They pay for their children to go to a posh school.
他们花钱让子女上贵族学校。
Celebrating a promotion, I took her to a posh hotel for a cocktail.
为庆祝晋升，我带她去了一家豪华酒店喝鸡尾酒。
One needs to have a posh shop to attract the customers.
需要有一家豪华的商店来吸引顾客。
They live in a posh part of town.
他们住在市里的时髦地方。
They live in a posh part of town.
我住在一个新的住宅区。
你打了一条高雅的领带。
That would have cost a fortune in a posh hotel.
如果住豪华旅馆可要花一大笔钱了。
She always puts on a posh voice to talk to the vicar.
她总是装腔作势，用一种优雅的嗓音跟教区牧师讲话。
Rodents had overrun a posh private school near New York City.
啮齿类动物在纽约市四面的一家时尚的私立学校泛滥成灾。
Rodentss had overrun a posh private school near New York City.
啮齿类动物在纽约市附近的一家时尚的私立学校泛滥成灾。
They set up a jam-tasting stall in a posh supermarket in California.
连格(Sheena Iyengar)进行的一次实验。他们在加州的一家豪华超市设立了一个果酱品尝柜台。
JESSICA LALL, a model, was shot dead at a posh party in Delhi in 1999.
杰西卡·莱尔(JESSICALALL)是一名模特儿，1999年，她在德里的一场豪华宴会上遭枪击身亡。
This is a posh restaurant. I would suggest dressing up. No flip-flops.
这是家装修豪华的餐厅，我想大家还是穿正式点，不要穿拖鞋。
Do you want to work at home, outside or in a posh corporate environment?
你想在家工作，在外工作，还是在一个豪华的企业环境里工作？
The East India Company, which once ruled India, has recently been reborn as a posh Mayfair shop.
曾经统治过印度的“东印度公司”近来摇身一变，成了伦敦上流街区光鲜的商店。
I was meeting friends in a posh hotel bar - maybe my red lipstick was a tad too rouge. But no matter.
随后我跟朋友在一个豪华宾馆的酒吧碰头- - -也许我的唇膏颜色太红了，但我不在乎。
Cotton speaks fluent Spanish, albeit with a posh Mexican accent, learnt as a child in Central America.
Cotton操一口流利的西班牙语，带着优雅的墨西哥语音，这得益于他在中美洲度过的孩童时光。
A 10ft boa constrictor has been captured after popping up in the loos of a posh block of flats in Manchester.
大河网讯外电上周报道：英国曼彻斯特一幢豪华公寓楼的洗手间内发现一条足有10英尺长的大蟒蛇。
One normal Monday morning, an ordinary salary man wakes up in a posh hotel room with no recollection of how he got there.
在一个普通的星期一早晨，一位普通的小职员在一个高档宾馆的客房中醒来，他不记得怎么会出现在那里。
A bid for Taittinger, a posh champagne brand, by United Breweries, a Bangalore-based booze giant, has also caused outrage.
在泰坦瑞高级香槟酒品牌的竞标中，总部设在班加罗尔的酿酒巨人联合酿酒集团也招来众愤。
But more dangerous for schools than some parents' disaffection is the broader impression of exclusivity a posh uniform creates.
对学校来说，家长们的不满不是最危险的，最危险的是校服引起了人们对学校产生了奢侈浪费的广泛印象。
Trapped off the coast of Maine, he was shipped to Manhattan and dumped into a tank at a posh Upper East Side seafood restaurant.
在缅因州海岸被人捕获之后，他被运到了曼哈顿，倒入位于上东区的一家高档海鲜馆的水池里。
Not only am I obliged to wear heels and a posh frock, I am expected to tackle a wood-pigeon salad with an unnecessary amount of cutlery.
我不但被迫穿高跟鞋和优雅的连衣裙，还被要求用一堆刀具吃林鸽沙拉。
Mustafa Sarigul, the mayor of a posh borough in Istanbul, offered free housing and education to 1, 000 children left homeless by the quake.
伊斯坦布尔某个豪华城镇的镇长MustafaSarigul，为地震中无家可归的1,000名儿童提供了免费的住宿和教育。
A posh international centre offers translators, coffee and foreign newspapers. The clinic owns three hotels and lets the InterContinental hotel group manage them.
医院设有高级国际中心，提供翻译、咖啡和外国报纸服务，拥有三家酒店并专聘洲际酒店集团(InterContinental hotel group)负责打理。
In April 2008 Mr Khin signed a deal with a Chinese company to turn the lake area into a posh residential and recreation development, to be dubbed the “New City of the East”.
2008年4月，金先生同中国一家公司签订了合同，计划把湖区改建成豪华居住休闲区，号之“东方新城”。
In April 2008 Mr Khin signed a deal with a Chinese company to turn the lake area into a posh residential and recreation development, to be dubbed the “New City of the East”.
2008年4月，金先生同中国一家公司签订了合同，计划把湖区改建成豪华居住休闲区，号之“东方新城”。
应用推荐