Markov died after being struck by a poison dart.
马尔科夫被毒镖击中后身亡。
Some believe this level of compensation is essentially a poison pill to put off any rival bidders.
一些人相信这种程度的补偿本质上是一个毒丸策略，旨在阻止一切竞标对手。
福利是一种毒药。
The substance has been scheduled as a poison.
这种物质已被列为毒物。
仇恨对人类十分有害。
多么恶毒的人啊！
A poison of flower endangered his life.
一种花毒危及过他的性命。
Some people say that selfishness is a poison in our society.
有些人说自私是我们社会的一害。
To replace thought with revery is to confound a poison with a food.
以梦想代思想，便是把毒物和食物混为一谈。
She lives in Northern California and raises a poison garden of her own.
她住在北加利福尼亚并且经营一个属于她自己的毒物园。
If that's not possible, call a poison hotline that specializes in cats and dogs.
如果不可能的话，给专门医治猫狗的地方打电话。
No matter how little you've ingested, call a poison center before you do anything.
不管你吞下了多少，在处理之前请致电意外中毒中心。
Use with care, because it can cause an infinite loop resulting in a poison message.
使用时要小心，因为它可能导致无限循环而产生有害消息。
It has been said that the only difference between a drug and a poison is the dose.
有人说，药物和毒物的唯一区别就是它的剂量。
This could be a vegetarian dog, a poison apple, an explosive chair, but they're typically true.
这可能是吃素的狗，有毒的苹果，会爆炸的椅子，但这种刻板印象通常都是对的。
An Elite melee unit Can vomit bile on enemies, project a poison aura and drag enemies towards itself.
菁英近战单位，能吐胆汁攻击敌人，投射有毒结界，以及将敌人拖向自己。
But as research continues, some experts worry that if people take too much D, it might act as a poison.
但是随着研究工作继续进行，一些专家担心，如果人们摄入过量的维生素d，可能会产生毒副作用。
This is necessary, for example, to remove a poison message from the queue when an application gets stuck.
这种能力是有必要的，例如，当应用程序被阻塞时，管理员需要从队列移除不良消息。
It is important that this underground room be kept dark. Light can cause potatoes to develop a poison called solanine.
但保持这个地下室阴暗是非常重要的，因为光会导致马铃薯产生一种茄碱的毒素。
Case Studies: Turbarine is a poison most often used by medical personnel and those who have access to restricted hospital drugs.
案例：氯化筒箭毒碱是一种处方药物，也就是说，几乎只有医生或其他医疗人士能接触到。
Over the periods their saliva, a mild, digestive juice like our own, was converted into a poison that defies analysis even today.
经过很长的时代，它们的唾液- - -一种像我们的唾液一样温和的消化汁- - -被转变成了一种到今天还无法分析清楚的毒液。
Over the periods their saliva, a mild, digestive juice like our own, was converted into a poison that defies analysis even today.
蛇的唾液本来和我们人的消化液一样柔和，但经过漫长的时间，演变成了今天仍无法分析清楚的毒液。
For external use only. Keep out of reach of children. If swallowed, get medical help or contact a poison control center right away.
只供外用。让儿童无法接触的。如果吞下，获得医疗帮助或联系中毒控制中心了。
If it's something that got on your skin, like a cleaning product, wash it off, then call a poison center and follow the specialist's advice.
如果是皮肤接触到这些有毒物质，比如清洁用品，把它冲洗干净，然后呼叫意外中毒中心并遵照专家的建议。
One, a 70-year-old, killed himself with a poison capsule. The other, 26-year-old Kim Hyon Hui, attempted suicide in the same fashion but was stopped.
其中一名70岁的特工服下有毒胶囊自尽身亡，26岁的KimHyonHui试图以同样的方式自杀但却遭到了制止。
In 1984, then-CEO of Union Carbide Warren Anderson immediately hopped on a plane to India after a poison gas leak at one of the company's plants in Bhopal.
1984年，美国联合碳化物公司（Union Carbide）位于印度博帕尔市的工厂发生毒气泄露事件，时任CEO瓦伦•安德森立即跳上飞机赶赴印度。
For more information, read our press release or download a copy of "A Poison Kiss, " our report on lead in lipstick with a complete list of products tested.
想了解更详细的相关消息，请阅读我们的声明文或者下载一份题为“魔鬼之吻”的文章，我们的报道给出了一份完整的接受过唇膏铅含量检测的产品名册。
For more information, read our press release or download a copy of "A Poison Kiss, " our report on lead in lipstick with a complete list of products tested.
想了解更详细的相关消息，请阅读我们的声明文或者下载一份题为“魔鬼之吻”的文章，我们的报道给出了一份完整的接受过唇膏铅含量检测的产品名册。
应用推荐