The existence of atomic facts we also call a positive fact, their non-existence a negative fact.
我们还把原子事实的存在称为肯定的事实,把原子事实的不存在称为否定的事实。
The fact that they had decided to come was interpreted as a positive sign.
他们已经决定要来的事实可被解释为一个积极的信号。
So it is a fact, he says, that some positive changes have taken place.
他说,事实上已经发生了一些积极的改变。
How positive thinking helps recovery — if in fact it does — remains a bit of a mystery. The study offers these possibilities?
如果正面思考真对心脏病恢复有帮助的话,其中的原因却仍然是个谜。
And real money supply last year was declining, so the fact that it has reversed is a positive sign.
2009年美国实际货币供给量是下降的,而目前这种下降已经得到扭转,这是一个积极的迹象。
In fact, I believe we are going better in every area above, at least in a positive sense (for example, our hours worked isn’t over 70 per week, and I view that as very positive).
事实上,我相信在上面所有的条目里,我们都会越来越好,至少在积极的意义上是这样(比如说,我们的每周工作时间没有超过70小时,这在我看来就是个积极的信号)。
In fact there's going to be your assignment for this week, one of the assignments to create a positive environment. So here are some of the examples.
我来分享一些(东西),事实上,有些将是你这周的任务,其中之一便是,创造一个积极环境,因此,这儿有几个例子。
A positive scenario starts with the fact that things could be much worse.
积极的场景是以很多事情可能更加糟糕这一事实开场。
In fact, if there was a positive correlation between the increase in education and the decline of global obesity, then we would see virtually no obesity at all.
事实上,如果教育程度的增加与全球肥胖度的降低有正相关的话,我们就不会看到任何肥胖现象了。
The fact that enterprise architects have to explain now what and why they can achieve, instead of getting a blank check, should be considered a positive thing.
现在,企业架构师必须清楚地解释他们将赢得什么,为什么会赢,而非空头支票,我们应该看到这是件好事。
In fact, constructively expressing other negative feeling can be a very positive, empowering act.
其实建设性的表达自己的“不良情绪”是一中十分积极,可行的行为。
The fact that the financial markets support an iconic company like AT&T is making a big strategic move that can't help be anything but a positive sign.
事实上,金融市场支持像美国电话电报公司这样的标杆企业实施如此大手笔的战略性举措,无疑是一个积极信号。
"The fact that positive emotions in one day predicted survival is pretty amazing," says Sonja Lyubomirsky, a psychology professor at the University of California, Riverside.
“事实上,一天内积极的情绪对生存率的预测令人惊异,”加利福尼亚大学心理学教授Sonja Lyubomirsky说。
In fact, you mentioned to us before that a lot of them are positive.
事实上,之前你向我们提到,他们中很多人都是正面、积极的。
In fact, one Pokemon character was repeatedly paired with positive words and images (like the word excellent or a picture of a sundae).
实际上,有一个口袋妖怪的角色每次都是和正面的词汇或者图像一起出现(比如“棒极了”或者是圣像)。
In fact, in any case, have a positive and optimistic attitude, life is full of beauty.
其实无论如何,拥有一个积极乐观的心态,生活就充满了美丽。
By using a positive approach, I attempt to enlighten society about the fact that having a not-so-perfect body is not synonymous with having a poor quality of life.
借由这些正面的方法,我企图启发社会,让大家了解有著一个不甚完美的身体并不等于生活品质差。
The reason why both of them failed is that they mistook the value relationship between natural rights and positive rights for a fact one.
康德和黑格尔失败的原因是:他们将自然权利与实在法权利之间的价值关系错误地理解为事实关系。
They come in with a positive attitude in spite of the fact that they have been disappointed so many times.
他们抱着一个积极的心态而不管过去失望了那么多次的事实。
That embraced the fact that China has been building a more positive relationship with the world.
说明中国正在与世界建立一种更加正面的关系。
So our positive interdependence, which is a fact, will prepare us to meet these challenges.
因此,我们之间积极的相互依存——这是一个事实——会使我们做好应对这些挑战的准备。
So our positive interdependence, which is a fact, will prepare us to meet these challenges.
因此,我们之间积极的相互依赖铧——这是一个事实——将使我们为应对这些挑战做好准备。
Positive people are comfortable with the fact that achieving success might take a bit longer than they would like (but will be so worth it).
乐观的人在对待成功会花费比他们更多的精力这个事实上会坦然许多,因为值得。
There will be a lot of planetary actions, both positive and challenging, but each in their own way will work to protect you, even if that fact is not immediately obvious.
将有一个行星的行动,包括积极和挑战很多,但在他们自己的方式将努力保护你们每一个人,即使该事实并非显而易见。
This has to be part of the solution to our pensions crisis and, in fact, can be a very positive model for the future.
事实上,这必须是解决我们退休金危机的一部分,因为它将是一个对未来非常有积极作用的模式。
This has to be part of the solution to our pensions crisis and, in fact, can be a very positive model for the future.
事实上,这必须是解决我们退休金危机的一部分,因为它将是一个对未来非常有积极作用的模式。
应用推荐