It's easy to have a productivity meltdown.
容易出现生产力危机。
I personally see a rut as a productivity vacuum.
我个人认为困顿犹如生产力的扼杀器。
Information overload is becoming a productivity threat again.
信息过量又成为工作效率的威协。
Sometimes that content is in the form of games or a productivity application.
某些情况下，内容的表现形式为游戏或一个生产力应用程序。
Clearly it can't be a productivity issue since we are going to write the tests anyway.
既然无论如何我们都要编写测试，很显然这不是一个生产力的问题。
But these are too many messaging systems, and they are becoming a productivity drain.
但我面临着太多的选择，这些通讯系统令人效率低下。
And I think this is the fundamental mistake we make when we embrace a productivity technique.
我想这是我们在依赖提高生产率技术时所犯的一个常识性错误。
When it comes to an office environment the use of these sites is clearly becoming a productivity black hole.
当涉及到办公环境，这些网站的使用显然成为生产力的黑洞。
Throwing on the headphones and listening to any music you like while working will give you a productivity boost.
带上耳机，听你喜欢的音乐会让你的工作和学习更有效率。
Just by creating a better gut environment - you can get so much more done. How's that for a productivity tip.
仅仅通过创造一个良好的肠道环境，你可以做的更好！
That's it. Now that may sound like a productivity lesson, but to me it's really a recipe for happiness and success.
就是这个了。虽然听上去像一句激发创造力的话，但对我来说这确实是一个通向幸福和成功的秘诀。
After 2 months of fine-tuning I'm happy to report that I have implemented a productivity system that works really well.
经过两个月的精确调整，我很高兴向大家报告，我已经实行了一种高效方法，这种方法真的很有效。
And we balance that with offering products that are predictable, pleasant to work with and that give you a productivity boost.
同时我们会平衡那些提供出来的产品具有一定的预见性，能让你轻松的工作并给你一定生产力的提高。
The “mind like water myth” is that that productivity — or a productivity system — is the path, and that mind like water is the destination.
“心若止水”的神话意味着效率或效率系统是途径，心若止水的状态是目标。
I don't claim to be a productivity master (I always think there's room for improvement), but I am very passionate about increasing productivity.
我不敢说是生产率专家(我总觉得还有完善的空间)，但我非常关注提高生产率。
A productivity bottleneck, by my definition (which is what matters, obviously) is anything that restricts your ability to do work efficiently.
按我的理解，瓶颈是任何限制你有效工作的东西。
Believing that "mind like water" results from a productivity systems that obsessively organizes our external reality only perpetuates the rat race.
相信“心若止水”会来自针对外部生活的，有组织的效率系统，只能延续老鼠赛跑的现状。
These technologies allow a World Wide Web site to be as rich and interactive as an action game, a multimedia encyclopedia or a productivity application.
这些技术能够让万维网站变得丰富、互动，就像动作游戏、多媒体百科全书或者生产力应用程序那样。
There is a myth among many productivity evangelists that productivity – or a productivity system – can lead to the meditative state likened to “mind like water.
在鼓吹效率的人中流传着一种神话，即效率或效率系统可通向一种类似于水若止水的禅思状态。
“Fortunately we’ve been pretty unsuccessful, ” says Mr Jorgenson, a productivity expert at Harvard University, noting the small number of temporary mortgage modifications that have become permanent.
“幸亏我们的尝试一直都没有成功，”谈及没有几个抵押贷款的临时修改保留下来时，研究生产力问题的专家乔根森（Jorgenson）如是说道。
But Ed Glaeser, an economist, argues that clusters of clever workers themselves enhance productivity. Such clusters give firms a useful advantage in a productivity-obsessed, cost-conscious world.
不过，经济学家艾德·格拉瑟(Ed Glaeser)认为聪明雇员的扎堆本身即可提高生产力，这种集群效应可从生产力和成本两方面为公司带来有益优势。
The result has been a giant leap in productivity.
其结果就是生产力的大幅度提高。
A cool office will boost employees' productivity.
凉爽的办公室能提高员工的生产力。
A simple consumption tax of, say, 5% would significantly reduce the country's huge government deficit without damaging productivity.
简单的消费税，比如说，5%，就可以显著减少国家巨大的政府赤字，而且不损害生产力。
Try to make the hole in a damp area to increase the water catcher's productivity.
试着在潮湿的地方打洞，以提高集水器的效率。
They believed strongly that democracy depended on responsibility and that a growing capitalist economy depended on the productivity of worker.
他们坚信，民主靠的是责任感，而不断发展的资本主义经济依赖于工人的生产力。
Scott argues that Dowie's thesis ignores considerable evidence that hourly productivity improves when hours are reduced from a high base level.
斯科特认为，道伊的论文忽略了相当多的证据，即当工作时间从较高的基础水平减少时，小时生产率就会提高。
Since 1980, productivity improvements in manufacturing have moved the United States from a position of acute decline in manufacturing to one of world prominence.
自1980年以来，制造业生产率的提高已使美国从制造业急剧衰退的境地成为世界瞩目的国家之一。
There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a "disjunction" between the mass of business anecdote that points to a leap in productivity and the picture reflected by the statistics.
正如美国财长罗伯特·鲁宾所言，在指向生产率飞跃的大量商业轶事与统计数据所反映的情况之间存在着“脱节”。
There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a "disjunction" between the mass of business anecdote that points to a leap in productivity and the picture reflected by the statistics.
正如美国财长罗伯特·鲁宾所言，在指向生产率飞跃的大量商业轶事与统计数据所反映的情况之间存在着“脱节”。
应用推荐