A poll this week showed that more than half of Russians do not support these reduction plans.
本周的一次民意调查显示，超过半数的俄罗斯人并不支持这些削减计划。
In a poll of 1500 family physicians, only 15% had used it in their practices but 90% said they would if it were appropriately reimbursed.
一项涉及1500名家庭医生的民意调查显示，只有15%的家庭医生使用过远程医疗，不过90%的医生表示有相应补偿的话他们也愿意使用远程医疗。
In early 2000, a poll found, that, where half of white households owned computers, so did fully 43% of African-American households, and their numbers were growing rapidly.
2000年初，一项调查发现，在一半的白人家庭拥有电脑的地方，有足足43%的非裔美国家庭也拥有电脑，而且这些数字还在迅速增长。
A poll showed that half of medical technicians had admitted texting during a procedure.
一项民意调查显示，一半的医务人员承认在手术过程中发过短信。
Indeed, a poll conducted in the UK indicated that almost 70% of British women thought that men were as good at raising children as women.
事实上，在英国进行的一项调查显示，近70%的英国女性认为男性在抚养孩子方面和女性一样优秀。
We've set up a poll below to test that theory.
我们已经在下面设立了一个投票来证明这个理论。
A poll of middle-class attitudes in emerging economies.
新兴市场中中产阶级的生活态度调查。
But 75% of Germans questioned in a poll supported the idea.
但75%的德国人在一项民意调查中支持该想法。
Quinnipiac University conducted a poll of 1, 636 US voters.
昆尼皮亚克大学共对美国1636名选民进行了调查。
We took a poll of ReadWriteWeb readers over the last 24 hours.
我们在过去24小时内对读写网读者进行了调查。
So do the astounding results of a poll Pew Research released today.
皮尤研究中心今天发布的让人震惊一个项投票结果也说明这点。
By default, it has a poll interval that is set to 60000 milliseconds.
在缺省情况下，它的轮询间隔设置为60000毫秒。
As a last step in a poll operation, all control blocks are cleaned up.
作为poll操作的最后一步，要清除所有控制块。
A poll published on February 28th showed the Tories ahead by just two points.
2月28号公布的一次民调结果显示他们只领先了两个百分点。
Some of these tools were recently featured in a poll on Pat Eyler's blog.
最近，在Pat Eyler的blog中，对这些工具的特性进行了评比。
However, almost half of Britons believe the limit still applies, a poll found.
然而，一项投票发现，几乎一半的英国人依然相信需要限制鸡蛋的摄入量。
What does a poll like this mean with more than 20 months to go to Election Day?
离选举日还有超过20个月，这样的调查能说明什么？
When the user clicks a poll list item in the home page, the answers page displays.
当用户单击主页的调查列表项，会显示出答案页面。
The system was used in Nigeria in 1993 in a poll seen as relatively free and fair.
该体系在1993年的以此投票中被使用且被普遍认为是廉价且公正的。
According to a poll, nearly three-quarters want Mr Zu Guttenberg to stay in office.
民间调查显示，有近四分之三的民众希望他能继续留任。
In a poll last month by Gallup, 85% of respondents disapproved of his administration.
盖洛普公司上个月的调查显示，85%的调查对象反对他的统治。
This week was the first time Mr McCain won a poll open only to registered Republicans.
本周是麦凯恩先生第一次赢得已注册的共和党人的投票。
Eisman was one of 100 centenarians questioned in a poll about the secrets of longevity.
艾斯曼是一项涉及100位百岁老人长寿秘诀的调查中的一位。
Anytime a poll was released, you could be sure that an interactive map would soon follow.
任何时候公布一项民意调查，你都能确信一个交互式地图将马上跟进。
Mr Calderon is not yet a lame duck: a poll this month gave him an approval rating of close to 70%.
卡尔德龙还没沦落到跛脚鸭的程度：本月的一项民调给出了接近70%的支持率。
In a poll released by CBS last week, 70% of Americans disapproved of BP's handling of the oil spill.
在上周CBS做的一次民意调查中，70%的美国人不同意BP的处理方法。
We just finished a poll of Arab Americans and 80 percent said the economy is their number one concern.
我们刚刚对阿拉伯裔美国人进行了调查，百分之80的人说，经济问题是他们最关心的。
We just finished a poll of Arab Americans and 80 percent said the economy is their number one concern.
我们刚刚对阿拉伯裔美国人进行了调查，百分之80的人说，经济问题是他们最关心的。
应用推荐