你想要一片'我'吗哥们？
Jazz: You want a piece of me Megatron?
爵士：你要从我身上拆块肉啊，威震天？
Now are you sure you want a piece of me?
此刻你还想拍一张吗? （你肯定你能单浮薄我吗?）
I mean, please, do you want a piece of me?
我的意思是，请问你还是想知道我的点点滴滴吗？
Dante: So, you want a piece of me, literally.
但丁：那么，你想要我？真是缺乏想象力。
Autobot Jazz: You want a piece of me Megatron?
爵士：你是不是想要我的一个零件，威震天？
He stabbed a piece of me at from the plate with his fork.
他用叉子从盘中叉下一片肉来。
Are you kidding me? I mean, please, do you want a piece of me?
我的意思是，请问你还是想知道我的点点滴滴吗？
Dante: So, you want a piece of me, literally. Okay bro. Come and get it, if you can!
但丁：原来你真想放我的血，好吧，老哥，如果你有本事就过来拿！
Autobot Jazz: You want a piece of me Megatron? Megatron: No, I want two! [RIPS Jazz in half].
爵士：你是不是想要我的一个零件，威震天？威震天：不，我想要两个！(把“爵士”撕成了两半)。
She broke off a piece of chocolate and gave it to me.
她掰了一块巧克力给我。
He wrote his name down on a piece of paper for me.
他把他的名字写在一张纸上给我。
Let me give you a piece of advice.
让我给你一个忠告。
He gave me a piece of paternal advice.
他给了我慈父般的忠告。
The woman smiled up at me and showed me a title scrawled on a crumpled piece of paper.
那个女人抬头对我笑了笑，给我看了一张皱巴巴的纸，上面有潦草写下的标题。
If you ever need a piece of good dry firewood, remember me.
如果你需要些好干柴来引火，别忘了我。
Please give me a piece of pie.
请给我一块馅饼。
Sometimes people give me a piece of their heart back, and it fills the space as best it can.
有时人们会把一片他们的心还给我，它会尽可能地填补这个空间。
Suppose you are in a train and you're moving past me and you look at this piece of chalk.
假设你在火车上，从我面前经过并看着这支粉笔。
The man has me write my name on one shoe with a piece of chalk.
那个男人让我用粉笔把我的名字写在一只鞋上。
Tomorrow, you shall only do me a very trifling piece of work.
明天，你只能给我做一份很微不足道的工作。
He gave me a piece of advice on how to learn maths.
他就如何学好数学给我提出了一个建议。
I didn't want to, but my teacher advised me to think about it carefully and gave me a piece of paper.
我不想做，但老师建议我仔细考虑一下，还给了我一张纸。
After a while, a worker came in and handed me a bottle of milk and a piece of bread.
过了一会儿，一个工作人员进来了，递给我一瓶牛奶和一片面包。
A piece of music named Erquan Yingyue (Moon Reflected on Second Spring) deeply moved me.
一首叫《二泉映月》的曲子深深地打动了我。
Give me a piece of rope, any length will do.
给我一根绳子，多长都行。
She gave me some good advice/ a piece of advice about jobs.
关于工作问题她给了我一些好建议／一条建议。
They each brought me a piece of silver and a ring of gold.
他们每个人都给我带来了一片银和一枚金戒指。
So let me give you an example of a piece of imperative knowledge.
所以让我给你一个，程序性知识的小例子。
When I was a kid, my mother told me that I was a little piece of blue sky that came into this world because she and Dad loved me so much.
当我还是个小孩子的时候，我妈妈告诉我我是一小块的蓝天，因为爸爸妈妈太爱我了，所以才来到了这个世界。
应用推荐