She felt a sudden stab of pain in the chest.
她胸部突然感到一阵剧痛。
In one study published in the Journal of General Internal Medicine in 2007, researchers asked several hundred doctors about a hypothetical 50-year-old male patient who showed up with chest pain.
在2007年发表在《普通内科医学杂志》上的一项研究中，研究人员询问了数百名医生一个50岁男性患者出现胸痛的假设情况。
CHARLES: he was moving furniture when he felt a pain in his chest. A few minutes later, Jeff's mother found him on the floor.
查尔斯：他在搬家具时感到胸口一阵疼。几分钟后，杰夫的妈妈发现他倒在了地板上。
On average, the study found, the verbal-suggestion group reported a dip in their chest pain after the procedure, while showing some blood vessel narrowing.
研究发现，平均而言，“口头暗示”组在治疗后报告胸痛减轻，同时一些血管收缩。
Researchers in Florida have developed a triphasic multidetector-row ct (MDCT) method for ruling out the three most dangerous causes of chest pain.
佛罗里达的研究人员已经开展了一种三相多排探头ct (MDCT)检测方法用以排除引起胸痛的三种最危险的原因。
The episodes of chest pain usually awakened him early in the morning and lasted a few minutes.
在早上他常常因为胸痛发作而醒来，并且持续几分钟。
People with new, worsening or persistent chest pain should be treated immediately in the emergency department of a hospital.
新发、严重或者持续性胸痛需要在医院急诊部立即进行治疗。
I felt a severe pain in the chest.
我感到胸口剧烈疼痛。
One is a sudden or severe pain that does not go away. This includes pain in the stomach, chest or head.
一个有突发的或剧烈的疼痛都不要远行。这种疼痛包括腹痛、痛或头痛。
He has introduced a herb medicine therapy for the pain in my chest.
他介绍了一种草药疗法来医治我的胸痛。
This may offer a new approach to the more timely and precise diagnosis of acute coronary syndrome in patients presenting with chest pain of uncertain cardiac origin.
对于以不能肯定为心源性胸痛为表现的急性冠状综合症患者，这提供一种更及时和更精确的诊断新方法。
The quarrel continued until Adam fell asleep, only to be awakened by a strange pain in the chest.
争吵继续直到亚当睡着了，却被胸口一阵奇怪的痛苦唤醒。
The study was funded in part by CV Therapeutics Inc, maker of a drug to treat chronic chest pain, and by a grant from the National Institutes of Health.
本研究由胸痛临床治疗药物制造商CV治疗公司提供部分资金援助，并得到美国国家卫生研究院的认可。
Since most cocaine-associated chest pain is not a heart attack, cocaine users with chest pain should be monitored in an observation unit for nine to 12 hours, the statement recommends.
声明推荐既然多数可卡因伴生的胸口痛不是心脏病发作，伴有胸口痛的可卡因药物使用者应在在观察单位内被监测九个到12个小时。
To relieve symptoms and control pain, the doctor may use a needle or a thin tube to drain fluid that has built up in the chest or abdomen.
要解除症状和控制痛苦，医生也许使用针或一支稀薄的管排泄在胸口或腹部加强了的流体。
Chest pain occurs in about 40% of patients, and is usually experienced at the time of a meal.
胸痛发生在约40%的患者，通常是在一个吃饭的时间经验。
In patients with ischemic chest pain and known or suspected coronary artery disease in a stable phase, we and others have recently demonstrated the usefulness of stress CMR to predict cardiac events.
在缺血性胸痛的患者以及已知或怀疑处于稳定期的冠心病患者当中，我们和其他人的研究已经证明负荷CMR在预测心脏病事件中效用。
Someday Xishi (an ancient beauty) had a pain in her heart. With hand pressing on the chest and eyebrow frowning, she looked lovely and beautiful.
有一天西施心痛，她以手轻按着胸，皱着眉，一副娇弱柔美的样子颇令人疼爱。
A clot can reduce or completely block the flow of blood through an artery. If this happens in an artery supplying the heart, the result can be a heart attack or heart-related chest pain.
血凝块会减小甚至于完全堵塞动脉血液的流通。如果此时发生在供往心脏的动脉血管那将导致心脏病发作，或者和心脏有关的胸痛。
A clot can reduce or completely block the flow of blood through an artery. If this happens in an artery supplying the heart, the result can be a heart attack or heart-related chest pain.
血凝块会减小甚至于完全堵塞动脉血液的流通。如果此时发生在供往心脏的动脉血管那将导致心脏病发作，或者和心脏有关的胸痛。
应用推荐