Peter had forgotten that a bad deed always brings a punishment.
彼得忘记了，做坏事总是要受到惩罚的。
He was sent to his room as a punishment.
他被罚回到他的房间。
When the Prince eventually realizes Cinderella is the one for him, as a punishment for evil, birds peck out the stepmother's and sisters' eyes.
当最后王子发现灰姑娘才是他的命中注定时，作为对邪恶的惩罚，鸟啄去了继母和姐姐们的眼睛。
The myth also reminds us that these advances have come at a price: as a punishment for Prometheus' crime, the gods created Pandora, and they gave her a box filled with evils and curses.
这个神话也提醒我们，这些进步是有代价的：作为对普罗米修斯罪行的惩罚，众神创造了潘多拉，并给了她一个装满邪恶和诅咒的盒子。
也许这是一种惩罚。
Avoid using chores as a punishment.
避免用做家务当作一种惩罚。
They see it as a punishment. I don't.
许多人认为这是一种惩罚，但是我不这么认为。
Time out is often used as a punishment.
暂停通常用于惩罚。
To deter, a punishment must be swift, certain and severe.
为了起到吓止作用，必须迅速、肯定、严厉的作出惩罚。
However, a punishment that does not extend to killing the convicted.
然而，惩罚并不能延伸至杀死犯人。
Don't let it hang over your head all day until it becomes a punishment.
别让它悬在你头上一整天，最终变成一项惩罚。
In truth, the reparations, as the name suggests, were not intended as a punishment.
事实上，协约国并没有打算把赔款之类的建议作为一种惩罚。
They then asked them to select a punishment to give to others who had made mistakes.
随后，研究人员要求他们选择一种惩罚方式，惩罚犯了错误的人。
He will get a punishment, because he violates the school discipline too many times.
harsh他将受到严厉的惩罚，因为他违反学校纪律的次数太多了。
People aren't going to embrace a holistic lifestyle as long as it's stigmatized as a punishment.
只要还把身心灵的生活方式视为一种惩罚，人们就不会接受它。
Most children react well to change, Dr. Porto says, as long as they do not see it as a punishment.
大多数孩子对于变化反应良好，波尔图博士说，只要他们不认为那些变化是一种惩罚。
Yet he knows he is right and that there can be no question of punishment. A fate is not a punishment.
但他知道他是对的，关键问题不在于惩罚，而命运并不是惩罚。
And he said to her, 'Nay, but I have been cruel to my mother, and as a punishment has this evil been sent to me.
他对她说：“可是我对我妈妈那么残忍，这是对我的惩罚。”
Of course, for educating the child, it is sometimes necessary to scold him or even put in a punishment for wrongdoing.
当然，孩子做了错事，责骂和惩罚有时也是必要的。
As a test or a punishment, Patty said, "Maybe, I guess, if he apologized in a really sincere way, that might be enough."
作为一个测试也好，惩罚也罢，帕蒂说：“也许，我想，如果他真正有诚意地道歉，那也许就可以了。”
Your sisters are engaged, and there is not another woman in the room whom it would not be a punishment to me to stand up with.
你的姐妹们都在跟别人跳，要是叫舞场里别的女人跟我跳，没有一个不叫我活受罪的。
The punishment worked on three levels: as a form of public humiliation, as a slow and lingering death, and as a punishment after death.
这是蕴含三层含义的惩罚：公开场合的羞辱，痛苦缓慢的死亡，甚至还有死后的刑罚。
It sounds like an utterly horrid lifestyle, visited as a punishment on the socially inept and inadequate. If you believe the BBC report, that is.
如果你相信英国广播公司的报道，这听起来像一个极可怕的生活方式，是不适应社会、社交能力不足的人所面对的惩罚。
'I agree with you that prison does not reform prisoners. That is generally true but prison still ACTS effectively as a deterrent and a punishment.'
如果对头提出一个正确的观点附和他但要用一个不同的看法压过他一头。这能让你显得通情达理“监狱不能改造罪犯这点我同意你大家也都清楚但是监狱用来威慑和惩戒还是很有用的。”
The company may be willing to give you some severance, especially if you can point to someone different from you who didn’t get as severe a punishment.
公司有可能愿意给你支付一笔解雇金，特别是当你能指出其他一些人没有得到这笔钱，以此作为要挟。
As a punishment, the colonel removed the city's holiest modern shrine, to Omar Mukhtar, Libya's anti-colonial hero, dumping it 50km (31 miles) to the south.
Qaddafi上校迁移城内最神圣的现代圣祠(祭祀利比亚反殖民英雄omarMukhtar)作为处罚，将圣祠南迁五十公里。
Having to wipe the table after painting, or cleaning their shoes after a puddle-splashing session, shouldn't be seen as a punishment, it just needs to be done.
画完画后把桌子擦干净，或踩了一腿泥后把鞋擦干净，这些不应该被视为惩罚，那只是需要做的事情。
The scheme had come under fire from lawyers who said public humiliation was too steep a punishment for jaywalking and warned of defamation lawsuits against police.
这一计划遭到了律师的反对，他们说，这种公开羞辱对于闯红灯的行人太过严厉，且违反了相关的法律。
The scheme had come under fire from lawyers who said public humiliation was too steep a punishment for jaywalking and warned of defamation lawsuits against police.
这一计划遭到了律师的反对，他们说，这种公开羞辱对于闯红灯的行人太过严厉，且违反了相关的法律。
应用推荐