A parade was held on New Year's Day.
元旦那天举行了一场游行。
A parade was added to Mule Day in 1934 to attract more people.
1934年，骡子日增加了游行，以吸引更多游客。
Students soon grow weary of listening to a parade of historical facts.
学生们很快便对听连串史实厌烦起来。
I don't mean that you have to assume a parade-ground posture, but stand in a comfortable, natural way, rather than hunching over the lectern.
我不是说你必须摆出一副阅兵的姿势，而是要以一种舒适、自然的方式站立，而不是弯腰驼背地在讲台上。
Get ready for a parade to the foul line.
准备在罚球线上炫耀一番吧！
A genuine scholar does not make a parade of his knowledge.
真正的学者不会夸示他的知识。
For the next six hours, he treated a parade of sick children.
在接下来的六小时他给一大批病孩治疗。
The Olympic Games begin with a parade of all the competing nations.
参赛国家的入场仪式拉开奥运会的帷幕。
I've never seen such a parade of jewelry as there was at the party.
我从来没有像在那次晚会上那样，见过那么多的珠宝。
A parade of aunts and uncles came by the house to bring food and sympathy.
亲戚们带着食物，列队来家里安慰我们。
When I ask Nick about his childhood, he remembers a parade of babysitters.
我问到尼克的童年生活时，他记起了一个又一个保姆。
When I asked him about his childhood, he remembered a parade of baby-sitters.
当我问起他的童年时，他记起了一大批保姆。
Each episode is like a game, as 24 women are presented with a parade of eligible bachelors.
每一期就如同一轮游戏，24名挑选出的单身女性一字排开。
The results seem like a parade of huge, brightly coloured, sensationally detailed post cards.
这样尝试的结果看起来就像一场篇幅巨大，色彩鲜亮而细致入微的明信片展示。
Just do a parade, instead letting the whole class all sighed, "anti-war" sentiment particularly high.
只是做一个操，却让全班都唉声叹气，“反战”情绪特别高昂。
The cars started moving in a parade. Incredibly, 13 Mazda owners came from Moscow, from about 2050 km.
汽车以列队的形式开始，难以置信地是，13辆马自达来自2050公里外的莫斯科！
The cars started moving in a parade. Incredibly, 13 Mazda owners came from Moscow, from about 2050 km. away!
汽车以列队的形式开始，难以置信地是，13辆马自达来自2050公里外的莫斯科！
Promising to be a prolonged spectacle, it was launched with a parade of scores of prominent reformists in prison garb.
为营造一个持久性的大场面，几十位改革派人士身披囚衣，拉开了公审的序幕。
For example, over the years, a parade of lobbyists has rigged the tax code to benefit particular companies and industries.
举个例子，在过去的数年里，一些源源不断地说客，以不正当的手段获得免税商品代码，让一些特定的公司和行业获利。
On every afternoon of Guangdong Week, there is a parade of Asian Games float, which brings the Games promotions to a climax.
广东周的每个下午，都会举行亚运花车巡游，将亚运的推广活动推到最高点。
Several hundred people were at the park some parting after a parade and others for the filming of a music video when the shots were fired.
枪声响起时，数百人聚集在公园，参加街区聚会和拍摄音乐宣传片。
Like a ribbon trailing from a parade float, a streamer of hydrogen gas seems to waft across the stars in an image taken by the Hubble Space Telescope.
在这张由哈勃太空望远镜拍摄的照片里，一条氢气带就像是从一辆游行花车上垂下来的丝带一般，飘荡在星辰中。
In addition to a parade, the festival also features arts, crafts, delicious food and music and the colorful Balloon Rally, which is as colorful as Florida in springtime.
除了游行以外，节庆内容还包括了艺术家、工艺、美食、音乐及多彩多姿的热气球大会，这些热气球的颜色就像佛罗里达州的春日一般，充满了亮丽而鲜艳的色彩。
This very day in London, a parade of models will be taking to the West End in a special event organised by French lingerie companies, including Simone Pérèle, Aubade and Passionata.
现在在伦敦，在法国内衣公司组织的特殊活动中，模特秀将会在伦敦西区举行，包括西蒙佩儿， 欧巴德和贝莎娜塔。
This very day in London, a parade of models will be taking to the West End in a special event organised by French lingerie companies, including Simone Pérèle, Aubade and Passionata.
现在在伦敦，在法国内衣公司组织的特殊活动中，模特秀将会在伦敦西区举行，包括西蒙佩儿， 欧巴德和贝莎娜塔。
应用推荐