The vet tells Clara that the turtle needs plants to eat, water to drink and a place to live in.
兽医告诉克拉拉，这只海龟需要进食、喝水和一个住的地方。
他需要有个住的地方。
I need to find a place to live in.
我需要找个能够住进去的地方。
Therefore, poor people will have a place to live in.
因此，穷人就会有地方可以居住。
Finally I managed to find a place to live in Beijing.
我总算在北京找到住的地方了。
Tourism makes some parts of the world too crowded a place to live in.
旅游业使得世界上的某些地方变得拥挤不堪，无法居住。
This must be measured against the pressures of finding a place to live in.
但这种自由感必须和找住处的压力权衡。
It's important not only because it provides us a place to live in, but also it supports us in spiritual aspect.
它重要不仅是因为它给我们提供和居住的地方，而且因为它在精神上支持我们。
No matter how the current facing troubles and future threats, once the screen begins to unfold, the brain will not screen them a place to live in.
不管面临着何等的目前的烦恼和未来的威胁，一旦画面开始展开，大脑屏幕上便没有它们的立足之地。
Getting a place to live in was tough, there was the unrelenting gaze of the landlord and neighbours to contend with, and male friends visiting them were a no-no.
要找一个住的地方很难，房东和邻居们无情的目光让人寒心，男性朋友过来拜访简直是禁忌。
Both governments and ordinary citizens should join forces to make this world a better place to live in, not only for ourselves but also for future generations.
不仅仅是为了我们，更是为了我们的后代，政府和市民应该联合起来，使这个世界变成更美好的家园。
If we can do these, we will make the world a better place to live in.
如果我们能做到这些，我们将使世界变成一个更宜居的地方。
The couple always try to make an old building a more enjoyable place to live or work in.
这对夫妇总是试着把一座老建筑变成一个更怡人的居住或工作场所。
It was solely my decision, and after all, we live in Britain, a place where we have freedom of speech, freedom to live how we want to live!
这是我自己的决定，毕竟我们住在英国，一个我们能自由演讲，自由的过我们想过的生活的地方！
So in the backdrop of global warming and other climactic abnormalities, we all are always hoping for a climactically pleasant place to live in.
所以在全球气候变暖和其他高发性气候异常背景之下，我们一直希望有一个极其舒适的地方去居住。
However, in countries where specific strategies have been put in place to reduce the prevalence of Campylobacter in live poultry, a similar reduction in human cases is observed.
然而，在那些已经具有特定的策略，来降低弯曲杆菌在活禽中的流行程度的国家，已观察到人类病例出现了类似减少。
Ireland is the best place to live in the world, according to a "quality of life" assessment by Economist magazine.
英国《经济学家》杂志关于“生活质量”的一份评估报告显示，爱尔兰是世界上最适宜居住的地方。
But having to place myself into a different reality, engage in those decisions, and "live" with the result led to an understanding of the point much deeper than any I have achieved before.
但是，把自己置身于一个不同的现实情境，参与那些决定，“活在”其中，使我对此问题的理解比任何时候都要深刻的多。
Many people make a decision about what place they want to live in based on their future neighbors.
许多人在选择住什么地方时会根据那里住着什么样的邻居来做定夺。
The UK is the worst place to live in Europe - with more than one in ten Brits wanting to leave, a study has found.
一项研究显示，在欧洲，人们最不愿意在英国生活——每十个英国人中至少有一个想要离开这个国家。
Too many live in unhealthy conditions, and I am thankful that I have a nice place to live.
当很多人生活在不健康的环境中的时候，我非常感恩我还有一处惬意的地方来居住。
The centre may be a place to visit for work or entertainment rather than to live in.
城市中心也许是个工作或者娱乐的好去处却可能不适合居住。
You want to live at the office in a startup, so why not have a place designed to be lived in as your office?
创业的时候，你会经常想要索性住在办公室里，那何不就弄个可以住的办公室呢。
Then beyond that, it's right to say that we live in a global market place, opportunities abroad can add to your skills and sometimes your language skills.
除此之外，我们可以说我们生存在一个全球性的市场，国外的机会可以增强你的技能，有时是语言技能。
In return for a cozy, safe place to live, the algae provide the building blocks polps need to survive and make limestone to build the reef structures.
进而为了使珊瑚虫有一个舒适和安全的住所，海藻为珊瑚虫提供了能够存活的建筑模块，从而造成了石灰岩来构建成礁结构。
Artistic projects in the community are a great way to help get everyone involved in making the city a more beautiful place to live, instilling a sense of pride in all residents.
团体艺术项目是一个很好的方式，可以让人人参与，使城市成为更美丽的居住地方，向所有居民灌输一种自豪感。
The world, only a year or two into the future, was a wonderful place to live in.
这个只在一两年之后的未来世界是一个美妙的生活之所。
The world, only a year or two into the future, was a wonderful place to live in.
这个只在一两年之后的未来世界是一个美妙的生活之所。
应用推荐