She's a past master at getting what she wants.
她可是个精明的人，想要什么就能得到什么。
She is an adept rock-climber and a past master of the obstacle course.
她擅长攀岩，也是障碍超越训练场上的老手。
His remarks swelled a past event up in my mind.
他的一席话使一段往事涌上了我的心头。
原谅曾受的伤害。
But how do you let go of a past that made you?
但是你要怎么放下造就你的过去呢？
Her work is pervaded by nostalgia for a past age.
她的作品充满了怀旧之情。
“Water over the dam” is another expression about a past event.
Wateroverthe dam（既成事实）是一个有关过去事件的表达。
A simple example from a past project I was on illustrates this nicely
以下是来自以前项目中的一个简单的例子，我将对它进行详细说明
"She has more of a future than a past," commented one party heavyweight.
“她的未来比过去更加光明”，党内一位大佬评论。
A few years ago, scientists asked people to describe a past unethical act.
几年前，科学家请人们讲述过去干的缺德事。
It's the same, he added wryly, for the English. "Not only the Germans have a past.
对英国人也是一样的，他讪笑着补充道，“不止德国人有过一段过去。”
Today, while any idea of inferiority has vanished, many Shanghainese yearn for a past grandeur.
如今，低人一等的观念已不复存在，很多上海人渴望过去的自豪。
A great manager knows that it's a waste of time to wallow and worry about a past we can't change.
优秀的管理者都知道，沉迷于或者担心不可改变的过去是在浪费时间。
I would never have lent Mike my car if I had known that he had a past record of driving violations.
如果我知道麦克过去曾有过违章驾驶记录的话，我是根本不会把我的汽车借给他的。
There are a number of specialized jobs that may allow you to get a green card based on a past or current job.
一些专业工作可能允许你获得绿卡，基于你过去或现在的工作。
The only difference between saints and sinners is that every saint has a past and every sinner has a future.
圣贤与罪犯只有有一个区别。每个圣贤都有一段过去，而每个罪犯都有一个未来。
This might result in a breakthrough that a more experienced person might miss due to a past negative experience.
这也许会让你获得突破，而更有经验的人或许会因为以往的负面经历而错失突破的机会。
If we say when a past event happened (for example, by using time-adverbs), we do not usually use the present perfect.
说过去发生的事件(例如：用过去时间状语)，我们通常不用现在完成时。
Beautifully constructed shops and houses, intricate costumes, typical wares and skilled craftsmen bring a past to life.
修缮细致精美的商店和房子，精致的服饰，典型的用具及技术娴熟的工匠把我们带回到过去的生活。
This linear concept of time, which consists of a past, present and future does not constrain the effects of your thoughts and words.
线性概念的时间包括过去、现在和未来，它不会限制你的思想和话语的效果。
A century later now, Morgan still stands at Wall Street, but the "Red Top Official Merchant" is already a past thing in Jiangnan.
百年之后，摩根仍在华尔街，而“红顶商人”已成江南旧事。
Half of 105 participants were asked to write about a past experience in which they had legitimately been given a role of high or low power.
105名参与者中有一半被要求写下一段“合理地”处于高或低权位的过往经历。
Exactly how alcohol protects the injured is still not clear. But a past study on animals did find that ethanol protected against nerve damage.
酒精是如何保护伤者的，其作用细节尚不清楚，不过之前的一项动物实验已经得出了乙醇能够防止神经受损的结论。
“Why” needs to beexplained in two ways: “Because of A…” (referring to a past/present reason) and“In order to do B…” (explaining future consequences).
应该从两个方面来解释“为什么”：一方面“因为A...” （指的是过去/现在的原因），另一方面“为了做到B...”
Scientists study the maps and data from the model and compare them against real observations of a past storm (like Nargis) to evaluate the model's accuracy.
科学家检视这些地图与数据，与过去风暴(如纳吉斯)的实际观测做比较，来评估模型的准确性。
If what you mean by "knowing" is the result of a past incident, a memory, a thing that has happened before, then it is the knowing of what has happened.
如果你说的“知道”是过去一起事件的结果、一个记忆、一件以前发生过的事情，那么它就只是知道已经发生的事情。
If what you mean by "knowing" is the result of a past incident, a memory, a thing that has happened before, then it is the knowing of what has happened.
如果你说的“知道”是过去一起事件的结果、一个记忆、一件以前发生过的事情，那么它就只是知道已经发生的事情。
应用推荐