Officials at the White House announced a new space policy focused on managing the increasing number of satellites that companies and governments are launching into space.
白宫官员宣布了一项新的太空政策,其重点是对各大公司和政府向太空发射的越来越多的卫星进行管理。
More direct observations of distant free-floating giant planets should be possible with a new space telescope called WFIRST, currently in the planning stage.
通过WFIRST太空望远镜(最近还在计划阶段),我们可以对遥远的游离巨行星进行更多的直接观察。
That launch marked the inauguration of a new space centre, at an unidentified desert location, which included an underground control station and satellite launch pad.
那次发射也标志着一个新航天中心的落成。而该新航天中心坐落在隐秘的沙漠中,有一个地下控制台和卫星发射台。
The shuttles (Discovery, Atlantis and Endeavour) are being retired to make way for a new space plan aimed at sending astronauts to an asteroid by 2025 and ultimately onto Mars.
“发现号”“亚特兰蒂斯号”和“奋进号”航天飞机即将退休,为了让路于新的空间计划,后者的目标是2025年送宇航员到小行星上并最终登陆火星。
今天,我开通了新的空间。
There's a new space for arbitrage.
有一个新的套利空间。
She thought that this is a new space, new harvest.
她想,这是一个新的空间,新的收获。
Internet is a new space for social culture and life.
网络是新型的社会文化生活空间。
The Chinese scientists are carrying a new space-traveling plan.
中国科学家正在执行一项新的太空飞行计划。
In 1993 a new space rocket with no wings was developed in the USA.
1993年美国研制了一种新型的无翼太空火箭。
The Internet has created a new space for human activities including writing.
互联网给人类活动,包括写作创造了新的空间。
A temperature control system for a new space simulator in China is introduced.
介绍了中国新一代宇航试验舱的温控系统。
For AEW radar, a new space time adaptive filter with recursive algorithm has been proposed.
本文针对预警机雷达 ,提出了一种递推式空时二维自适应滤波器。
On March 28th 2005, Marella Gallery opened a new space in Beijing, inside the prosperous 798 Art Factory area.
2005年3月28日,玛蕊乐画廊在北京开设了新的空间,坐落在新兴的798艺术工厂内。
The filmy flat latticed shell is a new space structural system developed on the basis of the RC filmy flat shell.
膜型扁网壳结构是在钢筋混凝土膜型扁壳的基础上,构思出的一种新的空间结构形式。
The brief was to create a new space that can house extended family and also serve a purpose when visiting with smaller groups.
简单来说,设计创造了一个新的空间,可以容纳不断扩大的家庭,也可以作为接待部分客人的场所。
In addition to storage areas and the sculpture garden, a new space for temporary exhibitions has been added by the main entrance.
除了存储区和雕塑花园,在主入口区还增加了一个新的用于临时展览的空间。
Modern physics provides a new space theory for philosophy and also gives an inspiration for the theory of Foucault's heterotopias.
现代物理学提供了一种新的空间哲学,它也为福柯关于“异托邦”的空间理论提供了灵感。
The concept of "Female Gothic" not only marks the introduction of gendered perspective into Gothic studies, but also opens up a new space for feminist literary studies.
“女性哥特”概念的提出不仅标志着性别视角开始以一种明确的方式被引入哥特研究之中,而且还为女性主义文学研究开拓了一片崭新的空间。
From a new space H introduced and its norm, integrations of bounded two parameter process and two parameter process are gradually defined, and convergence is investigated as well.
通过引入新空间及其范数,逐步定义了有界双参过程的积分和双参过程的积分,探讨了收敛性。
Secondly, to perfect the known restoring models, a new space-adaptive regularization model of image restoration is constructed by redesigning regularized parameter and regularized item.
第二,在现有复原模型的完善上,重新构建正则化参数与正则化项,构造了新的具有空间自适应性质的正则化图像复原模型。
In the present paper, the author manages to use historiography, sociology and archaeology to carve out a new space for capital Fu from the capital construction, life and aesthetic fashion.
本文运用史学、社会学等方面的知识,结合考古资料,从都城营造、都城生活、都城审美风尚三个方面对都城赋进行文化解读,试图为都城赋的研究寻一新空间。
A new space race may yet produce great things.
新一轮的太空竞争可能会催生伟大的事物。
A new space race may yet produce great things.
新一轮的太空竞争可能会催生伟大的事物。
应用推荐