Without a training period, the regained visual functions enabled him to localize and approach persons in a room freely and to read large letters as complete words after several years of blindness.
没有一个培训期间，恢复的视觉功能定位及方法使他在房间的人自由而读大字母是一个完全后的文字数年的失明。
Anxious and uneasy, the period which passed in the drawing-room, before the gentlemen came, was wearisome and dull to a degree that almost made her uncivil.
她感到万分焦急不安，因此在两位贵客没有走进会客室以前，她几乎厌倦沉闷得快要发脾气了。
"Head of a Woman", Picasso's first large cubist sculpture, occupies the centre of a room devoted to that period.
毕加索的第一件大型立体主义雕塑作品《一个女人的头》占据了“玫瑰时期”展厅的中心。
Into the switch room by the first switch, over a period of time off.
到的第一个开关开关室，在一段时间内远的。
The study found a 37 percent increase in emergency room visits for people with symptoms of heart failure during a three day period of dense smoke exposure and the following five days.
研究发现，烟雾最浓的三天以及之后的五天暴露于烟雾的人群因心力衰竭症状接受急诊治疗的频次增加了37%。
This is the designer's room which is full of joy, annoyance for a period of time and days.
这是设计师的房间，容纳了快乐，烦恼，一段时光，一段日子。
Unlike series that are set in the modern day, period dramas give me a lot of room for imagination and to fantasise.
不像系列是一套在现代一天，期间电视剧给了我很多的想像空间和幻想。
This was just a warm-up to the pre-Christmas period, Berger explained, when the brasserie would seat 250 and their 30-seater private room would be full as well.
伯杰解释道，这只是圣诞节前的热身阶段，到圣诞节前时，餐馆的座位将达到250个，他们容纳30位客人的包间也是座无虚席。
The researchers retrospectively reviewed the emergency room and hospital records of consecutive patients hospitalized with a TIA during a 5-year period.
研究人员对急诊室和5年间不断因TIA发作进行住院治疗的患者进行回顾性调查。
A specified period of time as you have not received notice of cancellation of room reservations, hotel will be charged one night's accommodation for the fine.
如在指定时间还未收到阁下取消客房预订的通知，酒店将收取一晚的住宿费用作罚金。
Thee drawing room has been reconstructed from a sketch made in 1832 and is decorated with21 period furniture.
画室是根据1832年的一张草图重新修建而成的，摆放着古典家私。
His mental stress is very large, because the incubation period of HIV virus, he always worried that she infected with a virus, with his wife, the same room did not dare.
他的精神压力非常大，因为艾滋病毒有潜伏期，他总担心自己感染了病毒，不敢跟妻子同房。
In this period, we'll go on learning and practising some useful expressions about booking a room in a hotel.
这一期我们将继续学习并练习在旅店预定房间的一些表达方式。
Next period, I should just sit in the middle of a bunch of hot girls as soon as I step in the room.
下堂课，我就该一进课室就赶紧抢到辣妹身边，在我们中间找位置坐下，。
After a brief soaking period to ensure even heat distribution throughout the glassware, the oven temperature is slowly returned to room temperature.
经过短暂浸泡期，以确保即使是热分布在全国各地的玻璃器皿，烘箱温度正慢慢回到室温。
70% sulfuric acid at room temperature and a short period of time can only dissolve the surface layer of fiber.
70%的硫酸在室温下和较短的时间内只能溶解纤维表面一层。
70% sulfuric acid at room temperature and a short period of time can only dissolve the surface layer of fiber.
70%的硫酸在室温下和较短的时间内只能溶解纤维表面一层。
应用推荐