It was when she first arrived in China that she developed a passion for paper-cutting.
她对剪纸的酷爱是在她第一次来到中国时培养起来的。
She had a passion for gardening.
她对于园艺有一份热爱。
The English have a passion for gardens.
英国人酷爱花园。
A passion for cooking does not necessarily have to be bad for your waistline.
热衷于做菜并不一定会使腰围变粗。
While his interest in these sports began to wane, a passion for lacrosse developed.
他对这些运动项目的兴趣开始减退的同时，对长曲棍球的兴趣却浓厚起来。
"Tom built up a passion for environmental protection at a very early age," Matt added.
“汤姆很小的时候就对环保事业充满热情。”马特补充说。
It was not until I followed this feeling to its source that I discovered I had a passion for writing.
直到我找到了这种感觉的根源，我才发现自己对写作有热情。
The chemist says she always has a passion for science.
这位化学家说她对科学一直很有热情。
He had a passion for fireworks, explosives and cannon fire.
他对烟火、炸药、大炮都有热情。
When I was a little girl, I had a passion for computer games.
当我还是个小女孩的时候，我特别喜欢玩电脑游戏。
Being good at something and having a passion for it are not enough.
仅仅擅长某件事并有激情是不够的。
I do have a passion for learning about these things and finding what works for me and my family.
我的确有热情学习这些事情，并从中找到对我和我的家人有用的东西。
I have a passion for football.
我酷爱足球。
I have a passion for American movies.
我酷爱美国电影。
With a passion for us we could not return?
我们却无法回报，我们作何感想？
You may have a passion for her, but it isn't love.
你也许对她怀有强烈的感情，但这不是爱情。
He is simply a freelancer with a passion for order.
他只是一个热衷于秩序的自由职业者。
All had childhoods steeped in a passion for reading, enabled by public libraries.
得益于公立图书馆，这些人的童年都沉浸于对阅读的热情中。
I believe deeply in the mission of this institution, and I have a passion for it.
我深信本机构的使命，我也热爱本机构。
During the long lulls between patrols he never hinted that he had a passion for art.
在那漫长而又沉闷的巡逻见习，他也从没暗示过他对艺术的热爱。
It relies on participation by people who have a passion for the topics to be discussed.
它主要依靠于对讨论主题感兴趣的人们的参与。
Mind mapping is a passion for me, and it is one of the strongest drivers behind this blog.
我爱思维导图，也是驱使我写这篇博客的强大驱动力之一。
How much better to have been born with a passion for tax law, chemistry or computer programming.
要是生下来就喜欢税法、化学或电脑编程，那该有多好啊。
They go further and deeper into basic questions showing a passion for knowledge for its own sake.
他们深入广泛地研究基本问题，显示出对知识本身的狂热。
Here were fellow employees who had a passion for the same things that I did — health and fitness.
这里有许多和我一样热衷健康锻炼这份工作的员工。
So I learned pretty quickly that while I had a passion for music, I didn’t have the talent for it.
于是，我很快认识到虽然在音乐方面我有强烈的爱好，但是在这方面我没有天赋。
So I learned pretty quickly that while I had a passion for music, I didn't have the talent for it.
于是，我很快认识到虽然在音乐方面我有强烈的爱好，但是在这方面我没有天赋。
The women featured in these novels may be obsessed with appearance or have a passion for shopping.
这一类小说中描绘的女性要么过分注重外表，要么是购物狂。
But I do have a passion for learning about these things and finding what works for me and my family.
但我的确有热情学习这些美好的事情，并从中找到适合我和我的家人的经验。
But I do have a passion for learning about these things and finding what works for me and my family.
但我的确有热情学习这些美好的事情，并从中找到适合我和我的家人的经验。
应用推荐