Apple said in a press release that it plans to preview new features and APIs for its next-generation operating systems iPhone 3.0 and Mac OS X Snow Leopard.
苹果公司在一份新闻稿中表示，它计划为下一代操作系统iPhone 3.0和MacOSXSnow Leopard预览新功能和APIs 。
Part of my job is to preview the menu for a dinnerparty tonight.
我工作的一部分是预览今晚要举行的一次晚餐聚会的菜单。
For a new application, the preview shows zero documents in the database.
对于新应用程序，预览显示数据库中有零个文档。
A progress bar can set expectations for the length of process, give a preview of the overall process, and keep users informed about how far they've progressed in the prescribed flow.
进度条可以让用户预估整个流程的长度，对于全部流程有个预览，并时刻告诉他们在整个流程中已经完成多少了。
But for today, besides giving our readers a preview of what is to come the next 13 days, we'll take this opportunity introduce you to Jerry Woodfill.
今天我们先对未来13天的内容做一个预览，并借此机会向大家介绍杰里·伍德菲尔其人。
Note: It is necessary to have a default value for the variable, in order to preview the results of the filter operation.
注意：该变量需要有一个默认值，以便预览过滤操作的结果。
A three-paned UI for mail and other applications with document preview ability.
三片式邮件UI和带有文档预览功能的其他应用程序。
For now, here's a behind-the-scenes preview of how it works.
目前，下面是其工作原理的幕后预览。
The preview functionality in TeamSite requires a presentation template and, for WebSphere Portal Server, a JSP picks up the data from the database and constructs the GUI.
TeamSite中的预览功能需要一个表示模板，对于WebSphere PortalServer 来说，还需要一个JSP 来从数据库中获取数据和构建 GUI。
The min-viewability parameter, which specifies whether feed entries only include those books for which a partial or complete preview exists
min-viewability参数指定提要条目是否只包含那些存在部分或完整预览的图书。
Finally, DD 0.9 provides a preview release of an XML editor that implements the SPIRIT consortium's IP-XACT V1.3 standard for System On Chip (SoC) hardware description.
最后，DD 0.9提供了预览版本的XML编辑器，该编辑器实现了SPIRIT联盟针对片上系统（SystemOn Chip，SoC）硬件的 IP-XACTV1.3标准。
Answer: The Tech Preview shipping with Application Server 5.0 will create a security context for you.
答：ApplicationServer 5.0附带的技术预览将为您创建一个安全上下文。
CEI is an integrated technical preview that is a programming model and infrastructure for the submission and management of events based upon the new Common base event (CBE) standard.
CEI是一个集成的技术预览，它是一种基于新的通用基础事件(Common BaseEvent,CBE)标准，用于提交和管理事件的编程模型和基础架构。
The final demo was a preview of Project Tungsten, an Android device for Music Beta that gives users more control over music playback within the Android@Home network.
最后一个演示是ProjectTungsten的一个预览，这是一个用于MusicBeta的Android设备，可以让用户对Android@Home网络中的音乐播放做更多的控制。
The technical preview in V5.1 provided developers with a glimpse into the potential of the CEI for creating, managing, and distributing event information.
的技术预览版让开发者看到了CEI在创建、管理和分布事件信息方面的潜力。
Waterlife is a showcase for the documentary film of the same name that offers its audience a wonderful preview of the lush cinematography and rich storytelling found in the film.
Waterlife是一个展示同名纪录片的交互式网站，该网站将会提供精彩的电影预览和丰富的故事陈述。
LINQ to XSD has first been announced by Microsoft's XML team in November 2006 (including a preview alpha 0.1 for the LINQ May 2006 CTP).
LINQtoXSD最早是由微软XML团队在2006年11月发布，其中包括一个为2006年5月LINQ的CTP发布的Alpha 0.1预览版。
For most of you this is a preview.
对于大多数人，这当作预习吧。
You can create a new file, open documents, hover your mouse over document icons on taskbar to preview thumbnail, search for any files etc.
你可以创建一个新的文件，打开文件，鼠标在任务栏图标悬停预览缩略图，搜索任何文件等操作。
I then click "Preview", and in the bottom window I get a list of refactoring operations, along with diffs for the currently selected item.
接下来，我单击“预览”，在底部窗口就可以看见一个重构操作的列表，并伴随当前所选项的异同比较。
That winds up our awesome top 10 and hopefully you had a marvelous journey along with us and also loved the little preview of the awesome future that waits for us in the next couple of decades.
前10名汽车介绍完毕，希望你在旅途中玩得愉快，也希望你能喜欢来自未来几十年后的汽车预展。至于未来哪款汽车能够实现，让我们一同拭目以待吧。
In addition, offering a refactoring preview makes it easier to identify which changes are breaking changes, especially for those working in larger teams with many unfamiliar models.
此外，提供了一个重构预览图，这样比以前更容易识别哪些变更是破坏的变更，特别是那些在较大团队中与许多不熟悉模型一起运行的变更。
As we've had a lot going on both publicly and behind the scenes lately in the countdown to 2.0, I figured the best topic for my inaugural blog Posting would be a preview of the upcoming 2.0 platform.
在2.0版本倒计时的同时，我们不管是台前还是幕后都作了很多的工作，我想作为我的开篇博文最好的主题就是即将到来的2.0平台的预览了。
A Tech Preview is provided for development and planning purposes.
技术预览是供开发和计划之用的。
The taskbar shows thumbnail previews of opened Windows when you hover the mouse over the program icon. By default, it takes a little time for the preview to appear.
当你鼠标滑过任务栏上的图标是就会显示打开窗口的缩略图预览。
This is a preview of Radio For Your Soul .
这是一个预览电台为你的灵魂。
Visual Studio Debugger for Mono is still in a limited alpha. Developers wishing to try it need to sign up for the preview on the Mono website.
VisualStudioDebuggerforMono现在还只是一个功能有限的alpha版，开发者如果想试用它，需要在Mono网站上注册后下载预览版。
You'll also be using the iPhone development plug-in, which provides a mock iPhone screen for you to preview your development in an iPhone-size viewport.
您还将使用iPhone开发插件，该插件将为您提供一个模拟的 iPhone屏幕以在 iPhone 大小的视窗中预览开发。
You'll also be using the iPhone development plug-in, which provides a mock iPhone screen for you to preview your development in an iPhone-size viewport.
您还将使用iPhone开发插件，该插件将为您提供一个模拟的 iPhone屏幕以在 iPhone 大小的视窗中预览开发。
应用推荐