We avoided a pack of journalists waiting outside.
我们避开了等在门外的一群记者。
They've slapped 50p on the price of a pack of cigarettes.
他们把一包香烟的价格一下子提高了50便士。
He thus avoided a pack of journalists eager to question him.
他就这样避开了一群急于向他提问的记者。
The radio only weighs a few ounces and is smaller than a pack of cigarettes.
这个收音机只有几盎司重，比一包香烟还小。
We were first greeted with the barking by a pack of dogs, seven to be exact.
首先迎接我们的是一群狗的叫声，确切来说有7只。
In the years following an eight-cent increase in the federal tax on a pack of cigarettes, sales of cigarettes fell ten percent.
在联邦政府对每包香烟增加8美分的税收后的几年里，香烟的销量下降了10%。
If you build a toy house with a pack of cards, a slight shake of the table will make it fall.
如果你用纸牌搭一个玩具房子，桌子轻微的震动就会使它倒塌。
He lolled at his ease, humming, not unmelodiously, snatches of a rude song, and fingering a pack of cards.
他懒洋洋地靠在那里，嘴里哼着一支不怎么悦耳的粗鲁的歌，手里拿着一副纸牌。
He told her a pack of lies, but she swallowed it whole.
他对她讲了一堆假话，可她全都信以为真。
You're nothing but a pack of cards!
你们只不过是一副扑克牌！
The whole story is nothing but a pack of lies.
整个叙述只不过是一派谎言。
你跟我说的是一派胡言。
The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.
那群驯鹿被狼群寻踪追赶上来。
We found a couple of board games and a pack of cards.
我们找到了几个棋盘游戏和一副纸牌。
There once lived a pack of wolves in this cave.
在这个洞里曾经住过一群狼。
Would you like to have a pack of ketchup for your fries?
您的薯条要不要来一包蕃茄酱？
I would keep a pack of foxhounds, and drink a bottle of wine every day.
我要养一群猎狗，还要每天喝一瓶酒。
Take a pack of CARDS and deals the top 16 face down in four rows of four.
拿一副纸牌，将顶上的16张面朝下分4排发牌。
The Scorpion pilot tells Quaritch that a pack of VIPERWOLVES are heading his way.
蝎子飞行员告诉夸里奇，一伙毒狼正在他的前方道路上。
"DO YOU WANT A CIGARETTE?" I ask Htan Dah, holding up a pack of Thai-issue Marlboros.
“来根烟吗？”我举着一包泰国产的万宝路问谭达（HtanDah）。
Our hero leaps in, with the help of a pack of dinosaurs summoned by Mother Earth.
在大地母亲所召唤出的一群恐龙的帮助下，我们的英雄冲了进去。
The solar panel can charge a mobile phone or a pack of batteries capable of providing light all evening.
太阳能电池板能为手机或者为晚上提供照明的电池组充电。
Any American who has bought a pack of cigarettes since the mid - '60s might have seen the health warnings.
上世纪60年代中期之后，美国的所有盒装香烟上就都印刷有健康警告了。
And so two aides went out and stood before a pack of reporters, categorically rejecting the accusations.
于是，两位助手站到了一大帮记者面前，断然否认了所有指控。
About the size of a pack of cigarettes, it was advertised with the tagline "a thousand songs in your pocket."
跟一包香烟大小差不多，用广告语：“装在口袋里的一千首歌”做着宣传。
If you don't like that metaphor, try thinking of a pack of CARDS a mile high with an elephant perfectly balanced on the top.
如果你不喜欢那样的比喻，那就设法想象一下，一只大象稳稳当当地坐在一英里高的一堆卡片上面。
It was the size of a pack of cigarettes, gleaming in white and polished stainless steel and ready to swallow hundreds of songs.
它有香烟盒大小，白色精制的不锈钢熠熠发光，随时准备吞下几百首歌曲。
It was the size of a pack of cigarettes, gleaming in white and polished stainless steel and ready to swallow hundreds of songs.
它有香烟盒大小，白色精制的不锈钢熠熠发光，随时准备吞下几百首歌曲。
应用推荐