There's no magic formula for a perfect marriage.
没有一个达到完美婚姻的神奇方法。
It was a nifty arrangement, a perfect partnership.
这既是个绝佳的安排,又是个完美的合作。
With superb skill he managed to make a perfect landing.
他以超凡的技巧设法完成了一次完美的着陆。
The movie displayed a perfect fusion of image and sound.
这部电影展示了音响与影像的完美结合。
He mixed business and pleasure in a perfect and dynamic way.
他把工作和娱乐以一种完美而活跃的方式结合了起来。
He tried to play a perfect role in the movie.
他试图在电影中扮演一个完美的角色。
Each is a perfect means of expressing its culture.
每一种都是表达其文化的完美方式。
It is a perfect time to communicate with your neighbors.
这是一个与你邻居沟通的完美时间。
He considers Portland, Oregon, a perfect example of this.
他认为俄勒冈州的波特兰就是完美的例子。
I explored every corner to find a perfect place to study.
我为了找到一个完美的学习场所四处寻找。
This is a perfect programme for lovers of new plays and music.
对于喜欢新戏剧和音乐的人来说,这是一个完美的节目。
Kimiyuki Suda should be a perfect customer for Japan's car-makers.
须田纪之应该是这家日本汽车制造商的完美客户。
Imagine a perfect day: the weather is good and everything seems fine.
想象一下完美的一天:天气很好,一切似乎都很好。
The trainers can make you a perfect exercise plan and a personal diet plan.
教练可以为你制定一个完美的锻炼计划和个人饮食计划。
It was a perfect summer's day.
那是个完美的夏日。
It was a perfect day for a picnic.
那是野餐最理想的天气。
The pilot executed a perfect landing.
飞行员完成了一个非常娴熟的着陆动作。
她是个十足的傻瓜。
I don't know him—he's a perfect stranger.
我不认识他,他是百分之百的陌生人。
The jeans stretch to provide a perfect fit.
这条牛仔裤有弹性,可以完全贴身。
It is a perfect example of a medieval castle.
这是最典型的中世纪城堡。
Jo and Ian are a perfect match for each other.
乔和伊恩真是天造地设的一对。
A spider had spun a perfect web outside the window.
蜘蛛在窗外结了一张完整的网。
Because the earth spins, it is not a perfect sphere.
因为地球旋转,所以它不是个完完全全的球体。
Weather prediction has never been a perfect science.
天气预报从来都不是一门准确无误的科学。
应用推荐