only a way to show off wealth.
有些人认为追求时尚只是一种炫耀财富的方式。
I believe that the pursuit of truth through honest debate is a noble undertaking.
我相信通过诚实的辩论来追求真理是一种高尚的行为。
Many have reservations, but keep these to themselves in what they perceive as a climate hostile to the pursuit of understanding for its own sake and the idea of an inquiring, creative spirit.
许多人对此有所保留，但在他们所认为的一种不利于为求知而求知和追求探究、创造精神的气氛中，他们却把这些保留了下来。
Politicians are happier to dress up their ruthless ambition as a necessary pursuit of the public good.
政客们更乐于把自己的狼子野心粉饰成对公众利益的一种必要追求。
Altman strips away the pretense and mythology to expose the film industry as a business like any other, dedicated to the pursuit of profit.
奥尔特曼揭去电影业的伪装和神话，揭示了其与任何行业一样追逐利润的本质。
The officers were still reluctant to unleash their troops in pursuit of a defeated enemy.
军官们仍不愿发兵追击溃敌。
Urgent attention should be paid to the ecological problems we have created in our pursuit of a comfortable life.
我们在追求舒适生活的同时，也造成了生态问题，应引起高度重视。
The pursuit of a fulfilling career involves personal sacrifice.
追求令人满意的事业需要个人的牺牲。
Noisy confrontations between hunters and saboteurs have become so common that they are almost as much a part of hunting as the pursuit of foxes itself.
猎人和蓄意破坏者之间喧闹的对峙已经变得如此普遍，以至于它们几乎和猎狐一样，都是狩猎的一部分。
Noisy confrontations between hunters and saboteurs have become so common that they are almost as much a part of hunting as the pursuit of foxes itself.
猎人和蓄意破坏者之间喧闹的对峙已经变得如此普遍，以至于它们几乎和猎狐一样，都是狩猎的一部分。
应用推荐