My friend bought a piano three years ago, he spends a prolonged time practicing playing the piano every day.
我的伴侣三年前买了一架钢琴，他每天花很长时间练习弹钢琴。
A lack of transparency and overvalued bank assets prolonged the misery the last time.
过高估计银行资产以及估量缺乏透明度延长了上一次危机。
The report was particularly cricital of an officer who placed his leg and knee across Al-Ani's back, very close to his neck, for a prolonged period of time.
报告特别批评了其中的一位警察，当时他把腿和膝盖横过阿尔安尼的背部，离他的颈部非常近，并这样持续了很长一段时间。
Time limits like one minute on said action means that itis a prolonged game of seduction, which by the end will have you both clamoringto be both the winner and the loser.
根据指令做动作会被限时，如一分钟，往往是诱惑你将加长游戏时间，而最终游戏的双方无所谓输赢，既是赢家也是输家。
Because blood pressure rises in the heart when you're lying, "which can be life threatening over a prolonged period of time," says Dr. Smith.
因为当你说谎时，心区血压升高，“如果过很长一段时间，这个可以危及生命”，史密斯博士说。
Subsequently, in the recession, sales are down, but the real story is of a prolonged assault on the infrastructure of a time-hallowed trade.
随后就是步入衰退，销量下跌，而实际情况是这个历史久远的行业正在被缓慢地侵蚀。
Although he reiterated the threat that Libya could face a prolonged period of civil war if the current unrest didn't come to an end, many would wonder if there was a slight change of tone this time.
他多次强调，如果目前的动荡局面不尽快结束，利比亚将面临长期内战的威胁，然而，许多人想知道这次的语调是否有轻微的改变。
NASA and its ilk have, after all, long been looking into what happens to people who, like astronauts, are enclosed in a confined space for prolonged periods of time.
NASA及其相关机构毕竟长时间地调查像宇航员之类的被长期困在一个封闭空间的人们。
It's nearly impossible to achieve and maintain a high-alkaline pH for a prolonged period of time.
要在一小段时间内达到并维持一个高碱性PH值几乎是不可能的。
You should have a more robust solution that can store data for a prolonged period of time, such as IBM Tivoli Composite Application Manager.
您应当使用一个更健壮的解决方案，可以在更长的时间内存储数据，比如ibmTivoliCompositeApplication Manager。
Tim Lee of PI Economics reckons that American profits may be depressed for some time, because the country is headed for a prolonged period of slow growth.
piEconomics的TimLee认为美国企业利润仍会低迷一段时间，国家正走向长期缓慢增长之中。
The panel's first suggestion was that the product be tested over a prolonged period of time, around eight weeks.
专家组首先建议对产品进行长期测试，大约8个周。
This course is a time saver as Sze Jones will share her accumulated knowledge through her prolonged production experience.
这当然是一个节省时间的事琼斯将通过她的长期生产经验分享她的知识积累。
If time pressures are prolonged, take a vacation day or a long weekend.
如果是长时间的处于压力之中，可以休息一天或请个长假。
And that is precisely the contemporary - a prolonged, even potentially infinite time of delay.
这正是当代的—一种延长的，乃至无穷的延误。
With summer's heat and humidity at bay, and with a prolonged drop in oil prices meaning less work and more play for some Houstonians, now is the time to go.
鉴于夏日中的河湾炎热又潮湿，油价长期下跌也让部分休斯顿人工作减少而娱乐增多，现在正是去那里度假的好时机。
If steel is heated slowly to a temperature just below the critical range and held there for a prolonged period of time, this structure will be obtained.
如果把钢缓慢加热到恰好低于临界温度并且保持较长一段时间，就能得到这种组织结构。
When incubation time was prolonged, the biological toxicity of La in soil extractable solution had a tendency to decrease.
随着培养时间的延长，土壤提取液中镧的生物毒性逐渐减小。
Given this, we shall likely not know for a prolonged period of time how successful the crypto-currency experiment will be.
鉴于此，我们有可能在很长一段时间内无法了解加密货币是否会成功。
Malaysia's central bank on Tuesday also kept rates steady, and warned of 'financial imbalances that could arise from interest rates being too low for a prolonged period of time.
马来西亚央行本周二也将利率维持在原有水平，但警告说，将利率太长时间维持在过低水平有可能导致金融失衡。
The prolonged time of administration of CGRP had a significant effect in decreasing the content of lactic acid in brain tissue(P< 0.05), and incr easing the content of ATP(P< 0.05).
且随着给药时间的延长，缺血脑组织中乳酸水平降低更加明显（P<0.05），ATP水平显著增高（P<0.05）。
A literary work without prolonged glamour will lose its value in the face of literature, only the excellent glamorous one will undergo the test of the time and will not be eliminated.
一部作品，如果缺乏经久性的魅力，一见文学史便会化为乌有；只有优秀的具有经久性魅力的文学作品，才能经受住残酷的时间老人的考验而不被淘汰。
In WCDMA system, downlink base band modulation involves a lot of channels and complex functions, resulting in prolonged time and higher costs for test and verification.
WCDMA中下行链路基带调制信道多，功能复杂，对其测试和验证所花费的时间和费用也随之提高。
Since the population has already probably suffered a prolonged food shortage, many will be malnourished by the time of the first assessment of their condition and needs.
由于难民很可能已经历了长期的粮食短缺，在第一次评估他们的状况和需要时，会有许多人已经患上营养不良症。
Conclusion the pure titanium screw-type implant can form a good osseointegration with the part-blood-supplied rabbit tibia, but the time of osseointegration is prolonged.
结论纯钛螺旋式种植体能与部分血供的兔胫骨形成良好的骨结合，但形成骨结合的时间晚于完全血供组。
The prolonged time of postconcussional syndrome at each time period of posttraumatic amnesia is longer, and the symptoms are not ameliorated within half a year.
在各伤后遗忘时间段的脑震荡患者脑震荡综合征迁延时间较长，半年内无明显改善。
An abundance of these stress hormones over a prolonged period of time can cause numerous health issues, depression, anxiety, and panic disorders.
如果这些多余的压力激素长期存在，会导致各种健康问题，例如抑郁，焦虑和恐慌性紊乱。
Don't let things hang for a prolonged period of time.
不要把事情无限期地拖延。
The relation with people, people and world has been a prolonged topic all the time, Countless scholars, sages have elucidated their own view in different fields.
人与人、人与世界的关系一直是一个经久不衰的话题，无数学者、哲人从各种不同的角度阐发了自己的观点。
The relation with people, people and world has been a prolonged topic all the time, Countless scholars, sages have elucidated their own view in different fields.
人与人、人与世界的关系一直是一个经久不衰的话题，无数学者、哲人从各种不同的角度阐发了自己的观点。
应用推荐