In 2006 he converted a powered hang-glider, removing its small combustion engine and replacing it with a battery and an electric motor.
2006年，他转向了动力滑翔机，同时把小型内燃机拆了下来，用电池和电动机来替代。
For Daniswicz, the next step is a powered leg.
下一个阶段，Daniswicz将适配动力假肢。
A powered surgical apparatus can be used with a source of irrigation fluid and a source of suction.
一机动的手术器械可与一冲洗流体源和一抽吸源一起使用。
GALVATRON is a powered up version of MEGATRON making him the epitome of egotistical might and tyranny.
能量强化后的威震天，是骄狂和残暴的化身。
The idea of a powered, artificial exoskeleton will be familiar to cinema-goers from films such as "Aliens" and "Avatar".
外加动力、人工体外骨骼的想法对常看“外星人”和“阿凡达”的电影观众来说会很熟悉。
Optional amenities that can also be included are a powered moonroof, DVD entertainment system, and a navigation system.
这也可能包含可选的便利服务是动力天窗，DVD娱乐系统和导航系统。
Great care had to be taken with the control systems for a powered trailer because, when turning, it can push the tractor unit over.
在拖车运行时必须谨慎地操纵控制系统，否则牵引机就会被推倒。
We used the DomBlog logo to create a Powered by DomBlog icon in a graphics program, then added it to the database as an image resource.
我们使用DomBloglogo来在一个图形程序中创建一个“Poweredby DomBlog”图标，然后将其作为一个图像资源添加到数据库中。
So in 2006 he converted a powered hang-glider, removing its small combustion engine and replacing it with a battery and an electric motor.
所以2006年，他转向了动力滑翔机，同时把小型内燃机拆了下来，用电池和电动机来替代。
The idea is to produce a powered exoskeleton that acts as a support frame that can reduce the physical workload for assembly and disassembly work by a factor of ten.
我们的想法是，以产生动力服充当支撑框架可以由十倍降低装配和拆卸工作的物理工作量。
A young inventor has created a motorbike with a twist - it USES two wheels but they are positioned right next to each other, giving it the illusion of being a powered unicycle.
一位年轻的发明人创造了一辆异形摩托车，它使用两个车轮，但双轮是并排紧挨着的，使之有了电动独轮车的错觉。
They made a lamp that can be powered by plants and soil, both of which can be easily found in the Amazonian rainforest where the village lies.
他们制造了一种可以用植物和土壤供电的灯，而在这个村庄所在的亚马逊雨林中，植物和土壤都很容易找到。
It stands in sharp contrast to Sanchez, this other gadget, a gas powered flame rekiller, invented in 1997.
它和另外一种工具“桑切斯”形成了鲜明的对比，它是1997年发明的一种以气体为动力的灭火器。
Boeing has flown a Dimona motor glider with an electric motor powered by a fuel cell.
波音公司试飞了一架利用燃料电池做动力来驱动电动机的迪莫诺动力滑翔机。
A battery-powered world comes with its own risks, too.
一个利用电池供电来运行的世界也有其自身的风险。
The astronaut shouldering the historic task will need the help of another astronaut to put on a 120kg, non-powered spacesuit for the extra vehicular activity.
承担此项历史性任务的航天员要先在另一名航天员的帮助下穿上120公斤的无动力舱外活动航天服。
The car was powered by a four cylinder air-cooled engine.
这辆汽车是由一个四缸气冷式发动机驱动的。
I had a very high-powered job in publishing.
我曾在出版业有一份位高权重的工作。
The aircraft is powered by a jet engine.
这架飞机由喷气发动机驱动。
Electric-powered cars are still something of a novelty.
电动汽车仍然是一种新鲜玩意儿。
A century later the picture was completely different: by then, the world had an electric industry, and a quarter of its generating capacity was water powered.
一个世纪后，情况完全不同了：这时，世界上已经有了电力工业，其四分之一的发电量是水力驱动的。
She says the boat would be shaped like a capsule, powered by a small nuclear engine, and though there would be no sail, it would have a mast to hold a camera.
她说船将被制成胶囊形，由一个小型核动力引擎驱动，尽管不会有帆，但船上会有一个固定照相机的桅杆。
Everyone is going to drive electrically-powered cars. So in a few years, people won't worry about running out of gas.
每个人都将驾驶电动汽车，所以在未来几年内，人们将不用担心汽油耗尽。
Among them are some modern things like a solar powered lamp and even a throne made of weapons created by an African artist.
其中包括太阳能灯等现代物品，甚至还有一位非洲艺术家用武器制作的王座。
At Munich's Technical University (TUM), which the Roding's designers attended, there is even more buzz about the Tesla, a battery-powered car from California.
在慕尼黑工业大学（TUM）， Roding的设计者们参加了这个活动，关于来自加利福尼亚的电池驱动的特斯拉汽车更是议论纷纷。
Three university students in Santiago, Chile, have developed a plant-powered device to charge their mobile phones.
智利圣地亚哥的三名大学生发明了一种能为手机充电的植物供电设备。
No visit to Venice is complete without a ride on one of its famous gondolas, human powered water taxis.
如果你没有乘坐过威尼斯著名的贡多拉（人力水上的士），那么你的威尼斯之旅就不算完整。
Scientists say that a water-powered spaceship could make the trip to Mars much cheaper.
科学家称，水动力宇宙飞船可以大幅减少火星之旅的成本。
If these scientists are correct, we may soon be on our way to Mars in a spaceship powered by water.
如果这些科学家是正确的，我们可能很快就可以乘坐由水驱动的宇宙飞船飞往火星。
Once attached to the rail, the car will become electrically powered from the system, and control of the vehicle will pass to a central computer.
一旦连接到轨道上，汽车将由系统提供电力，由中央计算机控制。
应用推荐